See мораль in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нравственность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Этика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "общественная мораль"
},
{
"word": "прописная мораль"
},
{
"word": "физика морали"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. moralis «моральный, нравственный», из mos (род. п. moris) «нрав, обыкновение, обычай», далее из неустановленной формы. Термин moralis введен Цицероном как калька с др.-греч. ἠθικός «нравственный, этический».",
"forms": [
{
"form": "мора́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "вывод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Журнал Московской патриархии",
"date": "2004",
"ref": "«Обращение церковно-общественного форума „Духовно-нравственные основы демографического развития России“», 2004 г. // «Журнал Московской патриархии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня в нашем обществе насаждается потребительское мировоззрение, поощряются эгоистические устремления человека, попирается христианская мораль с её жертвенностью и устремленностью к высшим идеалам.",
"title": "Обращение церковно-общественного форума «Духовно-нравственные основы демографического развития России»"
}
],
"glosses": [
"нравственное учение; свод правил нравственности, этики"
],
"id": "ru-мораль-ru-noun-opyBVigY",
"raw_glosses": [
"неисч., книжн. нравственное учение; свод правил нравственности, этики"
],
"tags": [
"literary",
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Человек невысокой морали."
}
],
"glosses": [
"нравственность, поведение с точки зрения правил нравственности"
],
"id": "ru-мораль-ru-noun-acpwEizL",
"raw_glosses": [
"неисч. нравственность, поведение с точки зрения правил нравственности"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Берсенева",
"date": "2005",
"ref": "Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мораль сей басни проста как правда: такое в жизни бывает, что ни в сказке сказать, ни пером описать!",
"title": "Возраст третьей любви"
}
],
"glosses": [
"вывод из чего-нибудь; нравственный урок"
],
"id": "ru-мораль-ru-noun-LJKbNqv0",
"raw_glosses": [
"исч. вывод из чего-нибудь; нравственный урок"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1987",
"ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выглянула из двери, повиснув на костылях, пожилая, встрёпанная, читает мораль.",
"title": "Перелом"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1870",
"ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она была их утешительницей, душеприказчицей, казначеем, лекарем и духовною матерью: ей первой бежал солдатик открыть свое горе, заключавшееся в потере штыка, или в иной подобной беде, значения которой не понять тому, кто не носил ранца за плечами, — и Катерина Астафьевна не читала никаких моралей и наставлений, а прямо помогала, как находила возможным.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"нравоучение, наставление"
],
"id": "ru-мораль-ru-noun-syzyvNrB",
"raw_glosses": [
"исч., разг. нравоучение, наставление"
],
"tags": [
"colloquial",
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мораль.ogg",
"ipa": "mɐˈralʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-мораль.ogg/Ru-мораль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мораль.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈralʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нравственность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нравоучение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "наставление"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "правила этики",
"word": "ахлоқ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "правила этики",
"word": "moral"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "нравственность, поведение",
"word": "ахлоқ"
}
],
"word": "мораль"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нравственность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Этика/ru"
],
"derived": [
{
"word": "общественная мораль"
},
{
"word": "прописная мораль"
},
{
"word": "физика морали"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. moralis «моральный, нравственный», из mos (род. п. moris) «нрав, обыкновение, обычай», далее из неустановленной формы. Термин moralis введен Цицероном как калька с др.-греч. ἠθικός «нравственный, этический».",
"forms": [
{
"form": "мора́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мора́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мора́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "вывод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Журнал Московской патриархии",
"date": "2004",
"ref": "«Обращение церковно-общественного форума „Духовно-нравственные основы демографического развития России“», 2004 г. // «Журнал Московской патриархии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня в нашем обществе насаждается потребительское мировоззрение, поощряются эгоистические устремления человека, попирается христианская мораль с её жертвенностью и устремленностью к высшим идеалам.",
"title": "Обращение церковно-общественного форума «Духовно-нравственные основы демографического развития России»"
}
],
"glosses": [
"нравственное учение; свод правил нравственности, этики"
],
"raw_glosses": [
"неисч., книжн. нравственное учение; свод правил нравственности, этики"
],
"tags": [
"literary",
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Человек невысокой морали."
}
],
"glosses": [
"нравственность, поведение с точки зрения правил нравственности"
],
"raw_glosses": [
"неисч. нравственность, поведение с точки зрения правил нравственности"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Берсенева",
"date": "2005",
"ref": "Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мораль сей басни проста как правда: такое в жизни бывает, что ни в сказке сказать, ни пером описать!",
"title": "Возраст третьей любви"
}
],
"glosses": [
"вывод из чего-нибудь; нравственный урок"
],
"raw_glosses": [
"исч. вывод из чего-нибудь; нравственный урок"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1987",
"ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выглянула из двери, повиснув на костылях, пожилая, встрёпанная, читает мораль.",
"title": "Перелом"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1870",
"ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она была их утешительницей, душеприказчицей, казначеем, лекарем и духовною матерью: ей первой бежал солдатик открыть свое горе, заключавшееся в потере штыка, или в иной подобной беде, значения которой не понять тому, кто не носил ранца за плечами, — и Катерина Астафьевна не читала никаких моралей и наставлений, а прямо помогала, как находила возможным.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"нравоучение, наставление"
],
"raw_glosses": [
"исч., разг. нравоучение, наставление"
],
"tags": [
"colloquial",
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мораль.ogg",
"ipa": "mɐˈralʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-мораль.ogg/Ru-мораль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мораль.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈralʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нравственность"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нравоучение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "наставление"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "правила этики",
"word": "ахлоқ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "правила этики",
"word": "moral"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "нравственность, поведение",
"word": "ахлоқ"
}
],
"word": "мораль"
}
Download raw JSONL data for мораль meaning in Русский (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.