See фюрербункер in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Здания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Третий рейх/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нем. Führerbunker «бункер фюрера», далее от нем. Führer «фюрер» + нем. Bunker «бункер».",
"forms": [
{
"form": "фю̀рербу́нкер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бункер"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фю̀",
"рер",
"бу́н",
"кер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "баннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бригадефюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптгефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гаупттруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "группенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "корпсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберкамерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберроттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберстгруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обертруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рейхсюгендфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "роттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "труппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унтершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унтерштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрербункер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрерство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штабсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штандартенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмгауптфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эренфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киндерфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "салофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "укрофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хохлофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"истор. комплекс подземных помещений (бункер) в Берлине, размещённый в основном в саду рейхсканцелярии и построенный в два этапа — в 1936 и 1944 году; с 16 января по 30 апреля 1945 года служил последней штаб-квартирой Адольфа Гитлера"
],
"id": "ru-фюрербункер-ru-noun-DaoFgYXH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌfʲʉrʲɪrˈbunkʲɪr]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führerbunker"
}
],
"word": "фюрербункер"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Здания/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Третий рейх/ru"
],
"etymology_text": "От нем. Führerbunker «бункер фюрера», далее от нем. Führer «фюрер» + нем. Bunker «бункер».",
"forms": [
{
"form": "фю̀рербу́нкер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фю̀рербу́нкере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бункер"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фю̀",
"рер",
"бу́н",
"кер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "баннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бригадефюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптгефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гаупттруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гауптштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "группенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "корпсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обергруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберкамерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберроттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберстгруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обертруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "оберштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рейхсюгендфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "роттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "труппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унтершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унтерштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрербункер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фюрерство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штабсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штандартенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмгауптфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "штурмшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "эренфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киндерфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "салофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "укрофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хохлофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"истор. комплекс подземных помещений (бункер) в Берлине, размещённый в основном в саду рейхсканцелярии и построенный в два этапа — в 1936 и 1944 году; с 16 января по 30 апреля 1945 года служил последней штаб-квартирой Адольфа Гитлера"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌfʲʉrʲɪrˈbunkʲɪr]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führerbunker"
}
],
"word": "фюрербункер"
}
Download raw JSONL data for фюрербункер meaning in Русский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.