See шишка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кашиш"
},
{
"word": "шашки"
},
{
"word": "шикша"
},
{
"word": "шишак"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корень"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вмятина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вмятина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "углубление"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Морфология растений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Травмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физиология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "все шишки валятся"
},
{
"word": "все шишки сыплются"
},
{
"word": "еловая шишка"
},
{
"word": "кедровая шишка"
},
{
"word": "сосновая шишка"
},
{
"word": "курить шишки"
},
{
"word": "шишки курить"
},
{
"word": "покуривать шишки"
},
{
"word": "шишки покуривать"
},
{
"word": "метр с шишкой"
},
{
"word": "набить шишку"
},
{
"word": "набивать шишки"
},
{
"word": "невелика шишка"
},
{
"word": "ольховая шишка"
},
{
"word": "получить по шишке"
},
{
"word": "табачна шишка"
},
{
"word": "только шишки веют"
},
{
"word": "только шишки летят"
},
{
"word": "шишка на лбу"
},
{
"word": "шишка на ровном месте"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шишька «еловая шишка, шар», ши́шка «шишка, набалдашник», сербск.-церк.-слав. шишька «шишка, клубень», болг. ши́шка — то же, сербохорв. ши̏шка «чернильный орешек», словенск. šȋškа «шишка, лодыжка, петля», чешск. šiškа «шишка, кнедлик (вид булочки)», словацк. šiškа «еловая шишка», польск. szysza — то же, в.-луж. šiškа — то же, н.-луж. šуškа «еловая шишка, головка льна». Сближают с шиш. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ши́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарост"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "дефект"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "булочка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ши́ш",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еловая шишка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кедровая шишка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосновая шишка; ольховая шишка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кишка"
},
{
"word": "мишка"
},
{
"word": "фишка"
},
{
"word": "шашка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на бедного Макара все шишки валятся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шишковатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шишковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шишковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишаков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Шишкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шиш"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишковатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "полшишки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковато-зубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишконосный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "шишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "нашишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "нашишковаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "шишкарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковидно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишкообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Агния Барто",
"bold_text_offsets": [
[
36,
41
]
],
"ref": "Агния Барто",
"text": "Мишка косолапый // по лесу идёт, // Шишки собирает, // песенки поёт."
},
{
"author": "Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
],
[
127,
132
]
],
"date": "1880–1890 гг.",
"ref": "Н. С. Лесков, «Темняк», 1880–1890 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во весь этот день я съел только несколько семечек из еловой шишки, чтобы хоть обмануть желудок, и хотел пойти поднять ещё одну шишку, которую заметил днём вблизи моей собаки.",
"title": "Темняк"
},
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1949",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Во глубине России», 1949 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Стрелолист уже дал первые плоды — зелёные шишки, покрытые со всех сторон мягкими иглами.",
"title": "Во глубине России"
}
],
"glosses": [
"соцветие и плод некоторых растений, включая хвойные, имеющее овальную форму, покрытые чешуйками и сохраняющееся до созревания семян"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-ki~SXm5c"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Судя по большим шишкам на лбу, с которыми он часто являлся в класс, можно было предположить, что из него будет хороший воин.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Герцен",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"date": "1853–1860 гг.",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть первая. Детская и университет, 1853–1860 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В кухне сидел обыкновенно бурмистр, седой старик с шишкой на голове",
"title": "Былое и думы"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генерал, одутловатый, с картофельным носом и выдающимися шишками на лбу и оголённом черепе …, сидел в татарском шёлковом халате и с папиросой в руках пил чай.",
"title": "Воскресение"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"date": "1913",
"ref": "A. Н. Толстой, «Овражки», 1913 г.",
"text": "На заросшем дворе гулял древний мерин …, весь в укусах и шишках.",
"title": "Овражки"
},
{
