"театрализованный" meaning in Русский

See театрализованный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tʲɪətrəlʲɪˈzovən(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-театрализованный.ogg
Etymology: От гл. театрализовать, далее франц. théâtraliser «театрализовать», далее из théâtral «театральный», далее из théâtre «театр», далее из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать». Forms: театрализо́ванный [singular, masculine, nominative], театрализо́ванное [singular, neuter, nominative], театрализо́ванная [singular, feminine, nominative], театрализо́ванные [plural, nominative], театрализо́ванного [singular, masculine, genitive], театрализо́ванного [singular, neuter, genitive], театрализо́ванной [singular, feminine, genitive], театрализо́ванных [plural, genitive], театрализо́ванному [singular, masculine, dative], театрализо́ванному [singular, neuter, dative], театрализо́ванной [singular, feminine, dative], театрализо́ванным [plural, dative], театрализо́ванного [singular, masculine, accusative, animate], театрализо́ванное [singular, neuter, accusative, animate], театрализо́ванную [singular, feminine, accusative, animate], театрализо́ванных [plural, accusative, animate], театрализо́ванный [singular, masculine, accusative, inanimate], театрализо́ванные [plural, accusative, inanimate], театрализо́ванным [singular, masculine, instrumental], театрализо́ванным [singular, neuter, instrumental], театрализо́ванной [singular, feminine, instrumental], театрализо́ванною [singular, feminine, instrumental], театрализо́ванными [plural, instrumental], театрализо́ванном [singular, masculine, prepositional], театрализо́ванном [singular, neuter, prepositional], театрализо́ванной [singular, feminine, prepositional], театрализо́ванных [plural, prepositional], театрализо́ван [singular, masculine, short-form], театрализо́ванно [singular, neuter, short-form], театрализо́ванна [singular, feminine, short-form], театрализо́ванны [plural, short-form]
  1. переработанный для исполнения в театре, на сцене (о литературном произведении)
    Sense id: ru-театрализованный-ru-adj-VOk-Z~-L
  2. содержащий элементы драматического действия
    Sense id: ru-театрализованный-ru-adj-vNyIiTBa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: драматизированный Related terms: театр, театрализовать Translations: theatrical (Английский), escenificado (Испанский), театралізований (Украинский)

Download JSONL data for театрализованный meaning in Русский (6.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. театрализовать, далее франц. théâtraliser «театрализовать», далее из théâtral «театральный», далее из théâtre «театр», далее из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».",
  "forms": [
    {
      "form": "театрализо́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "театр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "театрализовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Руслан Сагабалян",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но существует театрализованный «эсэм», шоу ― его показывают на сцене, для зрителей ― с музыкой, соответствующим освещением, постановкой и всем таким…",
          "title": "Госпожа «ЭСЭМ»"
        },
        {
          "author": "Гурнак М.А.",
          "text": "Сценарий театрализованной постановки по роману М. А. Булгакова \"Мастер и Маргарита\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "переработанный для исполнения в театре, на сцене (о литературном произведении)"
      ],
      "id": "ru-театрализованный-ru-adj-VOk-Z~-L"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На сцене разыгрывался театрализованный концерт по истории Комсомола.",
          "title": "Таинственная страсть"
        },
        {
          "author": "«Брависсимо» юным музыкантам",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воскресенье в «Газовике» состоялся театрализованный концерт юных дарований школ искусств области «Брависсимо».",
          "title": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий элементы драматического действия"
      ],
      "id": "ru-театрализованный-ru-adj-vNyIiTBa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-театрализованный.ogg",
      "ipa": "tʲɪətrəlʲɪˈzovən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-театрализованный.ogg/Ru-театрализованный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-театрализованный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "драматизированный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theatrical"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escenificado"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "театралізований"
    }
  ],
  "word": "театрализованный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. театрализовать, далее франц. théâtraliser «театрализовать», далее из théâtral «театральный», далее из théâtre «театр», далее из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».",
  "forms": [
    {
      "form": "театрализо́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "театрализо́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "театр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "театрализовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Руслан Сагабалян",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но существует театрализованный «эсэм», шоу ― его показывают на сцене, для зрителей ― с музыкой, соответствующим освещением, постановкой и всем таким…",
          "title": "Госпожа «ЭСЭМ»"
        },
        {
          "author": "Гурнак М.А.",
          "text": "Сценарий театрализованной постановки по роману М. А. Булгакова \"Мастер и Маргарита\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "переработанный для исполнения в театре, на сцене (о литературном произведении)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На сцене разыгрывался театрализованный концерт по истории Комсомола.",
          "title": "Таинственная страсть"
        },
        {
          "author": "«Брависсимо» юным музыкантам",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воскресенье в «Газовике» состоялся театрализованный концерт юных дарований школ искусств области «Брависсимо».",
          "title": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий элементы драматического действия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-театрализованный.ogg",
      "ipa": "tʲɪətrəlʲɪˈzovən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-театрализованный.ogg/Ru-театрализованный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-театрализованный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "драматизированный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theatrical"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escenificado"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "театралізований"
    }
  ],
  "word": "театрализованный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.