"состроить" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разрушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расстроить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от со- + строить, далее от праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "состро́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́им",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́им",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́имте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́енный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "строение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "постройка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "построить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "устроить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "строиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. М. Зотов",
          "date": "1836",
          "ref": "Р. М. Зотов, «Рассказы о походах 1812 года», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Октябрьский дождь снова полил на нас, ― мы спешили состроить себе шалаши и рассчитывали, что обсушимся и отогреемся у костров.",
          "title": "Рассказы о походах 1812 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что построить; соорудить"
      ],
      "id": "ru-состроить-ru-verb-Y~zcMEok",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что построить; соорудить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1812",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Спасская лужайка», 1812 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре отец приметил к Агате страсть его и спешил состроить план для её разрушения.",
          "title": "Спасская лужайка"
        },
        {
          "author": "В. А. Слепцов",
          "date": "1865",
          "ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, брат, как бы нам теперь постель состроить?",
          "title": "Трудное время"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он нарочно не вставал с постели до поры, пока Автономов не ушёл на службу, и слышал, как околоточный, вкусно причмокивая губами, говорил жене: ― Ты на обед сострой пельмешки, Таня.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1924-1925",
          "ref": "Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1924-1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ульяна Баймакова прожила в монастыре почти три месяца, а когда вернулась домой, Артамонов на другой же день спросил её: ― Скоро свадьбу состроим?",
          "title": "Дело Артамоновых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устроить, организовать"
      ],
      "id": "ru-состроить-ru-verb-K9pCt7Ie",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. устроить, организовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, таков уже неизъяснимый закон судеб: умный человек либо пьяница, или рожу такую состроит, что хоть святых выноси.",
          "title": "Ревизор"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1864",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях», Части 1-3, 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Морденко состроил кислую физиономию: ему крайне неприятны были все эти вопросы.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поликарп состроил недовольное лицо и, не отрывая глаз от книги, слегка приподнялся.",
          "title": "Драма на охоте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "придать лицу какое-либо выражение; скорчить, скривить"
      ],
      "id": "ru-состроить-ru-verb-0TnEo6ba",
      "raw_glosses": [
        "разг. придать лицу какое-либо выражение; скорчить, скривить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈstroɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "состроить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разрушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расстроить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от со- + строить, далее от праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "состро́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́им",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́им",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́имте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́или",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́ивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "состро́енный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "строение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "постройка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "построить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "устроить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "строиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. М. Зотов",
          "date": "1836",
          "ref": "Р. М. Зотов, «Рассказы о походах 1812 года», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Октябрьский дождь снова полил на нас, ― мы спешили состроить себе шалаши и рассчитывали, что обсушимся и отогреемся у костров.",
          "title": "Рассказы о походах 1812 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что построить; соорудить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что построить; соорудить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1812",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Спасская лужайка», 1812 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре отец приметил к Агате страсть его и спешил состроить план для её разрушения.",
          "title": "Спасская лужайка"
        },
        {
          "author": "В. А. Слепцов",
          "date": "1865",
          "ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, брат, как бы нам теперь постель состроить?",
          "title": "Трудное время"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он нарочно не вставал с постели до поры, пока Автономов не ушёл на службу, и слышал, как околоточный, вкусно причмокивая губами, говорил жене: ― Ты на обед сострой пельмешки, Таня.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1924-1925",
          "ref": "Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1924-1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ульяна Баймакова прожила в монастыре почти три месяца, а когда вернулась домой, Артамонов на другой же день спросил её: ― Скоро свадьбу состроим?",
          "title": "Дело Артамоновых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устроить, организовать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. устроить, организовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, таков уже неизъяснимый закон судеб: умный человек либо пьяница, или рожу такую состроит, что хоть святых выноси.",
          "title": "Ревизор"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1864",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях», Части 1-3, 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Морденко состроил кислую физиономию: ему крайне неприятны были все эти вопросы.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поликарп состроил недовольное лицо и, не отрывая глаз от книги, слегка приподнялся.",
          "title": "Драма на охоте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "придать лицу какое-либо выражение; скорчить, скривить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. придать лицу какое-либо выражение; скорчить, скривить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈstroɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "состроить"
}