"субдиректория" meaning in Русский

See субдиректория in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ̯ə [singular], sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ [plural]
Etymology: От англ. subdirectory, далее из sub- + -directory; * первая часть — из лат. sub- «под, ниже»; * вторая часть — из англ. directory «указатель; каталог», далее из лат. directorium «маршрут», далее из directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Forms: субдиректо́рия [nominative, singular], субдиректо́рии [nominative, plural], субдиректо́рии [genitive, singular], субдиректо́рий [genitive, plural], субдиректо́рии [dative, singular], субдиректо́риям [dative, plural], субдиректо́рию [accusative, singular], субдиректо́рии [accusative, plural], субдиректо́рией [instrumental, singular], субдиректо́риею [instrumental, singular], субдиректо́риями [instrumental, plural], субдиректо́рии [prepositional, singular], субдиректо́риях [prepositional, plural]
  1. комп. жарг. то же, что подкаталог Tags: slang
    Sense id: ru-субдиректория-ru-noun-6yco238x Topics: computer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подкаталог, подпапка, поддиректория Hypernyms: каталог, папка Translations: subdirectory (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Программное обеспечение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой суб-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. subdirectory, далее из sub- + -directory;\n* первая часть — из лат. sub- «под, ниже»;\n* вторая часть — из англ. directory «указатель; каталог», далее из лат. directorium «маршрут», далее из directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "субдиректо́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каталог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Мильвидский",
          "date": "1993",
          "ref": "Андрей Мильвидский, «Руководство по глобальной компьютерной сети Internet», 1993 г.",
          "text": "Как и в MS-DOS, нет необходимости добавлять первую черту дроби, если субдиректория ответвляется от текущей директории.",
          "title": "Руководство по глобальной компьютерной сети Internet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что подкаталог"
      ],
      "id": "ru-субдиректория-ru-noun-6yco238x",
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что подкаталог"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подкаталог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подпапка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддиректория"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subdirectory"
    }
  ],
  "word": "субдиректория"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Программное обеспечение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой суб-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. subdirectory, далее из sub- + -directory;\n* первая часть — из лат. sub- «под, ниже»;\n* вторая часть — из англ. directory «указатель; каталог», далее из лат. directorium «маршрут», далее из directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "субдиректо́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "субдиректо́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каталог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Мильвидский",
          "date": "1993",
          "ref": "Андрей Мильвидский, «Руководство по глобальной компьютерной сети Internet», 1993 г.",
          "text": "Как и в MS-DOS, нет необходимости добавлять первую черту дроби, если субдиректория ответвляется от текущей директории.",
          "title": "Руководство по глобальной компьютерной сети Internet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что подкаталог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что подкаталог"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʊbdʲɪrʲɪˈktorʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подкаталог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подпапка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддиректория"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subdirectory"
    }
  ],
  "word": "субдиректория"
}

Download raw JSONL data for субдиректория meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.