See заоблачный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for заоблачный meaning in Русский (5.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "заоблачная цена"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "зао́блачный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зао́блачные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небесный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "космический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "облако"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заоблачность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "облачный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "облачно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предлоги"
],
"word": "за"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д.С. Данин",
"date": "1997",
"text": "Легко плылось и мне прямиком вперёд — в сторону лиловой красоты заоблачного заката.",
"title": "Время стыда"
}
],
"glosses": [
"находящийся за облаками, выше облаков"
],
"id": "ru-заоблачный-ru-adj-Ar1JO9b6"
},
{
"glosses": [
"оторванный от действительности, далёкий от жизни; чрезмерный"
],
"id": "ru-заоблачный-ru-adj-oLGlTe4f",
"raw_glosses": [
"перен. оторванный от действительности, далёкий от жизни; чрезмерный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈobɫət͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "надхмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "захмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "позахмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "понадхмарний"
}
],
"word": "заоблачный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "заоблачная цена"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "зао́блачный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зао́блачному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зао́блачного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зао́блачный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зао́блачные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зао́блачном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зао́блачен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зао́блачны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небесный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "космический"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "облако"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заоблачность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "облачный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "облачно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предлоги"
],
"word": "за"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д.С. Данин",
"date": "1997",
"text": "Легко плылось и мне прямиком вперёд — в сторону лиловой красоты заоблачного заката.",
"title": "Время стыда"
}
],
"glosses": [
"находящийся за облаками, выше облаков"
]
},
{
"glosses": [
"оторванный от действительности, далёкий от жизни; чрезмерный"
],
"raw_glosses": [
"перен. оторванный от действительности, далёкий от жизни; чрезмерный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈobɫət͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "надхмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "захмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "позахмарний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "находящийся за облаками, выше облаков",
"word": "понадхмарний"
}
],
"word": "заоблачный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.