"табло" meaning in Русский

See табло in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɐˈbɫo
Etymology: Происходит от франц. tableau «таблица, доска для записей» Forms: табло́ [nominative, singular], табло́ [nominative, plural], табло́ [genitive, singular], табло́ [genitive, plural], табло́ [dative, singular], табло́ [dative, plural], табло́ [accusative, singular], табло́ [accusative, plural], табло́ [instrumental, singular], табло́ [instrumental, plural], табло́ [prepositional, singular], табло́ [prepositional, plural]
  1. устройство для отображения информации, как правило, с большой площадью поверхности
    Sense id: ru-табло-ru-noun-iyKENSCl Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  2. сленг, то же, что лицо Tags: derogatory
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: устройство, лицо Hyponyms: видеотабло
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "блато"
    },
    {
      "word": "Болат"
    },
    {
      "word": "Толба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лицо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. tableau «таблица, доска для записей»",
  "forms": [
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицо"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "таб",
        "ло́"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеотабло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "date": "1963",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дождь стекал по тёмным окнам, а здесь был электрический свет, пар из окошка раздачи, таинственные табло автоматов: «Пиво», «Соки», «Кофе», «Бутерброды».",
          "title": "Пора, мой друг, пора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для отображения информации, как правило, с большой площадью поверхности"
      ],
      "id": "ru-табло-ru-noun-iyKENSCl",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Грубые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Пренебрежительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сленговые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "text": "И тут он как заедет Вовану в табло!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг, то же, что лицо"
      ],
      "id": "ru-табло-ru-noun-W3Om~nq8",
      "raw_tags": [
        "дисфм."
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈbɫo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индикатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "физиономия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "физия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "рыло"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ряха"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "морда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлебало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлебальник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "пачка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бубен"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "табло"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "блато"
    },
    {
      "word": "Болат"
    },
    {
      "word": "Толба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Лицо/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Устройства/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. tableau «таблица, доска для записей»",
  "forms": [
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табло́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицо"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "таб",
        "ло́"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеотабло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "date": "1963",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дождь стекал по тёмным окнам, а здесь был электрический свет, пар из окошка раздачи, таинственные табло автоматов: «Пиво», «Соки», «Кофе», «Бутерброды».",
          "title": "Пора, мой друг, пора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для отображения информации, как правило, с большой площадью поверхности"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Грубые выражения/ru",
        "Пренебрежительные выражения/ru",
        "Сленговые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "text": "И тут он как заедет Вовану в табло!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг, то же, что лицо"
      ],
      "raw_tags": [
        "дисфм."
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈbɫo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индикатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лицо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "физиономия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "физия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "рыло"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ряха"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "морда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлебало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлебальник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "пачка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бубен"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "табло"
}

Download raw JSONL data for табло meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.