See удаление in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приближение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добавление"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "имплантация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "близость"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "восстановление"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отглагольные существительные на -ение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "быстрое удаление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола удалить, из у- и даль, праслав. *dalь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. далꙗ «даль, расстояние» русск., укр. даль ж., сербохорв. да̑љ ж., словенск. dálja, чешск. dál, польск. dal; обычно рассматривается как ступень чередования с *dьliti, *dьlgъ. См. длить, длина, долгий) и далее греч. δολιχός, ἐνδελεχής «продолжительный», др.-инд. dīrghás «длинный», авест. drāǰah- «расстояние, длина» и т. д.). Допустимо также вторичное сближение с этим корнем или праслав. давѣ «давно», если считать ст.-слав. dalь родственным лит. tolì «далеко», tolùs «удалённый», латышск. tals. К последним словам нужно отнести чешск. otáleti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "удале́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отползание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отодвигание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "удаленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удалённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газоудаление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удалённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "удалять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "удалить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Лукашик, Елена Иванова",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Лукашик, Елена Иванова, «Сборник задач по физике. 7-9 кл.», 2003 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это означает, что времяудаления лодки от плота равно времени приближения к нему.",
"title": "Сборник задач по физике. 7-9 кл."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. удалять; перемещение на большее расстояние"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-658rJq4W"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"collection": "Первое сентября",
"date": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты», 2003 // «Первое сентября» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уход за аконитами обычный ― рыхление, подкормка, прополка,удаление засохших соцветий, в засушливое время ― полив.",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"устранение, изъятие"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-kB5uvx5n"
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2 (1960)», 1960 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однакоудаление осколка прошло легко и быстро.",
"title": "Жизнь и судьба, часть 2 (1960)"
}
],
"glosses": [
"хирургическое устранение инородного предмета, больного органа или участка ткани"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-VvkVpX3D",
"raw_glosses": [
"мед. хирургическое устранение инородного предмета, больного органа или участка ткани"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Лес находился на некотором удалении от деревни."
}
],
"glosses": [
"значительное расстояние; удалённость"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-rWpxrEGh"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"ref": "«Механизм оценивания ситуаций в интеллектуальной системе поддержки принятия решений», 2003 // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор из базы знаний таблиц MT (NZ, 1, j, i), l =1, L, содержащих экспертные данные о зависимости результатов её решений от различных описаний ситуации, и приведение их к сокращённому виду путёмудаления из таблиц столбцов...",
"title": "Механизм оценивания ситуаций в интеллектуальной системе поддержки принятия решений"
}
],
"glosses": [
"уничтожение фрагмента информации"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-sCtasOZP"
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Навоша",
"collection": "Известия",
"date": "2001.07.24",
"ref": "Дмитрий Навоша, «Не ту страну назвали Гондурасом. Полуфиналы Кубка Америки впервые пройдут без Бразилии и Аргентины», 2001.07.24 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А всё что смог предпринять для исправления ситуации капитан Эмерсон, ― это бессмысленная грубость, стоившая емуудаления.",
"title": "Не ту страну назвали Гондурасом. Полуфиналы Кубка Америки впервые пройдут без Бразилии и Аргентины"
}
],
"glosses": [
"наказание игрока путём запрета играть на короткое время"
],
"id": "ru-удаление-ru-noun-tDeK7qbz",
"raw_glosses": [
"спорт. наказание игрока путём запрета играть на короткое время"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-удаление.ogg",
"ipa": "ʊdɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-удаление.ogg/Ru-удаление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удаление.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊdɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отдаление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устранение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изъятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "извлечение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "отдаление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "расстояние"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "стирание"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "уничтожение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "перемещение на большее расстояние",
"word": "moving away"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "перемещение на большее расстояние",
"word": "odsuwanie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устранение, изъятие",
"word": "removal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "устранение, изъятие",
"word": "usunięcie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хирургическое устранение",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "хирургическое устранение",
"word": "ablacja"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние",
"word": "odległość"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение фрагмента информации",
"word": "deletion"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "уничтожение фрагмента информации",
"word": "usunięcie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наказание в спорте",
"word": "sending-off"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "наказание в спорте",
"word": "usuwanie"
}
],
