"святотатство" meaning in Русский

See святотатство in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: svʲɪtɐˈtat͡stvə
Etymology: Происходит от ?? Forms: святота́тство [nominative, singular], святота́тства [nominative, plural], святота́тства [genitive, singular], святота́тств [genitive, plural], святота́тству [dative, singular], святота́тствам [dative, plural], святота́тство [accusative, singular], святота́тства [accusative, plural], святота́тством [instrumental, singular], святота́тствами [instrumental, plural], святота́тстве [prepositional, singular], святота́тствах [prepositional, plural]
  1. хищение церковного имущества, денег Tags: obsolete
    Sense id: ru-святотатство-ru-noun-hHXofqCP Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. умышленное нарушение святости, осквернение церковной святыни; кощунство Tags: figuratively
    Sense id: ru-святотатство-ru-noun-lmAfyHf0 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  3. оскорбление чего-либо очень дорогого, глубоко чтимого
    Sense id: ru-святотатство-ru-noun-abmFh9Fo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кощунство Hypernyms: хищение, нарушение, осквернение, оскорбление Coordinate_terms: профанация Translations: блюзнірство (Украинский), svatokrádež [feminine] (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профанация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "святота́тство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нарушение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осквернение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оскорбление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "свя",
        "то",
        "та́т",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хищение церковного имущества, денег"
      ],
      "id": "ru-святотатство-ru-noun-hHXofqCP",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "умышленное нарушение святости, осквернение церковной святыни; кощунство"
      ],
      "id": "ru-святотатство-ru-noun-lmAfyHf0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оскорбление чего-либо очень дорогого, глубоко чтимого"
      ],
      "id": "ru-святотатство-ru-noun-abmFh9Fo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪtɐˈtat͡stvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кощунство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "блюзнірство"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "svatokrádež"
    }
  ],
  "word": "святотатство"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профанация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "святота́тство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "святота́тствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нарушение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осквернение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оскорбление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "свя",
        "то",
        "та́т",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "хищение церковного имущества, денег"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "умышленное нарушение святости, осквернение церковной святыни; кощунство"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оскорбление чего-либо очень дорогого, глубоко чтимого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪtɐˈtat͡stvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кощунство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "блюзнірство"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "svatokrádež"
    }
  ],
  "word": "святотатство"
}

Download raw JSONL data for святотатство meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.