"тормозильщик" meaning in Русский

See тормозильщик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tərmɐˈzʲilʲɕːɪk [singular], tərmɐˈzʲilʲɕːɪkʲɪ [plural]
Etymology: От сущ. тормоз, далее из неустановленной формы; по одной версии — из тюркск. turmaz «подкладка для колёс арбы»; по др. версии — из греч. τόρμος «то, что вставлено в отверстие; дыра, в которой торчит затычка, гвоздь, колышек». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: тормози́льщик [nominative, singular], тормози́льщики [nominative, plural], тормози́льщика [genitive, singular], тормози́льщиков [genitive, plural], тормози́льщику [dative, singular], тормози́льщикам [dative, plural], тормози́льщика [accusative, singular], тормози́льщиков [accusative, plural], тормози́льщиком [instrumental, singular], тормози́льщиками [instrumental, plural], тормози́льщике [prepositional, singular], тормози́льщиках [prepositional, plural]
  1. ж.-д., устар. тот, кто до введения автоматических тормозов на железнодорожном транспорте приводил в действие тормоза вагонов Tags: obsolete
    Sense id: ru-тормозильщик-ru-noun-aau9IgCY Topics: railways
  2. перен., разг., пренебр. тот, кто тормозит выполнение чего-либо, мешает осуществлению какого-либо дела Tags: colloquial, derogatory, figuratively
    Sense id: ru-тормозильщик-ru-noun-mF95Y9mx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кондуктор Hypernyms: кондуктор, противник Related terms: тормоз, тормозить Translations: brzdař (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застрельщик"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тормоз, далее из неустановленной формы; по одной версии — из тюркск. turmaz «подкладка для колёс арбы»; по др. версии — из греч. τόρμος «то, что вставлено в отверстие; дыра, в которой торчит затычка, гвоздь, колышек». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тормози́льщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондуктор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тормоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тормозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Лазаревский",
          "date": "1912",
          "ref": "Б. А. Лазаревский, «К. Г. 46», 1912 г. [Викитека]",
          "text": "Тормозов Вестингауза на товарных поездах не полагалось, и я напрасно давал по три условных свистка кондукторам — ручным тормозильщикам, эти бессовестные люди, обыкновенно, крепко и беззаботно спали на своих площадках.",
          "title": "К. Г. 46"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто до введения автоматических тормозов на железнодорожном транспорте приводил в действие тормоза вагонов"
      ],
      "id": "ru-тормозильщик-ru-noun-aau9IgCY",
      "raw_glosses": [
        "ж.-д., устар. тот, кто до введения автоматических тормозов на железнодорожном транспорте приводил в действие тормоза вагонов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Научные доклады высшей школы. Научный коммунизм",
          "date_published": "1987",
          "ref": "// «Научные доклады высшей школы. Научный коммунизм», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": ".. или ты работаешь на перестройку, на ускорение и тогда ты — политический боец, настоящий комсомолец; или ты стоишь в стороне от борьбы, которую ведут партия и все прогрессивные силы общества, тогда ты — «выжидалыцик», «тормозильщик», а по сути, противник перестройки. И тогда ты не политический боец. Третьего не дано."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто тормозит выполнение чего-либо, мешает осуществлению какого-либо дела"
      ],
      "id": "ru-тормозильщик-ru-noun-mF95Y9mx",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., пренебр. тот, кто тормозит выполнение чего-либо, мешает осуществлению какого-либо дела"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərmɐˈzʲilʲɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tərmɐˈzʲilʲɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондуктор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brzdař"
    }
  ],
  "word": "тормозильщик"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застрельщик"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тормоз, далее из неустановленной формы; по одной версии — из тюркск. turmaz «подкладка для колёс арбы»; по др. версии — из греч. τόρμος «то, что вставлено в отверстие; дыра, в которой торчит затычка, гвоздь, колышек». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тормози́льщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тормози́льщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондуктор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тормоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тормозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Лазаревский",
          "date": "1912",
          "ref": "Б. А. Лазаревский, «К. Г. 46», 1912 г. [Викитека]",
          "text": "Тормозов Вестингауза на товарных поездах не полагалось, и я напрасно давал по три условных свистка кондукторам — ручным тормозильщикам, эти бессовестные люди, обыкновенно, крепко и беззаботно спали на своих площадках.",
          "title": "К. Г. 46"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто до введения автоматических тормозов на железнодорожном транспорте приводил в действие тормоза вагонов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ж.-д., устар. тот, кто до введения автоматических тормозов на железнодорожном транспорте приводил в действие тормоза вагонов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Научные доклады высшей школы. Научный коммунизм",
          "date_published": "1987",
          "ref": "// «Научные доклады высшей школы. Научный коммунизм», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": ".. или ты работаешь на перестройку, на ускорение и тогда ты — политический боец, настоящий комсомолец; или ты стоишь в стороне от борьбы, которую ведут партия и все прогрессивные силы общества, тогда ты — «выжидалыцик», «тормозильщик», а по сути, противник перестройки. И тогда ты не политический боец. Третьего не дано."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто тормозит выполнение чего-либо, мешает осуществлению какого-либо дела"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., пренебр. тот, кто тормозит выполнение чего-либо, мешает осуществлению какого-либо дела"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərmɐˈzʲilʲɕːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tərmɐˈzʲilʲɕːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондуктор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brzdař"
    }
  ],
  "word": "тормозильщик"
}

Download raw JSONL data for тормозильщик meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.