"спилить" meaning in Русский

See спилить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [spʲɪˈlʲitʲ]
Etymology: Из с- + пилить, далее от сущ. пила, из древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: спилю́ [future, singular, first-person], спи́лим [future, plural, first-person], спи́лишь [future, singular, second-person], спи́лите [future, plural, second-person], спи́лит [future, singular, third-person], спи́лят [future, plural, third-person], спили́л [past, masculine], спили́ли [past, masculine, feminine, neuter], спили́ла [past, feminine], спили́ло [past, neuter], спи́лим [imperative, first-person], спи́лимте [imperative, first-person], спили́ [imperative, second-person], спили́те [imperative, second-person], спили́вший [participle, active, past], спи́ленный [participle, passive, past], спили́в [adverbial, participle, past], спили́вши [adverbial, participle, past]
  1. срезать пилой
    Sense id: ru-спилить-ru-verb-JTsPasLd
  2. сгладить, сравнять напильником неровности на поверхности чего-либо
    Sense id: ru-спилить-ru-verb-PxizYGqu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (срезать пилой): absägen (Немецкий), såga (Шведский), såga av (Шведский), såga ned (Шведский), kapa (Шведский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы пиления/ru, Глаголы, спряжение 4c, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru Related terms: пила, опилки, спиливание, спиливать, пилить, пилочка, напильничек, распиловочка, лесопилочка, пила, пилка, пильщик, пильщица, напильник, опиливание, опиливанье, отпил, отпиливание, отпиливанье, пропил, пропиливание, пропиливанье, пропилка, распил, распиливание, распиливанье, распилка, распиловка, спил, бензопила, лесопиление, лесопиленье, лесопилка, лесопильня, пила-рыба, пилорама, пилорыл, рыба-пила, пиленный, пиловочный, пильщиков, выпиленный, допиленный, запиленный, испиленный, напиленный, напильниковый, недопиленный, отпиленный, перепиленный, подпиленный, пропиленный, распиленный, распиловочный, спиленный, бензопильный, лесопильный, пилорамный, пилорылый, пиливать, пилить, пилиться, выпилить, выпилиться, выпиливать, выпиливаться, запилить, запилиться, запиливать, запиливаться, испилить, испилиться, испиливать, испиливаться, напилить, напилиться, напиливать, напиливаться, недопилить, недопилиться, недопиливать, недопиливаться, перепилить, перепилиться, перепиливать, перепиливаться, подпилить, подпилиться, подпиливать, подпиливаться, пропилить, пропилиться, пропиливать, пропиливаться, отпилить, отпилиться, отпиливать, отпиливаться, распилить, распилиться, распиливать, распиливаться, спилить, спилиться, спиливать, спиливаться, пи́ленный [participle], пи́ливавший [participle], пи́ливаемый [participle], пили́вший [participle], пили́вшийся [participle], пили́мый [participle], пиля́щий [participle], пиля́щийся [participle], вы́пиленный [participle], вы́пиливший [participle], допи́ленный [participle], запи́ленный [participle], испи́ленный [participle], напи́ленный [participle], недопи́ленный [participle], отпи́ленный [participle], перепи́ленный [participle], подпи́ленный [participle], пропи́ленный [participle], распи́ленный [participle], спи́ленный [participle], пи́ливав [adverbial, participle], пи́ливавши [adverbial, participle], пили́в [adverbial, participle], пили́вши [adverbial, participle], пили́вшись [adverbial, participle], пиля́ [adverbial, participle], пиля́сь [adverbial, participle], вы́пилив [adverbial, participle], вы́пиливши [adverbial, participle]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пиления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из с- + пилить, далее от сущ. пила, из древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спилю́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́ленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "спи",
        "ли́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опилки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пилочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "напильничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "распиловочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "лесопилочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "напильник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "опиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "опиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензопила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопиление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопиленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопильня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пила-рыба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилорама"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилорыл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рыба-пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пиловочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пильщиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "допиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "испиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напильниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недопиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перепиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пропиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиловочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бензопильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесопильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пилорамный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пилорылый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливаться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиливший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "допи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "запи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "испи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "напи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "недопи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отпи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перепи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "подпи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пропи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "распи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "спи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пилив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиливши"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Носов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "date": "1953–1954",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953–1954 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни один коротышка не смог бы сорвать орех руками — их надо было пилить пилой. Грибы тоже пилили пилой. Спилят гриб под самый корень, потом распилят его на части и тащат по кусочкам домой.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "срезать пилой"
      ],
      "id": "ru-спилить-ru-verb-JTsPasLd"
    },
    {
      "glosses": [
        "сгладить, сравнять напильником неровности на поверхности чего-либо"
      ],
      "id": "ru-спилить-ru-verb-PxizYGqu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spʲɪˈlʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "absägen"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga av"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga ned"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "kapa"
    }
  ],
  "word": "спилить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы пиления/ru",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из с- + пилить, далее от сущ. пила, из древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спилю́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́лимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спи́ленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спили́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "спи",
        "ли́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опилки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пилочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "напильничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "распиловочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "лесопилочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "напильник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "опиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "опиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отпиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пропилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиливанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "распиловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "спил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензопила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопиление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопиленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лесопильня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пила-рыба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилорама"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пилорыл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "рыба-пила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пиловочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пильщиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "допиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "испиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напильниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недопиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перепиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подпиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пропиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиловочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бензопильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесопильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пилорамный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пилорылый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "запиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "испиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "напиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недопиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спилиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "спиливаться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пили́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиливший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "допи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "запи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "испи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "напи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "недопи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отпи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перепи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "подпи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пропи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "распи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "спи́ленный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пи́ливавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пили́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пиля́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пилив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́пиливши"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Носов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "date": "1953–1954",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953–1954 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни один коротышка не смог бы сорвать орех руками — их надо было пилить пилой. Грибы тоже пилили пилой. Спилят гриб под самый корень, потом распилят его на части и тащат по кусочкам домой.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "срезать пилой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сгладить, сравнять напильником неровности на поверхности чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spʲɪˈlʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "absägen"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga av"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "såga ned"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "срезать пилой",
      "word": "kapa"
    }
  ],
  "word": "спилить"
}

Download raw JSONL data for спилить meaning in Русский (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.