"стрём" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "стоять на стрёме"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стрёмы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёма",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёму",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёме",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опасность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дозор"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стрём"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрёма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стрёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стремать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрёмить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрематься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "стрёмно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "В. Я. Голованов, «Эти квартиры», 2004 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "text": "Я чувствовал нарастающий стрём и муку наших отношений, чувствовал, как она устала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. страх, тревога, развивающаяся при наступлении синдрома отмены"
      ],
      "id": "ru-стрём-ru-noun-ccyNUXdM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Ёкэлэмэнэ…», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но «красная шапка» ― без всяких сомнений относительно своего вида — стала на стрём, а Володя, вцепившись Зое в шарф, тряс её с такой силой, что она даже удивилась — какой он, оказывается, сильный мужчина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. охрана, стража, предупреждающая об опасности кого-либо"
      ],
      "id": "ru-стрём-ru-noun-L-Lus9ms"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strʲɵm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страх"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тревога"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охрана"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стража"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alert"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lookout"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "watch"
    }
  ],
  "word": "стрём"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "стоять на стрёме"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стрёмы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёма",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёму",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёме",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "стрёмах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опасность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дозор"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стрём"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрёма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стрёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стремать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрёмить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрематься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "стрёмно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "В. Я. Голованов, «Эти квартиры», 2004 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "text": "Я чувствовал нарастающий стрём и муку наших отношений, чувствовал, как она устала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. страх, тревога, развивающаяся при наступлении синдрома отмены"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Криминальный жаргон/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Ёкэлэмэнэ…», 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но «красная шапка» ― без всяких сомнений относительно своего вида — стала на стрём, а Володя, вцепившись Зое в шарф, тряс её с такой силой, что она даже удивилась — какой он, оказывается, сильный мужчина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. охрана, стража, предупреждающая об опасности кого-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strʲɵm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страх"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тревога"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охрана"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стража"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alert"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lookout"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "watch"
    }
  ],
  "word": "стрём"
}