See таблетка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Головные уборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные программы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "таблетка от жадности"
}
],
"etymology_text": "Из франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.\nРазг. значение «планшетный компьютер, планшет» представляет вторичное заимствование в виде неправильного выбора перевода слова англ. tablet «1. таблетка; 2. табличка» из английского названия данного вида устройств tablet PC (personal computer) «планшетный ПК (персональный компьютер)», напоминающих по форме и размеру табличку, а не таблетку.\nЗначение «ключ для домофона» дано по форме рабочей части распространённого типа таких ключей.",
"forms": [
{
"form": "табле́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "икона"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "компьютер"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "программа"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ключ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"таб",
"ле́т",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реформа"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "фаблет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "таблеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бондарев",
"bold_text_offsets": [
[
94,
102
]
],
"date": "1975",
"ref": "Ю. В. Бондарев, «Берег», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли.",
"title": "Берег"
},
{
"author": "М. Ремизова, А. Велижагина",
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "21.06.2007",
"ref": "М. Ремизова, А. Велижагина, 21.06.2007 // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Артист пожаловался … на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает!"
}
],
"glosses": [
"твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-aVKfYZ4t"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
142
]
],
"collection": "Интерфакс",
"date": "08.02.2011",
"ref": "«В Каире и Александрии продолжаются акции протеста», 08.02.2011 // «Интерфакс»",
"text": "Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь».",
"title": "В Каире и Александрии продолжаются акции протеста"
}
],
"glosses": [
"способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п."
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-psKmjqAM",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"date": "1910",
"ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Книжка была прикреплена к тоненькой, как нитка, золотой цепочке, листки в середине были заменены таблетками из слоновой кости.",
"title": "Гранатовый браслет"
}
],
"glosses": [
"дощечка, табличка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-R9WQvjeH",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом — смесью алебастра или мела с клеем"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-dUt6F0~X",
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Богданов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
110
]
],
"collection": "GZT.RU",
"date": "09.02.2011",
"ref": "А. Богданов, «iPad 2 обретёт камеру для видеоконференций», 09.02.2011 г. // «GZT.RU»",
"text": "Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки»",
"title": "iPad 2 обретёт камеру для видеоконференций"
}
],
"glosses": [
"планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-EruAcEUq",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-Mxojsbpa",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-ZAJ-0iwD",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"машина скорой помощи, санитарная машина, а также любое транспортное средство для перевозки раненых"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-2RXCIab-",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
266
]
],
"collection": "Веб-сайт JSB. Системы безопасности",
"ref": "«Ключи для домофонов» // «Веб-сайт JSB. Системы безопасности»",
"text": "Ключи для домофона – электронное устройство, имеющее персональный код, который прошивается во время изготовления <…> // Виды ключей для домофона сегодня различны. Одним из наиболее популярных является ключ Touch Memory, известный также как таблетка или идентификатор. Представляет собой микросхему, размещенную в ударопрочном герметичном корпусе, который обычно изготавливается из нержавеющей стали. Такой инструмент в паре «ключ-контроллер» является пассивным элементом, то есть не имеет внутреннего источника питания. Каждый такой ключ имеет 64-хразрядный регистрационный номер, а значит, подделать его невозможно. Сфера применения таких ключей огромна: помимо домофонов, их используют для обеспечения компьютерной безопасности, управления счетчиками тепловой энергии, охранно-пожарными приборами и т. д.",
"title": "Ключи для домофонов"
}
],
"glosses": [
"небольшой ключ плоско-округлой формы или с рабочим наконечником такой формы с электронными компонентами внутри; используется для открывания электромагнитных замков (ключ для домофона, электронный ключ-таблетка (ЭКТ))"
],
"id": "ru-таблетка-ru-noun-wYnUcylV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-таблетка.ogg",
"ipa": "tɐˈblʲetkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-таблетка.ogg/Ru-таблетка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-таблетка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐˈblʲetkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пилюля"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "планшетный компьютер"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "планшетник"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "шляпка-таблетка"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "скорая помощь"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ключ-таблетка"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ЭКТ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pill"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "форма лекарства",
"word": "դեղահատ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hab",
"sense": "форма лекарства",
"word": "հաբ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên nén"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "thuốc viên"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên thuốc"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάπι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "форма лекарства",
