"схлопотать" meaning in Русский

See схлопотать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: sxɫəpɐˈtatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: схлопочу́ [first-person, singular, future], схлопота́л [first-person, singular, past], схлопота́ла [first-person, singular, past], схлопо́чешь [second-person, singular, future], схлопота́л [second-person, singular, past], схлопота́ла [second-person, singular, past], схлопочи́ [second-person, singular, imperative], схлопо́чет [third-person, singular, future], схлопота́л [third-person, singular, past], схлопота́ла [third-person, singular, past], схлопота́ло [third-person, singular, past], схлопо́чем [first-person, plural, future], схлопота́ли [first-person, plural, past], схлопо́чем [first-person, plural, imperative], схлопо́чемте [first-person, plural, imperative], схлопо́чете [second-person, plural, future], схлопота́ли [second-person, plural, past], схлопочи́те [second-person, plural, imperative], схлопо́чут [third-person, plural, future], схлопота́ли [third-person, plural, past], схлопота́вший [active, participle, past], схлопота́в [adverbial, participle, past], схлопота́вши [adverbial, participle, past], схлопо́танный [passive, participle, past]
  1. добиться хлопотами; выхлопотать Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-схлопотать-ru-verb-YUVP5MiR Categories (other): Просторечные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
  2. получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное) в результате своего проступка, неподобающего поведения Tags: ironic
    Sense id: ru-схлопотать-ru-verb-q1QHi0IG Categories (other): Ироничные выражения/ru
  3. постараться, позаботиться о чём-либо; похлопотать Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-схлопотать-ru-verb-4g26GPR2 Categories (other): Просторечные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заработать Related terms: хлопоты, хлопотать Translations (получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное)): 食らう (Японский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 6c, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "схлопочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопочи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопочи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "схло",
        "по",
        "та́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопоты"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добиться хлопотами; выхлопотать"
      ],
      "id": "ru-схлопотать-ru-verb-YUVP5MiR",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Н. Вильмонт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              60
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Е. Н. Вильмонт, «Секрет консервной банки», 1999 г.",
          "text": "— Мы же можем осторожненько подобраться и… // — И схлопотать пулю в лоб или, в лучшем случае, по шее…",
          "title": "Секрет консервной банки"
        },
        {
          "text": "Нередко случалось, что в разгаре матча вратари пытались незаметно сдвинуть одну из «штанг» и слегка уменьшить ворота, но это было делом рискованным, так как при обнаружении такого «жуханья» можно было «схлопотать пиздюлей» А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное) в результате своего проступка, неподобающего поведения"
      ],
      "id": "ru-схлопотать-ru-verb-q1QHi0IG",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постараться, позаботиться о чём-либо; похлопотать"
      ],
      "id": "ru-схлопотать-ru-verb-4g26GPR2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxɫəpɐˈtatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заработать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное)",
      "word": "食らう"
    }
  ],
  "word": "схлопотать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 6c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "схлопочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопочи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопочи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́чут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопота́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "схлопо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "схло",
        "по",
        "та́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопоты"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "добиться хлопотами; выхлопотать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Н. Вильмонт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              60
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Е. Н. Вильмонт, «Секрет консервной банки», 1999 г.",
          "text": "— Мы же можем осторожненько подобраться и… // — И схлопотать пулю в лоб или, в лучшем случае, по шее…",
          "title": "Секрет консервной банки"
        },
        {
          "text": "Нередко случалось, что в разгаре матча вратари пытались незаметно сдвинуть одну из «штанг» и слегка уменьшить ворота, но это было делом рискованным, так как при обнаружении такого «жуханья» можно было «схлопотать пиздюлей» А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное) в результате своего проступка, неподобающего поведения"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "постараться, позаботиться о чём-либо; похлопотать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxɫəpɐˈtatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заработать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное, опасное)",
      "word": "食らう"
    }
  ],
  "word": "схлопотать"
}

Download raw JSONL data for схлопотать meaning in Русский (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.