See тюльпан in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Лилейные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ракообразные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Растения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова персидского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Тюльпан/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Цветы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "дикий тюльпан" }, { "word": "горный тюльпан" }, { "word": "степной тюльпан" }, { "word": "древесный тюльпан" }, { "word": "морской тюльпан" }, { "word": "страна тюльпанов" }, { "word": "полуостров тюльпанов" }, { "word": "революция тюльпанов" }, { "word": "тюльпан Дарвина" }, { "word": "чёрный тюльпан" }, { "word": "Фанфан-тюльпан" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».", "forms": [ { "form": "тюльпа́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "цветок" }, { "sense_index": 4, "word": "колпачок" }, { "sense_index": 5, "word": "разъём" }, { "sense_index": 6, "word": "ракообразное" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дикий тюльпан" }, { "sense_index": 1, "word": "тюльпан Дарвина" }, { "sense_index": 1, "word": "горный тюльпан" }, { "sense_index": 1, "word": "степной тюльпан" }, { "sense_index": 6, "word": "баланус" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "тюльпанчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "тюльпановый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "тюльпанный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "фамилии" ], "word": "Тюльпанов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "существительные" ], "word": "тюльпан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "существительные" ], "word": "тюльпанчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "прилагательные" ], "word": "тюльпанный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "прилагательные" ], "word": "тюльпановый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Грин", "date": "1922", "ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1922 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лучшие сорта тюльпанов — серебристо-голубых, фиолетовых и чёрных с розовой тенью — извивались в газоне линиями прихотливо брошенных ожерелий.", "title": "Алые паруса" } ], "glosses": [ "многолетнее луковичное растение семейства лилейных с крупными красивыми цветками, обычно имеющими форму колпачка и яркую окраску (культивируется как декоративное)" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-X~ZknsBU", "raw_glosses": [ "ботан. многолетнее луковичное растение семейства лилейных с крупными красивыми цветками, обычно имеющими форму колпачка и яркую окраску (культивируется как декоративное)" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Ксения Букша", "date": "2005", "ref": "Ксения Букша, «Inside Out», (Наизнанку), 2005 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Где-то там, внизу, на остром углу, стоял Леви Штейнман и крутил в руках цветок — великую редкость, зелёный тюльпан.", "title": "Inside Out" }, { "collection": "Из коллекции НКРЯ", "date_published": "2006", "ref": "Праздные разговоры // Из коллекции НКРЯ, 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Алина, жен, 26] В пятницу вот цветы мне подарил. Букет тюльпанов. Такие красивые тюльпаны…", "title": "Праздные разговоры" } ], "glosses": [ "цветок этого растения" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-PhiEaG2p", "raw_glosses": [ "ботан. цветок этого растения" ], "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "о чём-либо напоминающем по форме цветок тюльпана 2" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-Y8OjxG7p" }, { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Милый, спокойный свет шёл от ламп — маленьких полупрозрачных тюльпанов.", "title": "Жизнь и судьба" } ], "glosses": [ "стеклянный колпачок для электрической лампы" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-P3ZdARIf", "raw_glosses": [ "техн. стеклянный колпачок для электрической лампы" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "стандарт разъёма, широко применяемый в аудио и видео технике" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-Q94kgBMT", "raw_glosses": [ "техн. стандарт разъёма, широко применяемый в аудио и видео технике" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "то же, что морской тюльпан, усоногие раки" ], "id": "ru-тюльпан-ru-noun-ipQWNSqt" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-тюльпан.ogg", "ipa": "tʲʉlʲˈpan", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-тюльпан.ogg/Ru-тюльпан.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюльпан.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tʲʉlʲˈpanɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "раковина-тюльпан" }, { "sense_index": 3, "word": "юбка-тюльпан" }, { "sense_index": 5, "word": "RCA" }, { "sense_index": 6, "word": "морской тюльпан" }, { "sense_index": 6, "word": "морской жёлудь" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "растение", "word": "атиульпан" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "dağlaləsi" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "lalə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "zanbaq", "sense": "растение", "word": "زنبق" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "halalā", "sense": "растение", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܗܠܠܐ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "vardakakač", "sense": "растение", "word": "վարդակակաչ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "zãmbacã" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "idi-bihotz" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "idibihotz" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "растение", "word": "ләлә" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "цюльпан" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "gʰônṭākôrṇô", "sense": "растение", "word": "ঘন্টাকর্ণ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "word": "лале" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "tulipenn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "tulipezenn" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "растение", "word": "tiwlip" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "растение", "word": "cây uất kim hương" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "растение", "word": "kulipa" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "laalä" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "word": "τουλίπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "tita", "sense": "растение", "word": "ტიტა" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "растение", "word": "yvotyño" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "растение", "word": "tuiliop" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "lālâ", "sense": "растение", "word": "لاله" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "gul'alā", "sense": "растение", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ގުލްއަލާ" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "растение", "word": "tolpė" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "t͡siṿʿônî", "sense": "растение", "word": "צבעוני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "tulpan", "sense": "растение", "word": "טולפּאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "солсагIаьле" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "растение", "word": "tiúilip" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "растение", "word": "túlípani" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "word": "tulipano" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "word": "қызғалдақ" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "растение", "word": "бамб цецг" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "растение", "word": "lala guʻl" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "tëlpa" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "растение", "word": "кызгалдак" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yùjīnxiāng", "sense": "растение", "tags": [ "traditional" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "растение", "tags": [ "simplified" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "tyullip", "sense": "растение", "word": "튤립" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "растение", "word": "tulyfant" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "lâle" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "тюлпан" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "lale" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "لالە" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "растение", "word": "лала" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "tulpe" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "растение", "word": "tulpė" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tujli" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Tulp" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "растение", "word": "лале" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "растение", "word": "tiolipa" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "ṟṟulip", "sense": "растение", "word": "റ്റുലിപ്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "лаля" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "тулипэ" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "растение", "word": "алтан зул" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "tolipan" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tulpe" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "растение", "word": "Tulp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "gullālā", "sense": "растение", "word": "ਗੁਲਲਾਲਾ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "lâle", "sense": "растение", "word": "لاله" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "ġāṫūl", "sense": "растение", "word": "غاټول" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "растение", "word": "tulipana" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "lalea" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "tulipă" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "kaṃdakusumaḥ", "sense": "растение", "word": "कंदकुसुमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "растение", "word": "tulipána" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "лала" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "lala" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "tulipan", "sense": "растение", "word": "טוליפאן" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "лола" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tʰiwlip", "sense": "растение", "word": "ทิวลิป" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "lale" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "çigildem" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "läle" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "растение", "word": "лола" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "kürküm güli" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "күркүм гүли" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "lālâ", "sense": "растение", "word": "لالہ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "растение", "word": "tulppaani" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "word": "tulipe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "растение", "word": "dulipan" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "растение", "word": "कन्दपुष्प" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ṭyūlip", "sense": "растение", "word": "ट्यूलिप" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "lala" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "растение", "word": "алцӀензӀам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "word": "tulpan" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "растение", "word": "туруна-чачығы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "chūrippu", "sense": "растение", "word": "チューリップ" } ], "word": "тюльпан" }
{ "categories": [ "Лилейные/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Ракообразные/ru", "Растения/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Слова персидского происхождения/ru", "Тюльпан/ru", "Цветы/ru" ], "derived": [ { "word": "дикий тюльпан" }, { "word": "горный тюльпан" }, { "word": "степной тюльпан" }, { "word": "древесный тюльпан" }, { "word": "морской тюльпан" }, { "word": "страна тюльпанов" }, { "word": "полуостров тюльпанов" }, { "word": "революция тюльпанов" }, { "word": "тюльпан Дарвина" }, { "word": "чёрный тюльпан" }, { "word": "Фанфан-тюльпан" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».", "forms": [ { "form": "тюльпа́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тюльпа́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "тюльпа́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 2, "word": "цветок" }, { "sense_index": 4, "word": "колпачок" }, { "sense_index": 5, "word": "разъём" }, { "sense_index": 6, "word": "ракообразное" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дикий тюльпан" }, { "sense_index": 1, "word": "тюльпан Дарвина" }, { "sense_index": 1, "word": "горный тюльпан" }, { "sense_index": 1, "word": "степной тюльпан" }, { "sense_index": 6, "word": "баланус" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "тюльпанчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "тюльпановый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "тюльпанный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "фамилии" ], "word": "Тюльпанов" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "существительные" ], "word": "тюльпан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "существительные" ], "word": "тюльпанчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "прилагательные" ], "word": "тюльпанный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем тюльпан-", "прилагательные" ], "word": "тюльпановый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Грин", "date": "1922", "ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1922 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лучшие сорта тюльпанов — серебристо-голубых, фиолетовых и чёрных с розовой тенью — извивались в газоне линиями прихотливо брошенных ожерелий.", "title": "Алые паруса" } ], "glosses": [ "многолетнее луковичное растение семейства лилейных с крупными красивыми цветками, обычно имеющими форму колпачка и яркую окраску (культивируется как декоративное)" ], "raw_glosses": [ "ботан. многолетнее луковичное растение семейства лилейных с крупными красивыми цветками, обычно имеющими форму колпачка и яркую окраску (культивируется как декоративное)" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Ксения Букша", "date": "2005", "ref": "Ксения Букша, «Inside Out», (Наизнанку), 2005 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Где-то там, внизу, на остром углу, стоял Леви Штейнман и крутил в руках цветок — великую редкость, зелёный тюльпан.", "title": "Inside Out" }, { "collection": "Из коллекции НКРЯ", "date_published": "2006", "ref": "Праздные разговоры // Из коллекции НКРЯ, 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Алина, жен, 26] В пятницу вот цветы мне подарил. Букет тюльпанов. Такие красивые тюльпаны…", "title": "Праздные разговоры" } ], "glosses": [ "цветок этого растения" ], "raw_glosses": [ "ботан. цветок этого растения" ], "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "о чём-либо напоминающем по форме цветок тюльпана 2" ] }, { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Милый, спокойный свет шёл от ламп — маленьких полупрозрачных тюльпанов.", "title": "Жизнь и судьба" } ], "glosses": [ "стеклянный колпачок для электрической лампы" ], "raw_glosses": [ "техн. стеклянный колпачок для электрической лампы" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "стандарт разъёма, широко применяемый в аудио и видео технике" ], "raw_glosses": [ "техн. стандарт разъёма, широко применяемый в аудио и видео технике" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "то же, что морской тюльпан, усоногие раки" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-тюльпан.ogg", "ipa": "tʲʉlʲˈpan", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-тюльпан.ogg/Ru-тюльпан.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюльпан.