"сигнализировать" meaning in Русский

See сигнализировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: sʲɪɡnəlʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: сигнализи́рую [first-person, singular, present], сигнализи́ровал [first-person, singular, past], сигнализи́ровала [first-person, singular, past], сигнализи́руешь [second-person, singular, present], сигнализи́ровал [second-person, singular, past], сигнализи́ровала [second-person, singular, past], сигнализи́руй [second-person, singular, imperative], сигнализи́рует [third-person, singular, present], сигнализи́ровал [third-person, singular, past], сигнализи́ровала [third-person, singular, past], сигнализи́ровало [third-person, singular, past], сигнализи́руем [first-person, plural, present], сигнализи́ровали [first-person, plural, past], сигнализи́руете [second-person, plural, present], сигнализи́ровали [second-person, plural, past], сигнализи́руйте [second-person, plural, imperative], сигнализи́руют [third-person, plural, present], сигнализи́ровали [third-person, plural, past], сигнализи́рующий [active, present], сигнализи́ровавший [active, past], сигнализи́руя [adverbial, present], сигнализи́ровав [adverbial, past], сигнализи́ровавши [adverbial, past], сигнализи́руемый [passive, present], буду/будешь… сигнализи́ровать [future]
  1. подавать сигналы; сообщать сигналом о чём-либо
    Sense id: ru-сигнализировать-ru-verb-VdV-w1Cm
  2. перен. предупреждать, сообщать о чём-либо нежелательном Tags: figuratively
    Sense id: ru-сигнализировать-ru-verb-RuaZS3mo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: signalisieren (Немецкий)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы Synonyms: оповещать, информировать, жаловаться, нажаловаться, наушничать, ябедничать, кляузничать, доносить, стучать, капать, заявлять, фискалить

Download JSONL data for сигнализировать meaning in Русский (5.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сигнализи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сигнализи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "18 июня 1908",
          "date": "Русское слово",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Доведенная до крайности команда стала сигнализировать стоящим в порте казенным судам: «Терплю голод».",
          "title": "Голод на пароходе"
        },
        {
          "author": "С. Д. Кржижановский",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вы предлагаете мне перепутать флажки и сигнализировать: путь свободен.",
          "title": "Воспоминания о будущем"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Гильярди",
          "date": "1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Убедившись, что для выруливаний нет никаких препятствий, техник Колпаков жестом сигнализировал: ― Можно вылетать!",
          "title": "Борис Сафонов"
        },
        {
          "author": "Евгений Попов",
          "collection": "1982",
          "date": "Техника — молодежи",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О прикосновении манипулятора к предмету сигнализируют тактильные, или осязательные, датчики.",
          "title": "Машины, которые не стареют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подавать сигналы; сообщать сигналом о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-сигнализировать-ru-verb-VdV-w1Cm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "2003",
          "date_published": "22 сентября 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Система автоматически контролирует точность выполнения операций и своевременно сигнализирует о допущенных операторами ошибках.",
          "title": "На складе лакокрасочной продукции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предупреждать, сообщать о чём-либо нежелательном"
      ],
      "id": "ru-сигнализировать-ru-verb-RuaZS3mo",
      "raw_glosses": [
        "перен. предупреждать, сообщать о чём-либо нежелательном"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪɡnəlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оповещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "информировать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нажаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наушничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ябедничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кляузничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доносить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стучать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "капать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заявлять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фискалить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "signalisieren"
    }
  ],
  "word": "сигнализировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сигнализи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сигнализи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сигнализи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "18 июня 1908",
          "date": "Русское слово",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Доведенная до крайности команда стала сигнализировать стоящим в порте казенным судам: «Терплю голод».",
          "title": "Голод на пароходе"
        },
        {
          "author": "С. Д. Кржижановский",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вы предлагаете мне перепутать флажки и сигнализировать: путь свободен.",
          "title": "Воспоминания о будущем"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Гильярди",
          "date": "1950",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Убедившись, что для выруливаний нет никаких препятствий, техник Колпаков жестом сигнализировал: ― Можно вылетать!",
          "title": "Борис Сафонов"
        },
        {
          "author": "Евгений Попов",
          "collection": "1982",
          "date": "Техника — молодежи",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О прикосновении манипулятора к предмету сигнализируют тактильные, или осязательные, датчики.",
          "title": "Машины, которые не стареют"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подавать сигналы; сообщать сигналом о чём-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "2003",
          "date_published": "22 сентября 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Система автоматически контролирует точность выполнения операций и своевременно сигнализирует о допущенных операторами ошибках.",
          "title": "На складе лакокрасочной продукции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предупреждать, сообщать о чём-либо нежелательном"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. предупреждать, сообщать о чём-либо нежелательном"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪɡnəlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оповещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "информировать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нажаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наушничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ябедничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кляузничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доносить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стучать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "капать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заявлять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фискалить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "signalisieren"
    }
  ],
  "word": "сигнализировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.