"туз" meaning in Русский

See туз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tus [singular], tʊˈzɨ [plural]
Etymology: От польск. tuz из ср.-в.-нем. tûs (dûs) «туз», которое происходит из ю.-франц. daus, франц. dеuх, вульг. лат. duōs «два, двойка» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: туз [nominative, singular], тузы́ [nominative, plural], туза́ [genitive, singular], тузо́в [genitive, plural], тузу́ [dative, singular], туза́м [dative, plural], туз [accusative, singular], туза́ [accusative, singular], тузы́ [accusative, plural], тузо́в [accusative, plural], тузо́м [instrumental, singular], туза́ми [instrumental, plural], тузе́ [prepositional, singular], туза́х [prepositional, plural]
  1. карт. игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти
    Sense id: ru-туз-ru-noun-9PQsKCwy Topics: card-games
  2. перен., одуш., крим. жарг. и разг. высокопоставленное или влиятельное должностное лицо Tags: animate, colloquial, figuratively
    Sense id: ru-туз-ru-noun-9VRQTRsX
  3. одуш., крим. жарг. богатый вор Tags: animate
    Sense id: ru-туз-ru-noun-s86rfBlI
  4. одуш., крим. жарг. в ИТК: уборщик туалетов Tags: animate
    Sense id: ru-туз-ru-noun-RGibbm7o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шишка, бугор Hypernyms: карта, человек, человек, человек Hyponyms: бубновый туз, трефовый туз, червовый туз, пиковый туз Related terms: тузовый Translations (карта): ace (Английский), as (Польский), eso [neuter] (Чешский)
Categories (other): Игральные карты/ru, Мужской род/ru, Неодушевлённые/ru, Омонимы/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русские существительные, Русские существительные, склонение 1b, Русский язык, Социальные роли/ru, Статьи с 3 омонимами/ru Derived forms: бубновый туз, в двойках хорош, а в тузы не годится, дать в туз, козырный туз, козырной туз, ломаться, как туз перед двойкой, мышиный туз, наврать тузов и баранов, ночной туз, объявить туза за фигуру, поймать туза, полезть в тузы, в тузы полезть, ударить в туза, харить в туза, туз к масти, туз колыванский, туз корячится, туз начальник, туз-начальник, червонный туз

Noun

IPA: tus [singular], ˈtuzɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: туз [nominative, singular], ту́зы [nominative, plural], тузы́ [nominative, plural], ту́за [genitive, singular], туза́ [genitive, singular], ту́зов [genitive, plural], тузо́в [genitive, plural], ту́зу [dative, singular], тузу́ [dative, singular], ту́зам [dative, plural], туза́м [dative, plural], туз [accusative, singular], ту́зы [accusative, plural], тузы́ [accusative, plural], ту́зом [instrumental, singular], тузо́м [instrumental, singular], ту́зами [instrumental, plural], туза́ми [instrumental, plural], ту́зе [prepositional, singular], тузе́ [prepositional, singular], ту́зах [prepositional, plural], туза́х [prepositional, plural]
  1. морск. двухвёсельная шлюпка лёгкой конструкции для одного гребца
    Sense id: ru-туз-ru-noun-ztaXYqPU Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: шлюпка Related terms: тузовый

