"удовольствоваться" meaning in Русский

See удовольствоваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊdɐˈvolʲstvəvət͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: удово́льствуюсь [first-person, singular, future], удово́льствовался [first-person, singular, past], удово́льствовалась [first-person, singular, past], удово́льствуешься [second-person, singular, future], удово́льствовался [second-person, singular, past], удово́льствовалась [second-person, singular, past], удово́льствуйся [second-person, singular, imperative], удово́льствуется [third-person, singular, future], удово́льствовался [third-person, singular, past], удово́льствовалась [third-person, singular, past], удово́льствовалось [third-person, singular, past], удово́льствуемся [first-person, plural, future], удово́льствовались [first-person, plural, past], удово́льствуемся [first-person, plural, imperative], удово́льствуемтесь [first-person, plural, imperative], удово́льствуетесь [second-person, plural, future], удово́льствовались [second-person, plural, past], удово́льствуйтесь [second-person, plural, imperative], удово́льствуются [third-person, plural, future], удово́льствовались [third-person, plural, past], удово́льствовавшийся [active, past], удово́льствовавшись [adverbial, past], довольствоваться [perfective]
  1. быть вынужденным удовлетвориться чем-либо малым, незначительным
    Sense id: ru-удовольствоваться-ru-verb-l2QOk98L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: удовольствовать, довольствоваться Translations: content (Английский), settle (Английский), satisfy (Английский)

Download JSONL data for удовольствоваться meaning in Русский (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "удово́льствуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "довольствоваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удовольствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довольствоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Дорожкин",
          "collection": "Столица",
          "date": "1994",
          "date_published": "советский еженедельный общественно-политический журнал. — Выпуск № 41 (203). — Октябрь 1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И если в прихожую, в столовую, в гостиную я могу пригласить гостей, то в дальние комнаты — туда, где хранятся мои личные вещи, — я никого не хочу звать. И не понимаю, почему нельзя удовольствоваться — если уж пришёл — той комнатой, в которой тебя принимают.",
          "title": "«Ефим Шифрин — провинциал в столице»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть вынужденным удовлетвориться чем-либо малым, незначительным"
      ],
      "id": "ru-удовольствоваться-ru-verb-l2QOk98L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊdɐˈvolʲstvəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "content"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "satisfy"
    }
  ],
  "word": "удовольствоваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "удово́льствуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствуются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удово́льствовавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "довольствоваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удовольствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "довольствоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Дорожкин",
          "collection": "Столица",
          "date": "1994",
          "date_published": "советский еженедельный общественно-политический журнал. — Выпуск № 41 (203). — Октябрь 1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И если в прихожую, в столовую, в гостиную я могу пригласить гостей, то в дальние комнаты — туда, где хранятся мои личные вещи, — я никого не хочу звать. И не понимаю, почему нельзя удовольствоваться — если уж пришёл — той комнатой, в которой тебя принимают.",
          "title": "«Ефим Шифрин — провинциал в столице»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть вынужденным удовлетвориться чем-либо малым, незначительным"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊdɐˈvolʲstvəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "content"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "satisfy"
    }
  ],
  "word": "удовольствоваться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.