"author": "Есенин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1915",
"ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над бровью вскочила набухшая шишка, и запылавший глаз сверкнул, как кровяное пятно.",
"title": "Яр"
}
],
"glosses": [
"твёрдая опухоль или нарост округлой формы"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-jflAmOul"
},
{
"glosses": [
"выпуклая неровность в строении чего-либо"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-yyhXdB-Y"
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
113,
119
]
],
"date": "1837",
"ref": "А. С. Пушкин, «О Мильтоне и шатобриановом переводе Потерянного рая», 1837 г.",
"text": "[Рочестер:] Сатана голый, с опалёнными крыльями. Другое дело: … кабы вы дали ему огромный парик и шлем с золотою шишкою.",
"title": "О Мильтоне и шатобриановом переводе Потерянного рая"
},
{
"author": "В. А. Слепцов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"date": "1865",
"ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Всем [ребятам] велел, чтобы палки у них были. Такие палки завёл с шишками.",
"title": "Трудное время"
}
],
"glosses": [
"твёрдый выступ, утолщение округлой или овальной формы на конце, верхушке какого-либо предмета"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-Vz5riB2z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамильярные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"date": "1904",
"ref": "А. И. Куприн, «С улицы», 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Был он крупная шишка. Управлял какими-то имениями в Крыму и на Кавказе; на Волге, под его начальством, состояло более двадцати тысяч десятин, кроме того, что-то орудовал с нефтью и с железом.",
"title": "С улицы"
},
{
"author": "Борис Хазанов",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1989",
"ref": "Борис Хазанов, «Страх», Повесть ни о чём, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было известно, что отец у Светланы важная шишка.",
"title": "Страх"
}
],
"glosses": [
"важный человек, большой начальник, босс"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-~NgY-MJL",
"tags": [
"animate",
"colloquial",
"familiar",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"дефект пряжи"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-~CR~jWZz",
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Поповкин",
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"ref": "Поповкин, «Семья Рубанюк» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "На кухне молодицы … лепили из теста пшеничные шишки.",
"title": "Семья Рубанюк"
}
],
"glosses": [
"булочка из пшеничного теста"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-5MKp20IP",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамильярные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Экспрессивные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И Фёдоров (отв. ред.)",
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"date": "1983",
"ref": "А. И Фёдоров (отв. ред.), «Фразеологический словарь русских говоров Сибири», Новосибирск: Наука, 1983 г.",
"text": "«Ну, здравствуй, елова шишка!» — протянула ко мне руку бабушка.",
"title": "Фразеологический словарь русских говоров Сибири"
}
],
"glosses": [
"форма фамильярного приветствия"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-An3J8rJL",
"raw_tags": [
"в уст. сочет. елова шишка"
],
"tags": [
"animate",
"expressively",
"familiar",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И Фёдоров (отв. ред.)",
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"date": "1983",
"ref": "А. И Фёдоров (отв. ред.), «Фразеологический словарь русских говоров Сибири», Новосибирск: Наука, 1983 г.",
"text": "— От подборных шишек орехи долго не дюжат.",
"title": "Фразеологический словарь русских говоров Сибири"
}
],
"glosses": [
": опавшие шишки 1"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-emNr8pBh",
"raw_tags": [
"в уст. сочет. подборные шишки"
],
"tags": [
"plural",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шишка.ogg",
"ipa": "ˈʂɨʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-шишка.ogg/Ru-шишка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шишка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂɨʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нарост"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "утолщение"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "булочка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "cone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "strobile"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "κουκουνάρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "κουκουνάρι"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zapfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tannenzapfen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "pinha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomme de pin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bunion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "buil"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bult"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protubérance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosseur"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "бог"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выпуклая неровность в строении чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выпуклая неровность в строении чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loupe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "брит."