Noun

IPA: tus [singular], tʊˈzɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: туз [nominative, singular], тузы́ [nominative, plural], туза́ [genitive, singular], тузо́в [genitive, plural], тузу́ [dative, singular], туза́м [dative, plural], туз [accusative, singular], тузы́ [accusative, plural], тузо́м [instrumental, singular], туза́ми [instrumental, plural], тузе́ [prepositional, singular], туза́х [prepositional, plural]
  1. разг. сильный удар кулаком Tags: colloquial
    Sense id: ru-туз-ru-noun-mzBJvOHJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: удар Derived forms: давать туза, дать туза, дать тузов, надавать тузов Related terms: тузовый
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестёрка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шестёрка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Игральные карты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бубновый туз"
    },
    {
      "word": "в двойках хорош, а в тузы не годится"
    },
    {
      "word": "дать в туз"
    },
    {
      "word": "козырный туз"
    },
    {
      "word": "козырной туз"
    },
    {
      "word": "ломаться, как туз перед двойкой"
    },
    {
      "word": "мышиный туз"
    },
    {
      "word": "наврать тузов и баранов"
    },
    {
      "word": "ночной туз"
    },
    {
      "word": "объявить туза за фигуру"
    },
    {
      "word": "поймать туза"
    },
    {
      "word": "полезть в тузы"
    },
    {
      "word": "в тузы полезть"
    },
    {
      "word": "ударить в туза"
    },
    {
      "word": "харить в туза"
    },
    {
      "word": "туз к масти"
    },
    {
      "word": "туз колыванский"
    },
    {
      "word": "туз корячится"
    },
    {
      "word": "туз начальник"
    },
    {
      "word": "туз-начальник"
    },
    {
      "word": "червонный туз"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. tuz из ср.-в.-нем. tûs (dûs) «туз», которое происходит из ю.-франц. daus, франц. dеuх, вульг. лат. duōs «два, двойка» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бубновый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трефовый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червовый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиковый туз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "рад бы играть, да тузы нейдут"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Евтушенко",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Второй картой был туз, который был бы лучшим подарком, приди он первым, а сейчас совсем не нужный и даже опасный.",
          "title": "Волчий паспорт"
        },
        {
          "author": "Варвара Синицына",
          "date": "2002",
          "ref": "Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "За спиной дочери боевой офицер совершил подлог и клятвопреступление: крестовый туз, зажатый в его руке, был тайно возвращён в колоду.",
          "title": "Муза и генерал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-9PQsKCwy",
      "raw_glosses": [
        "карт. игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Кунин",
          "date": "1998–2000",
          "ref": "В. В. Кунин, «Кыся», 1998–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Так вот, они вспоминают, что когда в июле девяносто четвёртого года в Мюнхенском аэропорту был задержан какой-то наш российский туз, чуть ли не замминистра, с небольшим грузом высокотоксичного оружейного плутония, они уже тогда располагали сведениями, что эта порция плутония — жалкий лепет по сравнению с теми килограммами, которые сейчас спрятаны русскими где-то в Берлине.",
          "title": "Кыся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопоставленное или влиятельное должностное лицо"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-9VRQTRsX",
      "raw_glosses": [
        "перен., одуш., крим. жарг. и разг. высокопоставленное или влиятельное должностное лицо"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "богатый вор"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-s86rfBlI",
      "raw_glosses": [
        "одуш., крим. жарг. богатый вор"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в ИТК: уборщик туалетов"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-RGibbm7o",
      "raw_glosses": [
        "одуш., крим. жарг. в ИТК: уборщик туалетов"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шишка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бугор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "карта",
      "word": "ace"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "карта",
      "word": "as"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "карта",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eso"
    }
  ],
  "word": "туз"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лодки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлюпка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "двухвёсельная шлюпка лёгкой конструкции для одного гребца"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-ztaXYqPU",
      "raw_glosses": [
        "морск. двухвёсельная шлюпка лёгкой конструкции для одного гребца"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtuzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туз"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удары/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "давать туза"
    },
    {
      "word": "дать туза"
    },
    {
      "word": "дать тузов"
    },
    {
      "word": "надавать тузов"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный удар кулаком"
      ],
      "id": "ru-туз-ru-noun-mzBJvOHJ",
      "raw_glosses": [
        "разг. сильный удар кулаком"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туз"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестёрка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шестёрка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Игральные карты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Социальные роли/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бубновый туз"
    },
    {
      "word": "в двойках хорош, а в тузы не годится"
    },
    {
      "word": "дать в туз"
    },
    {
      "word": "козырный туз"
    },
    {
      "word": "козырной туз"
    },
    {
      "word": "ломаться, как туз перед двойкой"
    },
    {
      "word": "мышиный туз"
    },
    {
      "word": "наврать тузов и баранов"
    },
    {
      "word": "ночной туз"
    },
    {
      "word": "объявить туза за фигуру"
    },
    {
      "word": "поймать туза"
    },
    {
      "word": "полезть в тузы"
    },
    {
      "word": "в тузы полезть"
    },
    {
      "word": "ударить в туза"
    },
    {
      "word": "харить в туза"
    },
    {
      "word": "туз к масти"
    },
    {
      "word": "туз колыванский"
    },
    {
      "word": "туз корячится"
    },
    {
      "word": "туз начальник"
    },
    {
      "word": "туз-начальник"
    },
    {
      "word": "червонный туз"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. tuz из ср.-в.-нем. tûs (dûs) «туз», которое происходит из ю.-франц. daus, франц. dеuх, вульг. лат. duōs «два, двойка» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бубновый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трефовый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червовый туз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиковый туз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "рад бы играть, да тузы нейдут"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Евтушенко",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Второй картой был туз, который был бы лучшим подарком, приди он первым, а сейчас совсем не нужный и даже опасный.",
          "title": "Волчий паспорт"
        },
        {
          "author": "Варвара Синицына",
          "date": "2002",
          "ref": "Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "За спиной дочери боевой офицер совершил подлог и клятвопреступление: крестовый туз, зажатый в его руке, был тайно возвращён в колоду.",
          "title": "Муза и генерал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти"
      ],
      "raw_glosses": [
        "карт. игральная карта с одним очком, изображённым посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Кунин",
          "date": "1998–2000",
          "ref": "В. В. Кунин, «Кыся», 1998–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Так вот, они вспоминают, что когда в июле девяносто четвёртого года в Мюнхенском аэропорту был задержан какой-то наш российский туз, чуть ли не замминистра, с небольшим грузом высокотоксичного оружейного плутония, они уже тогда располагали сведениями, что эта порция плутония — жалкий лепет по сравнению с теми килограммами, которые сейчас спрятаны русскими где-то в Берлине.",
          "title": "Кыся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопоставленное или влиятельное должностное лицо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., одуш., крим. жарг. и разг. высокопоставленное или влиятельное должностное лицо"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "богатый вор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш., крим. жарг. богатый вор"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в ИТК: уборщик туалетов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш., крим. жарг. в ИТК: уборщик туалетов"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шишка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бугор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "карта",
      "word": "ace"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "карта",
      "word": "as"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "карта",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eso"
    }
  ],
  "word": "туз"
}

{
  "categories": [
    "Лодки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шлюпка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "двухвёсельная шлюпка лёгкой конструкции для одного гребца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. двухвёсельная шлюпка лёгкой конструкции для одного гребца"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtuzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туз"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Удары/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "давать туза"
    },
    {
      "word": "дать туза"
    },
    {
      "word": "дать тузов"
    },
    {
      "word": "надавать тузов"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тузы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тузе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тузовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный удар кулаком"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сильный удар кулаком"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Тус"
      ],
      "ipa": "tus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туз"
}

Download raw JSONL data for туз meaning in Русский (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.