"указующий перст" meaning in Русский

See указующий перст in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ʊkɐˈzujʉɕːɪɪ̯ ˈpʲerst
  1. приподнятая рука с поднятым вверх указательным пальцем; жест, привлекающий внимание слушателей к чему-либо, подчёркивающий что-либо Tags: literary, obsolete
    Sense id: ru-указующий_перст-ru-phrase-hXj~v4EX Categories (other): Книжные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
  2. указывание пальцем на что-либо, с целью обращения к нему внимания Tags: literary, obsolete
    Sense id: ru-указующий_перст-ru-phrase-~Bv~D8Xi Categories (other): Книжные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
  3. то, что указывает, велит, как нужно действовать, направляет чьё-либо действие, указка, требование Tags: figuratively, literary
    Sense id: ru-указующий_перст-ru-phrase-~MUQGZ~e Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: императив Hypernyms: жест, жест, указание, повеление Hyponyms: мораль
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жест"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жест"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "указание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "повеление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мораль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              68
            ]
          ],
          "date": "1850-1881",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записные книжки», 1850-1881 гг.",
          "text": "В поэзии нужна страсть, нужна ваша идея и непременно указующий перст, страстно поднятый.",
          "title": "Записные книжки"
        },
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Вор», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь, призывая к осторожности и вниманию, Петр Горбидоныч поднял указующий перст, и всё затихло.",
          "title": "Вор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приподнятая рука с поднятым вверх указательным пальцем; жест, привлекающий внимание слушателей к чему-либо, подчёркивающий что-либо"
      ],
      "id": "ru-указующий_перст-ru-phrase-hXj~v4EX",
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. Грекова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "date": "1975",
          "ref": "И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г.",
          "text": "Раздутый подскочил и устремил на Первого указующий перст.",
          "title": "Без улыбок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывание пальцем на что-либо, с целью обращения к нему внимания"
      ],
      "id": "ru-указующий_перст-ru-phrase-~Bv~D8Xi",
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда человек чувствует указующий перст, это, как правило, отталкивает его от произведения…",
          "title": "Подведенные итоги"
        },
        {
          "author": "Николай Шлиппенбах",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              36
            ]
          ],
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Шлиппенбах, «…И явил нам Довлатов Петра», 2003 г. // «Звезда»",
          "text": "Методичка для него ― указующий перст: о чём можно, о чём нужно, о чём обязательно надлежит сказать.",
          "title": "…И явил нам Довлатов Петра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что указывает, велит, как нужно действовать, направляет чьё-либо действие, указка, требование"
      ],
      "id": "ru-указующий_перст-ru-phrase-~MUQGZ~e",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊkɐˈzujʉɕːɪɪ̯ ˈpʲerst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "императив"
    }
  ],
  "word": "указующий перст"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жест"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жест"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "указание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "повеление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мораль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              68
            ]
          ],
          "date": "1850-1881",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записные книжки», 1850-1881 гг.",
          "text": "В поэзии нужна страсть, нужна ваша идея и непременно указующий перст, страстно поднятый.",
          "title": "Записные книжки"
        },
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Вор», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь, призывая к осторожности и вниманию, Петр Горбидоныч поднял указующий перст, и всё затихло.",
          "title": "Вор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приподнятая рука с поднятым вверх указательным пальцем; жест, привлекающий внимание слушателей к чему-либо, подчёркивающий что-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. Грекова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "date": "1975",
          "ref": "И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г.",
          "text": "Раздутый подскочил и устремил на Первого указующий перст.",
          "title": "Без улыбок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывание пальцем на что-либо, с целью обращения к нему внимания"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Эльдар Рязанов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда человек чувствует указующий перст, это, как правило, отталкивает его от произведения…",
          "title": "Подведенные итоги"
        },
        {
          "author": "Николай Шлиппенбах",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              36
            ]
          ],
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Шлиппенбах, «…И явил нам Довлатов Петра», 2003 г. // «Звезда»",
          "text": "Методичка для него ― указующий перст: о чём можно, о чём нужно, о чём обязательно надлежит сказать.",
          "title": "…И явил нам Довлатов Петра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что указывает, велит, как нужно действовать, направляет чьё-либо действие, указка, требование"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊkɐˈzujʉɕːɪɪ̯ ˈpʲerst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "императив"
    }
  ],
  "word": "указующий перст"
}

Download raw JSONL data for указующий перст meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.