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "boss"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "gros bonnet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "huile"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "boss"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "ponte"
}
],
"word": "шишка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские половые органы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "насаживать на шишку"
},
{
"word": "на шишку насаживать"
},
{
"word": "насадить на шишку"
},
{
"word": "на шишку насадить"
},
{
"word": "под мышку и на шишку"
},
{
"word": "точить шишку"
},
{
"word": "шишка фиолетова"
},
{
"word": "шишку шлифовать"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шишька «еловая шишка, шар», ши́шка «шишка, набалдашник», сербск.-церк.-слав. шишька «шишка, клубень», болг. ши́шка — то же, сербохорв. ши̏шка «чернильный орешек», словенск. šȋškа «шишка, лодыжка, петля», чешск. šiškа «шишка, кнедлик (вид булочки)», словацк. šiškа «еловая шишка», польск. szysza — то же, в.-луж. šiškа — то же, н.-луж. šуškа «еловая шишка, головка льна». Сближают с шиш. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ши́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "половой орган"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ши́ш",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шишак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Дедка старенький‑престаренький // Сидит на бережку! // Шишка длинная‑предлинная // Опущена в реку!"
},
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
83,
88
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Приходи ко мне, милёнок, // На свиданье в середу! // Ничего не приноси — // Только шишку спереду!"
},
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
83,
88
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "У мово у крёстного // Была рубашка пёстрая! // А ничего, что пёстрая, — // Была бы шишка вострая!"
}
],
"glosses": [
"мужской половой член"
],
"id": "ru-шишка-ru-noun-9nfRWLZc",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шишка.ogg",
"ipa": "ˈʂɨʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-шишка.ogg/Ru-шишка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шишка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂɨʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "dick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "cock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "prick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "penis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "pecker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwanz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Penis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pimmel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gurke"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeife"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Piller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bite"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pénis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phallus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "kuk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "penis"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "fallos"
}
],
"word": "шишка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кашиш"
},
{
"word": "шашки"
},
{
"word": "шикша"
},
{
"word": "шишак"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корень"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вмятина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вмятина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "впадина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "углубление"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Морфология растений/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Социальные роли/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Травмы/ru",
"Физиология/ru",
"Формы/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "все шишки валятся"
},
{
"word": "все шишки сыплются"
},
{
"word": "еловая шишка"
},
{
"word": "кедровая шишка"
},
{
"word": "сосновая шишка"
},
{
"word": "курить шишки"
},
{
"word": "шишки курить"
},
{
"word": "покуривать шишки"
},
{
"word": "шишки покуривать"
},
{
"word": "метр с шишкой"
},
{
"word": "набить шишку"
},
{
"word": "набивать шишки"
},
{
"word": "невелика шишка"
},
{
"word": "ольховая шишка"
},
{
"word": "получить по шишке"
},
{
"word": "табачна шишка"
},
{
"word": "только шишки веют"
},
{
"word": "только шишки летят"
},
{
"word": "шишка на лбу"
},
{
"word": "шишка на ровном месте"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шишька «еловая шишка, шар», ши́шка «шишка, набалдашник», сербск.-церк.-слав. шишька «шишка, клубень», болг. ши́шка — то же, сербохорв. ши̏шка «чернильный орешек», словенск. šȋškа «шишка, лодыжка, петля», чешск. šiškа «шишка, кнедлик (вид булочки)», словацк. šiškа «еловая шишка», польск. szysza — то же, в.-луж. šiškа — то же, н.-луж. šуškа «еловая шишка, головка льна». Сближают с шиш. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ши́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарост"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "дефект"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "булочка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ши́ш",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еловая шишка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кедровая шишка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосновая шишка; ольховая шишка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кишка"
},
{
"word": "мишка"
},
{
"word": "фишка"
},
{
"word": "шашка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на бедного Макара все шишки валятся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шишковатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шишковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шишковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишаков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"фамилии"
],
"word": "Шишков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Шишкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шиш"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишкованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "шишковатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"существительные"
],
"word": "полшишки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковато-зубчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишковидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишконосный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"прилагательные"
],
"word": "шишкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "шишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "нашишковать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "нашишковаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-",
"глаголы"
],
"word": "шишкарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишковидно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем шишк-/шиш-/Шишаков-/Шишечкин-/Шишкин-/Шишко-/Шишков-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шишкообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Агния Барто",
"bold_text_offsets": [
[
36,
41
]
],
"ref": "Агния Барто",
"text": "Мишка косолапый // по лесу идёт, // Шишки собирает, // песенки поёт."
