See снизить in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for снизить meaning in Русский (7.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повысить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "увеличить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "возвысить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *nīzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. низъ (предлог), ст.-слав. низъ (греч. κάτω, κατά), русск. низ, укр. низ, белор. ніз, болг. низ- «вниз, низ-», сербохорв. низ, низа — то же, словенск. nìz, чешск. niz. Расширение индоевр. *ni, ср.: др.-инд. ni- «вниз, низ-, вовнутрь», авест. ni, др.-перс. niу «вниз», др.-инд. nitarām — то же, др.-в.-нем. nidar «вниз»; сюда же др.-прусск. etnīstin вин. ед. «милость», et-nīwings «милостивый», латышск. Nĩgale. Далее, предполагают родство с ниц, нива, нищий. В качестве географического названия низ, низовская земля обозначали в древнерусском всё Поволжье вниз от Твери. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сни́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сни́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "снижать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переместить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затихнуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "погрубеть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "снижение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "низ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сниженный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снижать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снижаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снизиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занижаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "унизить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Снизить самолёт."
}
],
"glosses": [
"переместить вниз, заставить спуститься на меньшую высоту"
],
"id": "ru-снизить-ru-verb-LtRwzxs2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Снизить цены."
},
{
"text": "Снизить себестоимость."
},
{
"text": "Снизить брак."
},
{
"text": "Снизить требования."
},
{
"text": "Снизить кого-нибудь по должности."
}
],
"glosses": [
"уменьшить, сбавить, сделать более низким (цену, плату); понизить в должности"
],
"id": "ru-снизить-ru-verb-SfP11T02",
"raw_glosses": [
"перен. уменьшить, сбавить, сделать более низким (цену, плату); понизить в должности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Снизить тон."
}
],
"glosses": [
"умерить, понизить, перейти к чему-нибудь более тихому, спокойному"
],
"id": "ru-снизить-ru-verb-gWhul-J8",
"raw_glosses": [
"перен., разг. умерить, понизить, перейти к чему-нибудь более тихому, спокойному"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"сделать более простым, грубым (о стиле)"
],
"id": "ru-снизить-ru-verb-D~aLusB8",
"raw_glosses": [
"перен., филол. сделать более простым, грубым (о стиле)"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-снизить.ogg",
"ipa": "ˈsʲnʲizʲɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-снизить.ogg/Ru-снизить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-снизить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опустить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сократить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понизить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "снизить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повысить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "увеличить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поднять"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "возвысить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *nīzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. низъ (предлог), ст.-слав. низъ (греч. κάτω, κατά), русск. низ, укр. низ, белор. ніз, болг. низ- «вниз, низ-», сербохорв. низ, низа — то же, словенск. nìz, чешск. niz. Расширение индоевр. *ni, ср.: др.-инд. ni- «вниз, низ-, вовнутрь», авест. ni, др.-перс. niу «вниз», др.-инд. nitarām — то же, др.-в.-нем. nidar «вниз»; сюда же др.-прусск. etnīstin вин. ед. «милость», et-nīwings «милостивый», латышск. Nĩgale. Далее, предполагают родство с ниц, нива, нищий. В качестве географического названия низ, низовская земля обозначали в древнерусском всё Поволжье вниз от Твери. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сни́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сни́зят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сни́зили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сни́зивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сни́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "снижать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переместить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затихнуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "погрубеть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "снижение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "низ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сниженный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снижать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снижаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "снизиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занижаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понизить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "унизить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Снизить самолёт."
}
],
"glosses": [
"переместить вниз, заставить спуститься на меньшую высоту"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Снизить цены."
},
{
"text": "Снизить себестоимость."
},
{
"text": "Снизить брак."
},
{
"text": "Снизить требования."
},
{
"text": "Снизить кого-нибудь по должности."
}
],
"glosses": [
"уменьшить, сбавить, сделать более низким (цену, плату); понизить в должности"
],
"raw_glosses": [
"перен. уменьшить, сбавить, сделать более низким (цену, плату); понизить в должности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Снизить тон."
}
],
"glosses": [
"умерить, понизить, перейти к чему-нибудь более тихому, спокойному"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. умерить, понизить, перейти к чему-нибудь более тихому, спокойному"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"сделать более простым, грубым (о стиле)"
],
"raw_glosses": [
"перен., филол. сделать более простым, грубым (о стиле)"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-снизить.ogg",
"ipa": "ˈsʲnʲizʲɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-снизить.ogg/Ru-снизить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-снизить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опустить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сократить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понизить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "снизить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.