See таю in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Юта"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проститутки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Япония/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От яп. 太夫, 大夫 (tayu, taifu, daifu), букв. «великий человек», «дафу» (чиновник в Китае) «таю», кит. 大夫, 太夫, где 太 «толстый, великий»/大 «большой, великий» и 夫 «супруг, человек».",
"forms": [
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проститутка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "юдзё"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Пушакова",
"date": "2022",
"ref": "Анна Пушакова, «Япония. Введение в искусство и культуру», 2022 г. [Google Книги]",
"text": "В ранний период истории Ёсивара главные позиции в квартале занимали таю. Если обычных юдзё можно было увидеть непосредственно в публичном доме, то на свидание с таю приходилось записываться заранее.",
"title": "Япония. Введение в искусство и культуру"
}
],
"glosses": [
"высший ранг дорогих японских проституток"
],
"id": "ru-таю-ru-noun-vXeL~IID",
"raw_glosses": [
"истор. высший ранг дорогих японских проституток"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaɪ̯ʊ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tayu"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "太夫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "大夫"
}
],
"word": "таю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы действительного залога глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы настоящего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы первого лица глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "таять"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени действительного залога первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола таять"
],
"id": "ru-таю-ru-verb-BNj5LCvV",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaɪ̯ʊ"
}
],
"word": "таю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы действительного залога глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы настоящего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы первого лица глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "таить"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени действительного залога первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола таить"
],
"id": "ru-таю-ru-verb-uf9AeGIz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈju"
}
],
"word": "таю"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Юта"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Проститутки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Япония/ru"
],
"etymology_text": "От яп. 太夫, 大夫 (tayu, taifu, daifu), букв. «великий человек», «дафу» (чиновник в Китае) «таю», кит. 大夫, 太夫, где 太 «толстый, великий»/大 «большой, великий» и 夫 «супруг, человек».",
"forms": [
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́ю",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проститутка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "юдзё"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Пушакова",
"date": "2022",
"ref": "Анна Пушакова, «Япония. Введение в искусство и культуру», 2022 г. [Google Книги]",
"text": "В ранний период истории Ёсивара главные позиции в квартале занимали таю. Если обычных юдзё можно было увидеть непосредственно в публичном доме, то на свидание с таю приходилось записываться заранее.",
"title": "Япония. Введение в искусство и культуру"
}
],
"glosses": [
"высший ранг дорогих японских проституток"
],
"raw_glosses": [
"истор. высший ранг дорогих японских проституток"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaɪ̯ʊ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tayu"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "太夫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "大夫"
}
],
"word": "таю"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы действительного залога глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы настоящего времени глаголов/ru",
"Формы первого лица глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "таять"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени действительного залога первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола таять"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaɪ̯ʊ"
}
],
"word": "таю"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы действительного залога глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы настоящего времени глаголов/ru",
"Формы первого лица глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "таить"
}
],
"glosses": [
"форма настоящего времени действительного залога первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола таить"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐˈju"
}
],
"word": "таю"
}
Download raw JSONL data for таю meaning in Русский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.