},
{
"author": "Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
],
[
127,
132
]
],
"date": "1880–1890 гг.",
"ref": "Н. С. Лесков, «Темняк», 1880–1890 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во весь этот день я съел только несколько семечек из еловой шишки, чтобы хоть обмануть желудок, и хотел пойти поднять ещё одну шишку, которую заметил днём вблизи моей собаки.",
"title": "Темняк"
},
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1949",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Во глубине России», 1949 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Стрелолист уже дал первые плоды — зелёные шишки, покрытые со всех сторон мягкими иглами.",
"title": "Во глубине России"
}
],
"glosses": [
"соцветие и плод некоторых растений, включая хвойные, имеющее овальную форму, покрытые чешуйками и сохраняющееся до созревания семян"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Судя по большим шишкам на лбу, с которыми он часто являлся в класс, можно было предположить, что из него будет хороший воин.",
"title": "Вий"
},
{
"author": "Герцен",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"date": "1853–1860 гг.",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть первая. Детская и университет, 1853–1860 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В кухне сидел обыкновенно бурмистр, седой старик с шишкой на голове",
"title": "Былое и думы"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генерал, одутловатый, с картофельным носом и выдающимися шишками на лбу и оголённом черепе …, сидел в татарском шёлковом халате и с папиросой в руках пил чай.",
"title": "Воскресение"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"date": "1913",
"ref": "A. Н. Толстой, «Овражки», 1913 г.",
"text": "На заросшем дворе гулял древний мерин …, весь в укусах и шишках.",
"title": "Овражки"
},
{
"author": "Есенин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1915",
"ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над бровью вскочила набухшая шишка, и запылавший глаз сверкнул, как кровяное пятно.",
"title": "Яр"
}
],
"glosses": [
"твёрдая опухоль или нарост округлой формы"
]
},
{
"glosses": [
"выпуклая неровность в строении чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
113,
119
]
],
"date": "1837",
"ref": "А. С. Пушкин, «О Мильтоне и шатобриановом переводе Потерянного рая», 1837 г.",
"text": "[Рочестер:] Сатана голый, с опалёнными крыльями. Другое дело: … кабы вы дали ему огромный парик и шлем с золотою шишкою.",
"title": "О Мильтоне и шатобриановом переводе Потерянного рая"
},
{
"author": "В. А. Слепцов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"date": "1865",
"ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Всем [ребятам] велел, чтобы палки у них были. Такие палки завёл с шишками.",
"title": "Трудное время"
}
],
"glosses": [
"твёрдый выступ, утолщение округлой или овальной формы на конце, верхушке какого-либо предмета"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Фамильярные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"date": "1904",
"ref": "А. И. Куприн, «С улицы», 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Был он крупная шишка. Управлял какими-то имениями в Крыму и на Кавказе; на Волге, под его начальством, состояло более двадцати тысяч десятин, кроме того, что-то орудовал с нефтью и с железом.",
"title": "С улицы"
},
{
"author": "Борис Хазанов",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1989",
"ref": "Борис Хазанов, «Страх», Повесть ни о чём, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было известно, что отец у Светланы важная шишка.",
"title": "Страх"
}
],
"glosses": [
"важный человек, большой начальник, босс"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial",
"familiar",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"glosses": [
"дефект пряжи"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Поповкин",
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"ref": "Поповкин, «Семья Рубанюк» [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "На кухне молодицы … лепили из теста пшеничные шишки.",
"title": "Семья Рубанюк"
}
],
"glosses": [
"булочка из пшеничного теста"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Одушевлённые/ru",
"Регионализмы/ru",
"Фамильярные выражения/ru",
"Экспрессивные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И Фёдоров (отв. ред.)",
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"date": "1983",
"ref": "А. И Фёдоров (отв. ред.), «Фразеологический словарь русских говоров Сибири», Новосибирск: Наука, 1983 г.",
"text": "«Ну, здравствуй, елова шишка!» — протянула ко мне руку бабушка.",
"title": "Фразеологический словарь русских говоров Сибири"
}
],
"glosses": [
"форма фамильярного приветствия"
],
"raw_tags": [
"в уст. сочет. елова шишка"
],
"tags": [
"animate",
"expressively",
"familiar",
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И Фёдоров (отв. ред.)",
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"date": "1983",
"ref": "А. И Фёдоров (отв. ред.), «Фразеологический словарь русских говоров Сибири», Новосибирск: Наука, 1983 г.",
"text": "— От подборных шишек орехи долго не дюжат.",
"title": "Фразеологический словарь русских говоров Сибири"
}
],
"glosses": [
": опавшие шишки 1"
],
"raw_tags": [
"в уст. сочет. подборные шишки"
],
"tags": [
"plural",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шишка.ogg",