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tʲʉlʲˈpanɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "раковина-тюльпан" }, { "sense_index": 3, "word": "юбка-тюльпан" }, { "sense_index": 5, "word": "RCA" }, { "sense_index": 6, "word": "морской тюльпан" }, { "sense_index": 6, "word": "морской жёлудь" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "растение", "word": "атиульпан" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "dağlaləsi" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "растение", "word": "lalə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "zanbaq", "sense": "растение", "word": "زنبق" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "halalā", "sense": "растение", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܗܠܠܐ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "vardakakač", "sense": "растение", "word": "վարդակակաչ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "растение", "word": "zãmbacã" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "idi-bihotz" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "растение", "word": "idibihotz" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "растение", "word": "ләлә" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "растение", "word": "цюльпан" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "gʰônṭākôrṇô", "sense": "растение", "word": "ঘন্টাকর্ণ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "растение", "word": "лале" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "растение", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "tulipenn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "растение", "word": "tulipezenn" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "растение", "word": "tiwlip" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "растение", "word": "cây uất kim hương" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "растение", "word": "kulipa" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "растение", "word": "laalä" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "растение", "word": "τουλίπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "tita", "sense": "растение", "word": "ტიტა" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "растение", "word": "yvotyño" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "растение", "word": "tuiliop" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "lālâ", "sense": "растение", "word": "لاله" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "gul'alā", "sense": "растение", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ގުލްއަލާ" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "растение", "word": "tolpė" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "t͡siṿʿônî", "sense": "растение", "word": "צבעוני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "tulpan", "sense": "растение", "word": "טולפּאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "растение", "word": "солсагIаьле" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "растение", "word": "tiúilip" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "растение", "word": "túlípani" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "растение", "word": "tulipano" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "растение", "word": "қызғалдақ" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "растение", "word": "бамб цецг" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "растение", "word": "lala guʻl" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "растение", "word": "tëlpa" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "растение", "word": "кызгалдак" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yùjīnxiāng", "sense": "растение", "tags": [ "traditional" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "растение", "tags": [ "simplified" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "tyullip", "sense": "растение", "word": "튤립" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "растение", "word": "tulyfant" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "растение", "word": "lâle" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "растение", "word": "тюлпан" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "lale" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "растение", "word": "لالە" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "растение", "word": "лала" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "растение", "word": "tulpe" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "растение", "word": "tulpė" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tujli" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "растение", "word": "Tulp" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "растение", "word": "лале" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "растение", "word": "tiolipa" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "ṟṟulip", "sense": "растение", "word": "റ്റുലിപ്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "лаля" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "растение", "word": "тулипэ" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "растение", "word": "алтан зул" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "растение", "word": "tolipan" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "растение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tulpe" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "растение", "word": "Tulp" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "gullālā", "sense": "растение", "word": "ਗੁਲਲਾਲਾ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "lâle", "sense": "растение", "word": "لاله" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "растение", "word": "tulipa" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "ġāṫūl", "sense": "растение", "word": "غاټول" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "растение", "word": "tulipana" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "lalea" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "растение", "word": "tulipă" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "kaṃdakusumaḥ", "sense": "растение", "word": "कंदकुसुमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "растение", "word": "tulipána" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "лала" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "растение", "tags": [ "Latin" ], "word": "lala" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "tulipan", "sense": "растение", "word": "טוליפאן" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "растение", "word": "tulpa" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "растение", "word": "tulipanu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "растение", "word": "лола" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tʰiwlip", "sense": "растение", "word": "ทิวลิป" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "растение", "word": "lale" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "çigildem" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "растение", "word": "läle" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "растение", "word": "лола" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "kürküm güli" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "растение", "word": "күркүм гүли" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "lālâ", "sense": "растение", "word": "لالہ" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "растение", "word": "tulppaani" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "растение", "word": "tulipe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "растение", "word": "dulipan" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "растение", "word": "कन्दपुष्प" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ṭyūlip", "sense": "растение", "word": "ट्यूलिप" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "tulipan" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "растение", "word": "lala" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "растение", "word": "алцӀензӀам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "растение", "word": "tulipán" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "растение", "word": "tulpan" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "растение", "word": "туруна-чачығы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "растение", "word": "tulipo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "растение", "word": "tulp" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "растение", "word": "tulip" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "chūrippu", "sense": "растение", "word": "チューリップ" } ], "word": "тюльпан" }
Download raw JSONL data for тюльпан meaning in Русский (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.