"сверхвысокий" meaning in Русский

See сверхвысокий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌsvʲerxvɨˈsokʲɪɪ̯
Etymology: Из сверх + высокий; * первая часть — из с- + верх, от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний»; * вторая часть — из праслав. *ūpso-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. высокъ, ст.-слав. высокъ (др.-греч. ὑψηλός), русск. высь, высокий, укр. високий, болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словенск. visòk, vi͂še, чешск. vysoký, výše, словацк. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki; восходит к праиндоевр. *upso-. Forms: свѐрхвысо́кий [singular, masculine, nominative], свѐрхвысо́кое [singular, neuter, nominative], свѐрхвысо́кая [singular, feminine, nominative], свѐрхвысо́кие [plural, nominative], свѐрхвысо́кого [singular, masculine, genitive], свѐрхвысо́кого [singular, neuter, genitive], свѐрхвысо́кой [singular, feminine, genitive], свѐрхвысо́ких [plural, genitive], свѐрхвысо́кому [singular, masculine, dative], свѐрхвысо́кому [singular, neuter, dative], свѐрхвысо́кой [singular, feminine, dative], свѐрхвысо́ким [plural, dative], свѐрхвысо́кого [singular, masculine, accusative, animate], свѐрхвысо́кое [singular, neuter, accusative, animate], свѐрхвысо́кую [singular, feminine, accusative, animate], свѐрхвысо́ких [plural, accusative, animate], свѐрхвысо́кий [singular, masculine, accusative, inanimate], свѐрхвысо́кие [plural, accusative, inanimate], свѐрхвысо́ким [singular, masculine, instrumental], свѐрхвысо́ким [singular, neuter, instrumental], свѐрхвысо́кой [singular, feminine, instrumental], свѐрхвысо́кою [singular, feminine, instrumental], свѐрхвысо́кими [plural, instrumental], свѐрхвысо́ком [singular, masculine, prepositional], свѐрхвысо́ком [singular, neuter, prepositional], свѐрхвысо́кой [singular, feminine, prepositional], свѐрхвысо́ких [plural, prepositional]
  1. имеющий высоту, значительно превышающую обычную
    Sense id: ru-сверхвысокий-ru-adj-y7UqDYiI
  2. перен. по величине значительно превосходящий обычное значение Tags: figuratively
    Sense id: ru-сверхвысокий-ru-adj-O4yixkGN
  3. находящийся на очень высоком уровне развития
    Sense id: ru-сверхвысокий-ru-adj-8hKoN4Ui
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: высоченный, заоблачный, огромадный, огроменный, сверхсильный, сверхмощный, сверхзатратный Hypernyms: высокий, запредельный Hyponyms: высочайший, высочайший Related terms: высокий, сверх Translations (имеющий высоту, значительно превышающую обычную): superhigh (Английский), ultrahigh (Английский), ultra-high (Английский), звышвысокі (Белорусский), altissimo (Итальянский), superelevato (Итальянский), Ultrahoch- (Немецкий), надвисокий (Украинский), ultra-haut (Французский), ülikõrg- (Эстонский) Translations (по величине значительно превосходящий обычное значение): superhigh (Английский), ultrahigh (Английский), звышвысокі (Белорусский), ultraelevado (Испанский), altissimo (Итальянский), superelevato (Итальянский), надвисокий (Украинский), ultra-haut (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверхнизкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхнизкий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Высота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой сверх-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из сверх + высокий;\n* первая часть — из с- + верх, от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний»;\n* вторая часть — из праслав. *ūpso-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. высокъ, ст.-слав. высокъ (др.-греч. ὑψηλός), русск. высь, высокий, укр. високий, болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словенск. visòk, vi͂še, чешск. vysoký, výše, словацк. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki; восходит к праиндоевр. *upso-.",
  "forms": [
    {
      "form": "свѐрхвысо́кий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "запредельный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высочайший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высочайший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "высокий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "сверх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1987",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вообще, неужели не видишь, что твоему бородатому бесу никогда не подняться на своих жирных крыльях до этих ледяных сверхвысоких небес, полных тайны и одиночества, что они для твоего поэта не существуют?",
          "title": "Белые одежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий высоту, значительно превышающую обычную"
      ],
      "id": "ru-сверхвысокий-ru-adj-y7UqDYiI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1935",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь для расщепления атома мы пользуемся высокими и сверхвысокими напряжениями в миллионы вольт.",
          "title": "Чудесное око"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1998",
          "ref": "«Во всем мире» // «Знание — сила», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако уже существуют лампы сверхвысокой частоты ― гиротроны, дающие короткие импульсы на частоте 150 гигагерц мощностью 100 мегаватт.",
          "title": "Во всем мире"
        },
        {
          "author": "Сергей Лесков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "14 июня 2002",
          "ref": "Сергей Лесков, «Не спасутся даже черти. Создана еще одна теория о конце света» // «Известия», 14 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторичное излучение, так называемые мюоны, возникающее при разогреве атмосферы до сверхвысоких температур, способно проникать до морских глубин и пронизывать самые толстые скальные породы.",
          "title": "Не спасутся даже черти. Создана еще одна теория о конце света"
        },
        {
          "author": "Евгений Подольский",
          "collection": "Карьера",
          "date_published": "1 ноября 2003",
          "ref": "Евгений Подольский, «Спасатели MONEYбу» // «Карьера», 1 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Украинец или молдаванин, приезжающие в Россию на заработки, не могут платить сверхвысокие комиссии за перевод заработанных денег родным.",
          "title": "Спасатели MONEYбу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по величине значительно превосходящий обычное значение"
      ],
      "id": "ru-сверхвысокий-ru-adj-O4yixkGN",
      "raw_glosses": [
        "перен. по величине значительно превосходящий обычное значение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марат Узяков",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Марат Узяков, «Целесообразность консервативного прогноза» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И жилищное строительство, и строительство дорог, а также объектов инфраструктуры не требует применения сверхвысоких технологий ― все необходимые технологии доступны и широко применяются в России.",
          "title": "Целесообразность консервативного прогноза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся на очень высоком уровне развития"
      ],