"word": "აბი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "форма лекарства",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "tablet",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַבלֿעט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "tabletke",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טאַבלֿעטקע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "pastilke",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאַסטילקע"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastiglia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasticca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compressa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "дәрі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "药片"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dìng",
"sense": "форма лекарства",
"word": "锭"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "al.yak",
"sense": "форма лекарства",
"word": "알약"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pilulo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabuletta"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablete"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблета"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pilina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "форма лекарства",
"word": "Tablette"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблеткӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabletka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastilha"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "форма лекарства",
"word": "comprimat"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "форма лекарства",
"word": "மாத்திரை"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "форма лекарства",
"word": "komprime"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пігулка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "пілюля"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "lääketabletti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastille"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pilulka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablojdo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "форма лекарства",
"word": "тимэх эмп"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōzai",
"sense": "форма лекарства",
"word": "錠剤"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "measure"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "Maßnahme"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokkōyaku",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "特効薬"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shudan",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "手段"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "heiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "平板"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "meiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "銘板"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shojiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "書字板"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "tablet computer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "Tablet-Computer"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "taburetto",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "タブレット"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pirubokkusubō",
"sense": "фасон шляпки",
"word": "ピルボックス帽"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "Crack"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurakkingupuroguramu",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "クラッキングプログラム"
}
],
"word": "таблетка"
}
{
"categories": [
"Головные уборы/ru",
"Женский род/ru",
"Компьютерные программы/ru",
"Лекарства/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Формы/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "таблетка от жадности"
}
],
"etymology_text": "Из франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.\nРазг. значение «планшетный компьютер, планшет» представляет вторичное заимствование в виде неправильного выбора перевода слова англ. tablet «1. таблетка; 2. табличка» из английского названия данного вида устройств tablet PC (personal computer) «планшетный ПК (персональный компьютер)», напоминающих по форме и размеру табличку, а не таблетку.\nЗначение «ключ для домофона» дано по форме рабочей части распространённого типа таких ключей.",
"forms": [
{
"form": "табле́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "табле́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "табле́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "икона"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "компьютер"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "программа"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ключ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"таб",
"ле́т",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реформа"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "фаблет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "таблеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бондарев",
"bold_text_offsets": [
[
94,
102
]
],
"date": "1975",
"ref": "Ю. В. Бондарев, «Берег», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли.",
"title": "Берег"
},
{
"author": "М. Ремизова, А. Велижагина",
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "21.06.2007",
"ref": "М. Ремизова, А. Велижагина, 21.06.2007 // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Артист пожаловался … на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает!"
}
],
"glosses": [
"твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
142
]
],
"collection": "Интерфакс",
"date": "08.02.2011",
"ref": "«В Каире и Александрии продолжаются акции протеста», 08.02.2011 // «Интерфакс»",
"text": "Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь».",
"title": "В Каире и Александрии продолжаются акции протеста"
}
],
"glosses": [
"способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п."
