See российский in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Прилагательные от названий/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Россия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские относительные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 3*aX~", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ий", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ск", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "императрица российской эстрады" }, { "word": "король российской эстрады" }, { "word": "Российская Федерация" }, { "word": "Герой Российской Федерации" }, { "word": "Маршал Российской Федерации" }, { "word": "Российская империя" }, { "word": "Российская республика" }, { "word": "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика" }, { "word": "Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика" }, { "word": "российский сыр" }, { "word": "Российское государство" } ], "etymology_text": "Происходит от собств. Россия, далее из ст.-вел.-русск. Россіꙗ (с XVI в., по Фасмеру впервые в Моск. грам. 1517 г., также у Ивана Грозного, Аввакума и др.), от более раннего Росіꙗ (с XV в. по 1720-е гг.), обе формы использовались как синонимы слова Русь в сочетании всея Руси в титулатуре — первоначально митрополичьей (позднее патриаршей), затем и великокняжеской (позднее царской) — наряду с постепенно вытесняемыми формами типа «Русия, Руссия». Ср. народн. Росея, Россея из ст.-вел.-русск. Росѣꙗ, Россѣꙗ (с к. XVI в.). Далее из русск.-цслав. Рѡсїа (впервые в выходной записи южного славянина митрополита Киприана в 1387 в сочетании всеѧ Рѡсїѧ, совр. русск.-цслав. Рѡссіа), из ср.-греч. Ῥωσία ‘страна росов; Русь; Русская митрополия’ (с X в., ср. нов.-гр. Ρωσία, Ρωσσία, Ρουσία, Ρουσσία ‘Россия’), от ср.-греч. Ῥῶς (в значении ‘росы, варяги’ с того же времени), из того же источника, что и Русь. Греческая форма попала в ц.-сл. из языка патриаршей канцелярии в Константинополе, откуда идёт и различение Μεγάλη Ῥωσία «Великороссия» и Μικρὰ Ῥωσία «Малороссия».", "forms": [ { "form": "росси́йский", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "росси́йское", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "росси́йская", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "росси́йские", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "росси́йскому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "росси́йскому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йское", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йскую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йский", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "росси́йские", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йскою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йскими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йском", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йском", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йски", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "национальный" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "рос", "си́й", "ский" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "белгородский" }, { "sense_index": 1, "word": "вологодский" }, { "sense_index": 1, "word": "московский" }, { "sense_index": 1, "word": "нижегородский" }, { "sense_index": 1, "word": "сибирский" }, { "sense_index": 1, "word": "смоленский" }, { "sense_index": 1, "word": "уральский" }, { "sense_index": 1, "word": "костромской" }, { "sense_index": 1, "word": "галичский" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Россия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Российская Федерация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "россиянин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "россиянка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "общероссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "великороссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "по-российски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российская история." } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным Россия [2]" ], "id": "ru-российский-ru-adj-JnKYnvgG" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российская культура." }, { "author": "В. К. Тредиаковский", "bold_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "date": "1728", "ref": "В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Небо Российску ты Солнце ясно!", "title": "Стихи похвальные России" } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным Россия [3]" ], "id": "ru-российский-ru-adj-yu0zH-qb", "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Неизвестный", "bold_text_offsets": [ [ 58, 68 ] ], "date": "1803", "ref": "Неизвестный, «Истинное приключение благородной россиянки», 1803 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Госпожа N*** происходит из достаточной и довольно знатной российской фамилии N***.", "title": "Истинное приключение благородной россиянки" } ], "glosses": [ "имеющий происхождение из России [2]" ], "id": "ru-российский-ru-adj-qujPXPn8" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российское гражданство." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российский паспорт." }, { "author": "Наталья Дубова", "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "collection": "Computerworld", "date": "2004", "ref": "Наталья Дубова, «Вокруг ITSM», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как отмечает Потоцкий, взаимодействие с российскими компаниями учит консультантов гибко применять свои возможности, варьируя их от детального проектирования необходимых процессов до так называемого \"направляющего\" консалтинга, когда основная творческая инициатива по развитию проекта исходит от заказчика.", "title": "Вокруг ITSM" } ], "glosses": [ "зарегистрированный органами власти России [1]" ], "id": "ru-российский-ru-adj-LGVPiNw1" }, { "examples": [ { "author": "Максим Блант", "bold_text_offsets": [ [ 64, 74 ] ], "collection": "Еженедельный журнал", "date": "2003", "ref": "Максим Блант, «Система ценностей и ценность системы», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но повысить уровень переработки леса гораздо проще, чем создать российский автомобиль, который сами россияне захотели бы покупать за 10 тыс. долларов.", "title": "Система ценностей и ценность системы" } ], "glosses": [ "изготовленный на территории России" ], "id": "ru-российский-ru-adj-uNFdd28w" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-российский.ogg", "ipa": "rɐˈsʲːiɪ̯skʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-российский.ogg/Ru-российский.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-российский.ogg" }, { "ipa": "rɐˈsʲːiɪ̯skəɪ̯", "raw_tags": [ "устаревшее" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "русский" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Russian" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "расійскі" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "word": "ruso" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "гӏурусайла" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "Rusia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "de Rusia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "ruso" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "russo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "della Russia" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "руски" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "russländisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Russisch" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "rosyjski" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "rossiano" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "da Rússia" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Rusya" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "російський" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "russe" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "rysk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "rusa" } ], "word": "российский" }