      "id": "ru-сверхвысокий-ru-adj-8hKoN4Ui"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsvʲerxvɨˈsokʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высоченный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заоблачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огромадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огроменный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхсильный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхмощный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхзатратный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "superhigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultrahigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultra-high"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "звышвысокі"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "altissimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "superelevato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "Ultrahoch-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "надвисокий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultra-haut"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ülikõrg-"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "superhigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultrahigh"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "звышвысокі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultraelevado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "altissimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "superelevato"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "надвисокий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultra-haut"
    }
  ],
  "word": "сверхвысокий"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверхнизкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхнизкий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Высота/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с приставкой сверх-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из сверх + высокий;\n* первая часть — из с- + верх, от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний»;\n* вторая часть — из праслав. *ūpso-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. высокъ, ст.-слав. высокъ (др.-греч. ὑψηλός), русск. высь, высокий, укр. високий, болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словенск. visòk, vi͂še, чешск. vysoký, výše, словацк. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki; восходит к праиндоевр. *upso-.",
  "forms": [
    {
      "form": "свѐрхвысо́кий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́кой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐрхвысо́ких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "запредельный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высочайший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высочайший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "высокий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "сверх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1987",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вообще, неужели не видишь, что твоему бородатому бесу никогда не подняться на своих жирных крыльях до этих ледяных сверхвысоких небес, полных тайны и одиночества, что они для твоего поэта не существуют?",
          "title": "Белые одежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий высоту, значительно превышающую обычную"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1935",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь для расщепления атома мы пользуемся высокими и сверхвысокими напряжениями в миллионы вольт.",
          "title": "Чудесное око"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1998",
          "ref": "«Во всем мире» // «Знание — сила», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако уже существуют лампы сверхвысокой частоты ― гиротроны, дающие короткие импульсы на частоте 150 гигагерц мощностью 100 мегаватт.",
          "title": "Во всем мире"
        },
        {
          "author": "Сергей Лесков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "14 июня 2002",
          "ref": "Сергей Лесков, «Не спасутся даже черти. Создана еще одна теория о конце света» // «Известия», 14 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторичное излучение, так называемые мюоны, возникающее при разогреве атмосферы до сверхвысоких температур, способно проникать до морских глубин и пронизывать самые толстые скальные породы.",
          "title": "Не спасутся даже черти. Создана еще одна теория о конце света"
        },
        {
          "author": "Евгений Подольский",
          "collection": "Карьера",
          "date_published": "1 ноября 2003",
          "ref": "Евгений Подольский, «Спасатели MONEYбу» // «Карьера», 1 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Украинец или молдаванин, приезжающие в Россию на заработки, не могут платить сверхвысокие комиссии за перевод заработанных денег родным.",
          "title": "Спасатели MONEYбу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по величине значительно превосходящий обычное значение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. по величине значительно превосходящий обычное значение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марат Узяков",
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Марат Узяков, «Целесообразность консервативного прогноза» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И жилищное строительство, и строительство дорог, а также объектов инфраструктуры не требует применения сверхвысоких технологий ― все необходимые технологии доступны и широко применяются в России.",
          "title": "Целесообразность консервативного прогноза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся на очень высоком уровне развития"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsvʲerxvɨˈsokʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высоченный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заоблачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огромадный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "огроменный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхсильный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхмощный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сверхзатратный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "superhigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultrahigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultra-high"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "звышвысокі"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "altissimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "superelevato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "Ultrahoch-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "надвисокий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ultra-haut"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "имеющий высоту, значительно превышающую обычную",
      "word": "ülikõrg-"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "superhigh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultrahigh"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "звышвысокі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultraelevado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "altissimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "superelevato"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "надвисокий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "по величине значительно превосходящий обычное значение",
      "word": "ultra-haut"
    }
  ],
  "word": "сверхвысокий"
}

Download raw JSONL data for сверхвысокий meaning in Русский (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.