See универсал in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пассив"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "актив"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гомосексуалист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слесарь-универсал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "токарь-универсал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "универсальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "универсализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "универсальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "универсально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто владеет всеми или многими специальностями в своей профессии"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-vOjJQ0de"
},
{
"glosses": [
"человек разносторонних знаний, с разнообразными склонностями"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-IiBy9s37"
},
{
"glosses": [
"гомосексуалист, выполняющий и активную, и пассивную роль"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-lvnSc8MV",
"raw_glosses": [
"жарг. гомосексуалист, выполняющий и активную, и пассивную роль"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "энциклопедист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глобалог"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "universal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "Fachkraft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allroundman"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "універсал"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разносторонний человек",
"word": "universalist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разносторонний человек",
"word": "versatile person"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разносторонний человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allroundman"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разносторонний человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Generalist"
}
],
"word": "универсал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Секс/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Типы кузова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кузов"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещённым за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения; автомобиль с таким кузовом"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-z5I5JHS5",
"raw_glosses": [
"автомоб. закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещённым за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения; автомобиль с таким кузовом"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-tpHMnUjA",
"raw_glosses": [
"астрон., геод. инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов"
],
"topics": [
"astronomy",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"брит."
],
"sense": "кузов",
"word": "estate car"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер."
],
"sense": "кузов",
"word": "station wagon"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кузов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigliare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кузов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kombiwagen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кузов",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Kombi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "universal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "універсал"
}
],
"word": "универсал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Документы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "документ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Полтава», песнь первая, 1828 г.",
"text": "...Мазепа козни продолжает. // С ним полномощный езуит // Мятеж народный учреждает // И шаткой трон ему сулит. // Во тьме ночной они как воры // Ведут свои переговоры, // Измену ценят меж собой, // Слагают цифр универсалов, // Торгуют царской головой, // Торгуют клятвами вассалов.",
"title": "Полтава"
}
],
"glosses": [
"правовой акт, изданный для всеобщего сведения, разновидность указа, грамоты (в Польше, на Украине)"
],
"id": "ru-универсал-ru-noun-jARqdsBn",
"raw_glosses": [
"истор., юр. правовой акт, изданный для всеобщего сведения, разновидность указа, грамоты (в Польше, на Украине)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "манифест"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "указ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "універсал"
}
],
"word": "универсал"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пассив"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "актив"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "знаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гомосексуалист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слесарь-универсал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "токарь-универсал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "универсальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "универсализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "универсальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "универсально"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто владеет всеми или многими специальностями в своей профессии"
]
},
{
"glosses": [
"человек разносторонних знаний, с разнообразными склонностями"
]
},
{
"glosses": [
"гомосексуалист, выполняющий и активную, и пассивную роль"
],
"raw_glosses": [
"жарг. гомосексуалист, выполняющий и активную, и пассивную роль"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "энциклопедист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глобалог"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "universal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "Fachkraft"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allroundman"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот кто владеет многими специальностями",
"word": "універсал"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разносторонний человек",
"word": "universalist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разносторонний человек",
"word": "versatile person"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разносторонний человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allroundman"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разносторонний человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Generalist"
}
],
"word": "универсал"
}
{
"categories": [
"Инструменты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Секс/ru",
"Слова латинского происхождения",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Типы кузова/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кузов"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещённым за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения; автомобиль с таким кузовом"
],
"raw_glosses": [
"автомоб. закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещённым за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения; автомобиль с таким кузовом"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов"
],
"raw_glosses": [
"астрон., геод. инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов"
],
"topics": [
"astronomy",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"брит."
],
"sense": "кузов",
"word": "estate car"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер."
],
"sense": "кузов",
"word": "station wagon"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кузов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigliare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кузов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kombiwagen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кузов",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Kombi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "universal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "універсал"
}
],
"word": "универсал"
}
{
"categories": [
"Документы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "универса́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "универса́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "документ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Полтава», песнь первая, 1828 г.",
"text": "...Мазепа козни продолжает. // С ним полномощный езуит // Мятеж народный учреждает // И шаткой трон ему сулит. // Во тьме ночной они как воры // Ведут свои переговоры, // Измену ценят меж собой, // Слагают цифр универсалов, // Торгуют царской головой, // Торгуют клятвами вассалов.",
"title": "Полтава"
}
],
"glosses": [
"правовой акт, изданный для всеобщего сведения, разновидность указа, грамоты (в Польше, на Украине)"
],
"raw_glosses": [
"истор., юр. правовой акт, изданный для всеобщего сведения, разновидность указа, грамоты (в Польше, на Украине)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декларация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "манифест"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "указ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "універсал"
}
],
"word": "универсал"
}
Download raw JSONL data for универсал meaning in Русский (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.