{ "categories": [ "Прилагательные от названий/ru", "Россия/ru", "Русские лексемы", "Русские относительные прилагательные", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 3*aX~", "Русские слова с суффиксом -ий", "Русские слова с суффиксом -ск", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "императрица российской эстрады" }, { "word": "король российской эстрады" }, { "word": "Российская Федерация" }, { "word": "Герой Российской Федерации" }, { "word": "Маршал Российской Федерации" }, { "word": "Российская империя" }, { "word": "Российская республика" }, { "word": "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика" }, { "word": "Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика" }, { "word": "российский сыр" }, { "word": "Российское государство" } ], "etymology_text": "Происходит от собств. Россия, далее из ст.-вел.-русск. Россіꙗ (с XVI в., по Фасмеру впервые в Моск. грам. 1517 г., также у Ивана Грозного, Аввакума и др.), от более раннего Росіꙗ (с XV в. по 1720-е гг.), обе формы использовались как синонимы слова Русь в сочетании всея Руси в титулатуре — первоначально митрополичьей (позднее патриаршей), затем и великокняжеской (позднее царской) — наряду с постепенно вытесняемыми формами типа «Русия, Руссия». Ср. народн. Росея, Россея из ст.-вел.-русск. Росѣꙗ, Россѣꙗ (с к. XVI в.). Далее из русск.-цслав. Рѡсїа (впервые в выходной записи южного славянина митрополита Киприана в 1387 в сочетании всеѧ Рѡсїѧ, совр. русск.-цслав. Рѡссіа), из ср.-греч. Ῥωσία ‘страна росов; Русь; Русская митрополия’ (с X в., ср. нов.-гр. Ρωσία, Ρωσσία, Ρουσία, Ρουσσία ‘Россия’), от ср.-греч. Ῥῶς (в значении ‘росы, варяги’ с того же времени), из того же источника, что и Русь. Греческая форма попала в ц.-сл. из языка патриаршей канцелярии в Константинополе, откуда идёт и различение Μεγάλη Ῥωσία «Великороссия» и Μικρὰ Ῥωσία «Малороссия».", "forms": [ { "form": "росси́йский", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "росси́йское", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "росси́йская", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "росси́йские", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "росси́йскому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "росси́йскому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "росси́йского", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йское", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йскую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "росси́йский", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "росси́йские", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йским", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йскою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йскими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "росси́йском", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йском", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йской", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йских", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "росси́йски", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "национальный" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "рос", "си́й", "ский" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "белгородский" }, { "sense_index": 1, "word": "вологодский" }, { "sense_index": 1, "word": "московский" }, { "sense_index": 1, "word": "нижегородский" }, { "sense_index": 1, "word": "сибирский" }, { "sense_index": 1, "word": "смоленский" }, { "sense_index": 1, "word": "уральский" }, { "sense_index": 1, "word": "костромской" }, { "sense_index": 1, "word": "галичский" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Россия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Российская Федерация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "россиянин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "россиянка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "всероссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "общероссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "великороссийский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "по-российски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российская история." } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным Россия [2]" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российская культура." }, { "author": "В. К. Тредиаковский", "bold_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "date": "1728", "ref": "В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Небо Российску ты Солнце ясно!", "title": "Стихи похвальные России" } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным Россия [3]" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Неизвестный", "bold_text_offsets": [ [ 58, 68 ] ], "date": "1803", "ref": "Неизвестный, «Истинное приключение благородной россиянки», 1803 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Госпожа N*** происходит из достаточной и довольно знатной российской фамилии N***.", "title": "Истинное приключение благородной россиянки" } ], "glosses": [ "имеющий происхождение из России [2]" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российское гражданство." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "text": "Российский паспорт." }, { "author": "Наталья Дубова", "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "collection": "Computerworld", "date": "2004", "ref": "Наталья Дубова, «Вокруг ITSM», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как отмечает Потоцкий, взаимодействие с российскими компаниями учит консультантов гибко применять свои возможности, варьируя их от детального проектирования необходимых процессов до так называемого \"направляющего\" консалтинга, когда основная творческая инициатива по развитию проекта исходит от заказчика.", "title": "Вокруг ITSM" } ], "glosses": [ "зарегистрированный органами власти России [1]" ] }, { "examples": [ { "author": "Максим Блант", "bold_text_offsets": [ [ 64, 74 ] ], "collection": "Еженедельный журнал", "date": "2003", "ref": "Максим Блант, «Система ценностей и ценность системы», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но повысить уровень переработки леса гораздо проще, чем создать российский автомобиль, который сами россияне захотели бы покупать за 10 тыс. долларов.", "title": "Система ценностей и ценность системы" } ], "glosses": [ "изготовленный на территории России" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-российский.ogg", "ipa": "rɐˈsʲːiɪ̯skʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-российский.ogg/Ru-российский.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-российский.ogg" }, { "ipa": "rɐˈsʲːiɪ̯skəɪ̯", "raw_tags": [ "устаревшее" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "русский" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Russian" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "расійскі" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "word": "ruso" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "гӏурусайла" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "Rusia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "de Rusia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "ruso" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "russo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "della Russia" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "руски" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "russländisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Russisch" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "rosyjski" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "rossiano" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "da Rússia" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Rusya" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "російський" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "russe" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "rysk" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "rusa" } ], "word": "российский" }
Download raw JSONL data for российский meaning in Русский (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.