See театральный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for театральный meaning in Русский (20.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "естественный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. театр, из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать». Русск. театр — начиная с Петра I; также в форме феатр; заимств. через франц. théâtre из лат. theātrum. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "театра́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "театра́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театрал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театралка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театральность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "театрально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрализация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театралка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральщинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "амфитеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "антитеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "долби-кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "драмтеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кинотеатрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "клуб-кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "клуб-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мим-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "радиотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "суперкинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театровед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-варьете"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-кабаре"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-спутник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-студия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроман"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театромания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроманка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театростроительство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телетеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шоу-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межтеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межтеатровый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "нетеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околотеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "остротеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "притеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "кинотеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "концертно-театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "музыкально-театрализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-декорационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-концертный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-художественный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театроведческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "условно-театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театрализовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театрализоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театральничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "театрально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-театральному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"text": "[Хлестаков:] Моих, впрочем, много есть сочинений: «Женитьба Фигаро», «Роберт-Дьявол», «Норма». Уж и названий даже не помню. И всё случаем: я не хотел писать, но театральная дирекция говорит: «Пожалуйста, братец, напиши что-нибудь».",
"title": "Ревизор"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"text": "Он даже полагал, что в театральных пьесах можно пропускать всё, что относится к обер-офицерам, но на штаб-офицеров никак не должно нападать.",
"title": "Нос"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1889",
"text": "Когда актёр, с головы до ног опутанный театральными традициями и предрассудками, старается читать простой, обыкновенный монолог «Быть или не быть» не просто, а почему-то непременно с шипением и с судорогами во всём теле, .. то на меня от сцены веет тою же самой рутиной, которая скучна мне была ещё 40 лет назад ..",
"title": "Скучная история"
}
],
"glosses": [
"относящийся к театру, свойственный театру, принадлежащий театру, принятый в театре и т. п."
],
"id": "ru-театральный-ru-adj-91NByPIk"
},
{
"glosses": [
"наигранный, не совсем естественный, аффектированный"
],
"id": "ru-театральный-ru-adj-lPFp0-H0",
"raw_glosses": [
"перен. наигранный, не совсем естественный, аффектированный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-театральный.ogg",
"ipa": "tʲɪɐˈtralʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-театральный.ogg/Ru-театральный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-театральный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наигранный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аффектированный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatrical"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատերական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատրոնական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատրոնի"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "színpadias"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "θεατρικός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "teatrali",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "תיאטרלי"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "טעאַטראַל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "teatrališ",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "טעאַטראַליש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatrala"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "amharclannach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatrale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "극장의"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "Theater-"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatraal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatralny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "divadelný"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театржы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "tiyatro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театральний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatteri-"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatterillinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "théâtral"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "divadelní"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театр"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatralisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatra"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatri-"
}
],
"word": "театральный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "естественный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. театр, из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать». Русск. театр — начиная с Петра I; также в форме феатр; заимств. через франц. théâtre из лат. theātrum. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "театра́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "театра́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "театра́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "театра́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "театра́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "театра́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "театра́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "театра́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театрал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театралка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "театральность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "театрально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрализация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театралка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театральщинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театрон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "амфитеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "антитеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "долби-кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "драмтеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "кинотеатрик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "клуб-кинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "клуб-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мим-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "монотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "радиотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "суперкинотеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театровед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроведка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-буфф"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-варьете"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-кабаре"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-спутник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театр-студия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроман"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театромания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театроманка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "театростроительство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "телетеатр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "шоу-театр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межтеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межтеатровый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "нетеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околотеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "остротеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "притеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "кинотеатральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "концертно-театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "музыкально-театрализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-декорационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-концертный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театрально-художественный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "театроведческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "условно-театральный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театрализовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театрализоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "театральничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "театрально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -театр⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-театральному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"text": "[Хлестаков:] Моих, впрочем, много есть сочинений: «Женитьба Фигаро», «Роберт-Дьявол», «Норма». Уж и названий даже не помню. И всё случаем: я не хотел писать, но театральная дирекция говорит: «Пожалуйста, братец, напиши что-нибудь».",
"title": "Ревизор"
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"text": "Он даже полагал, что в театральных пьесах можно пропускать всё, что относится к обер-офицерам, но на штаб-офицеров никак не должно нападать.",
"title": "Нос"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1889",
"text": "Когда актёр, с головы до ног опутанный театральными традициями и предрассудками, старается читать простой, обыкновенный монолог «Быть или не быть» не просто, а почему-то непременно с шипением и с судорогами во всём теле, .. то на меня от сцены веет тою же самой рутиной, которая скучна мне была ещё 40 лет назад ..",
"title": "Скучная история"
}
],
"glosses": [
"относящийся к театру, свойственный театру, принадлежащий театру, принятый в театре и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"наигранный, не совсем естественный, аффектированный"
],
"raw_glosses": [
"перен. наигранный, не совсем естественный, аффектированный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-театральный.ogg",
"ipa": "tʲɪɐˈtralʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-театральный.ogg/Ru-театральный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-театральный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наигранный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аффектированный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatrical"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատերական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատրոնական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "թատրոնի"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "színpadias"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "θεατρικός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "teatrali",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "תיאטרלי"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "טעאַטראַל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "teatrališ",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "טעאַטראַליש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatrala"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "amharclannach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatrale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "극장의"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "Theater-"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "theatraal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatralny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "divadelný"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театржы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "tiyatro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театральний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatteri-"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatterillinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "théâtral"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "divadelní"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "театр"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatral"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatralisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatra"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "относящийся к театру",
"word": "teatri-"
}
],
"word": "театральный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.