"ipa": "ˈʂɨʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-шишка.ogg/Ru-шишка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шишка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂɨʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нарост"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выступ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "утолщение"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "булочка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "cone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "strobile"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "κουκουνάρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "κουκουνάρι"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zapfen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tannenzapfen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "соцветие; плод",
"word": "pinha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соцветие; плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomme de pin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bunion"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beule"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "buil"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "bult"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protubérance"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosseur"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "твёрдая опухоль, нарост; выпуклая неровность",
"word": "бог"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выпуклая неровность в строении чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выпуклая неровность в строении чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loupe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "брит."
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "boss"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "gros bonnet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "huile"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "boss"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "важный человек, начальник, босс",
"word": "ponte"
}
],
"word": "шишка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мужские половые органы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "насаживать на шишку"
},
{
"word": "на шишку насаживать"
},
{
"word": "насадить на шишку"
},
{
"word": "на шишку насадить"
},
{
"word": "под мышку и на шишку"
},
{
"word": "точить шишку"
},
{
"word": "шишка фиолетова"
},
{
"word": "шишку шлифовать"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шишька «еловая шишка, шар», ши́шка «шишка, набалдашник», сербск.-церк.-слав. шишька «шишка, клубень», болг. ши́шка — то же, сербохорв. ши̏шка «чернильный орешек», словенск. šȋškа «шишка, лодыжка, петля», чешск. šiškа «шишка, кнедлик (вид булочки)», словацк. šiškа «еловая шишка», польск. szysza — то же, в.-луж. šiškа — то же, н.-луж. šуškа «еловая шишка, головка льна». Сближают с шиш. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ши́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "половой орган"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ши́ш",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шишечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шишак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Дедка старенький‑престаренький // Сидит на бережку! // Шишка длинная‑предлинная // Опущена в реку!"
},
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
83,
88
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "Приходи ко мне, милёнок, // На свиданье в середу! // Ничего не приноси — // Только шишку спереду!"
},
{
"author": "Частушка",
"bold_text_offsets": [
[
83,
88
]
],
"ref": "Частушка",
"text": "У мово у крёстного // Была рубашка пёстрая! // А ничего, что пёстрая, — // Была бы шишка вострая!"
}
],
"glosses": [
"мужской половой член"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шишка.ogg",
"ipa": "ˈʂɨʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-шишка.ogg/Ru-шишка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шишка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂɨʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "dick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "cock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "prick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "penis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой член",
"word": "pecker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwanz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Penis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pimmel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gurke"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeife"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Piller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bite"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pénis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phallus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мужской половой член",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "kuk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "penis"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мужской половой член",
"word": "fallos"
}
],
"word": "шишка"
}
Download raw JSONL data for шишка meaning in Русский (30.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.