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"date": "1910",
"ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Книжка была прикреплена к тоненькой, как нитка, золотой цепочке, листки в середине были заменены таблетками из слоновой кости.",
"title": "Гранатовый браслет"
}
],
"glosses": [
"дощечка, табличка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/ru"
],
"glosses": [
"небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом — смесью алебастра или мела с клеем"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерный жаргон/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Богданов",
"bold_text_offsets": [
[
102,
110
]
],
"collection": "GZT.RU",
"date": "09.02.2011",
"ref": "А. Богданов, «iPad 2 обретёт камеру для видеоконференций», 09.02.2011 г. // «GZT.RU»",
"text": "Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки»",
"title": "iPad 2 обретёт камеру для видеоконференций"
}
],
"glosses": [
"планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"categories": [
"Военный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"машина скорой помощи, санитарная машина, а также любое транспортное средство для перевозки раненых"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
266
]
],
"collection": "Веб-сайт JSB. Системы безопасности",
"ref": "«Ключи для домофонов» // «Веб-сайт JSB. Системы безопасности»",
"text": "Ключи для домофона – электронное устройство, имеющее персональный код, который прошивается во время изготовления <…> // Виды ключей для домофона сегодня различны. Одним из наиболее популярных является ключ Touch Memory, известный также как таблетка или идентификатор. Представляет собой микросхему, размещенную в ударопрочном герметичном корпусе, который обычно изготавливается из нержавеющей стали. Такой инструмент в паре «ключ-контроллер» является пассивным элементом, то есть не имеет внутреннего источника питания. Каждый такой ключ имеет 64-хразрядный регистрационный номер, а значит, подделать его невозможно. Сфера применения таких ключей огромна: помимо домофонов, их используют для обеспечения компьютерной безопасности, управления счетчиками тепловой энергии, охранно-пожарными приборами и т. д.",
"title": "Ключи для домофонов"
}
],
"glosses": [
"небольшой ключ плоско-округлой формы или с рабочим наконечником такой формы с электронными компонентами внутри; используется для открывания электромагнитных замков (ключ для домофона, электронный ключ-таблетка (ЭКТ))"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-таблетка.ogg",
"ipa": "tɐˈblʲetkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-таблетка.ogg/Ru-таблетка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-таблетка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐˈblʲetkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пилюля"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "планшетный компьютер"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "планшетник"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "шляпка-таблетка"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "скорая помощь"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ключ-таблетка"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "ЭКТ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pill"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "форма лекарства",
"word": "դեղահատ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hab",
"sense": "форма лекарства",
"word": "հաբ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên nén"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "thuốc viên"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "viên thuốc"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάπι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "форма лекарства",
"word": "აბი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kadur",
"sense": "форма лекарства",
"word": "כדור"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "tablet",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַבלֿעט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "tabletke",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טאַבלֿעטקע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "pastilke",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאַסטילקע"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastiglia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasticca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compressa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "дәрі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "药片"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dìng",
"sense": "форма лекарства",
"word": "锭"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "al.yak",
"sense": "форма лекарства",
"word": "알약"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pilulo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabuletta"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablete"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблета"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "форма лекарства",
"word": "pilina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "форма лекарства",
"word": "Tablette"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблеткӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabletka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastilha"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "форма лекарства",
"word": "comprimat"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "форма лекарства",
"word": "மாத்திரை"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "форма лекарства",
"word": "komprime"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пігулка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "форма лекарства",
"word": "пілюля"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "lääketabletti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tabletti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprimé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastille"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tableta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "форма лекарства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pilulka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablojdo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "форма лекарства",
"word": "tablett"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "форма лекарства",
"word": "таблетка"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "форма лекарства",
"word": "тимэх эмп"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōzai",
"sense": "форма лекарства",
"word": "錠剤"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "measure"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "Maßnahme"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokkōyaku",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "特効薬"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shudan",
"sense": "способ, средство для решения какой-либо проблемы",
"word": "手段"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "heiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "平板"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "meiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "銘板"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shojiban",
"sense": "дощечка, пластинка",
"word": "書字板"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "tablet computer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "Tablet-Computer"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "taburetto",
"sense": "планшетный компьютер",
"word": "タブレット"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pirubokkusubō",
"sense": "фасон шляпки",
"word": "ピルボックス帽"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "Crack"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurakkingupuroguramu",
"sense": "программа-взломщик",
"word": "クラッキングプログラム"
}
],
"word": "таблетка"
}
Download raw JSONL data for таблетка meaning in Русский (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.