"word": "удаление"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приближение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добавление"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "имплантация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "близость"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "восстановление"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Отглагольные существительные на -ение",
"Расстояние/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Хирургия/ru"
],
"derived": [
{
"word": "быстрое удаление"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола удалить, из у- и даль, праслав. *dalь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. далꙗ «даль, расстояние» русск., укр. даль ж., сербохорв. да̑љ ж., словенск. dálja, чешск. dál, польск. dal; обычно рассматривается как ступень чередования с *dьliti, *dьlgъ. См. длить, длина, долгий) и далее греч. δολιχός, ἐνδελεχής «продолжительный», др.-инд. dīrghás «длинный», авест. drāǰah- «расстояние, длина» и т. д.). Допустимо также вторичное сближение с этим корнем или праслав. давѣ «давно», если считать ст.-слав. dalь родственным лит. tolì «далеко», tolùs «удалённый», латышск. tals. К последним словам нужно отнести чешск. otáleti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "удале́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "удале́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "удале́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отползание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отодвигание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "удаленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удалённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "газоудаление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удалённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "удалять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "удалить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Лукашик, Елена Иванова",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Лукашик, Елена Иванова, «Сборник задач по физике. 7-9 кл.», 2003 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это означает, что времяудаления лодки от плота равно времени приближения к нему.",
"title": "Сборник задач по физике. 7-9 кл."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. удалять; перемещение на большее расстояние"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Курганская",
"collection": "Первое сентября",
"date": "2003",
"ref": "С. А. Курганская, «Акониты», 2003 // «Первое сентября» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уход за аконитами обычный ― рыхление, подкормка, прополка,удаление засохших соцветий, в засушливое время ― полив.",
"title": "Акониты"
}
],
"glosses": [
"устранение, изъятие"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2 (1960)», 1960 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однакоудаление осколка прошло легко и быстро.",
"title": "Жизнь и судьба, часть 2 (1960)"
}
],
"glosses": [
"хирургическое устранение инородного предмета, больного органа или участка ткани"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургическое устранение инородного предмета, больного органа или участка ткани"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Лес находился на некотором удалении от деревни."
}
],
"glosses": [
"значительное расстояние; удалённость"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"ref": "«Механизм оценивания ситуаций в интеллектуальной системе поддержки принятия решений», 2003 // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор из базы знаний таблиц MT (NZ, 1, j, i), l =1, L, содержащих экспертные данные о зависимости результатов её решений от различных описаний ситуации, и приведение их к сокращённому виду путёмудаления из таблиц столбцов...",
"title": "Механизм оценивания ситуаций в интеллектуальной системе поддержки принятия решений"
}
],
"glosses": [
"уничтожение фрагмента информации"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Навоша",
"collection": "Известия",
"date": "2001.07.24",
"ref": "Дмитрий Навоша, «Не ту страну назвали Гондурасом. Полуфиналы Кубка Америки впервые пройдут без Бразилии и Аргентины», 2001.07.24 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А всё что смог предпринять для исправления ситуации капитан Эмерсон, ― это бессмысленная грубость, стоившая емуудаления.",
"title": "Не ту страну назвали Гондурасом. Полуфиналы Кубка Америки впервые пройдут без Бразилии и Аргентины"
}
],
"glosses": [
"наказание игрока путём запрета играть на короткое время"
],
"raw_glosses": [
"спорт. наказание игрока путём запрета играть на короткое время"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-удаление.ogg",
"ipa": "ʊdɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-удаление.ogg/Ru-удаление.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удаление.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊdɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отдаление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устранение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изъятие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "извлечение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "отдаление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "расстояние"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "стирание"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "уничтожение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "перемещение на большее расстояние",
"word": "moving away"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "перемещение на большее расстояние",
"word": "odsuwanie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устранение, изъятие",
"word": "removal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "устранение, изъятие",
"word": "usunięcie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хирургическое устранение",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "хирургическое устранение",
"word": "ablacja"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстояние",
"word": "distance"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "расстояние",
"word": "odległość"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уничтожение фрагмента информации",
"word": "deletion"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "уничтожение фрагмента информации",
"word": "usunięcie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наказание в спорте",
"word": "sending-off"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "наказание в спорте",
"word": "usuwanie"
}
],
"word": "удаление"
}
Download raw JSONL data for удаление meaning in Русский (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.