"рещи" meaning in Русский

See рещи in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [rʲɪˈɕːi]
Etymology: Происходит от ?? Forms: реку́ [singular, first-person], речём [plural, first-person], речёшь [singular, second-person], речёте [plural, second-person], речёт [singular, third-person], реку́т [plural, third-person], рёк [past, masculine], рекли́ [past, masculine, feminine, neuter], рекла́ [past, feminine], рекло́ [past, neuter], реки́ [imperative, second-person], реки́те [imperative, second-person], реку́щий [participle, active, present], рёкший [participle, active, past], реко́мый [participle, passive, present], речённый [participle, passive, past], рёкши [adverbial, participle, past], буду/будешь… речь [future]
  1. старин., церк.-слав., поэт. то же, что изрекать (изречь); говорить (сказать), возвещать (возвестить), возглашать (возгласить)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: возгласить Hypernyms: сообщить Related terms: речение, изречение, изречь, изрекать, наречь, нарекать

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промолчать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ш и Щ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реку́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речём",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёшь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёт",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реку́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рёк",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рекли́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рекла́",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рекло́",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "реки́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реки́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реку́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рёкший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реко́мый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "речённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "рёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… речь",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рещи́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "речение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изречение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изречь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изрекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наречь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нарекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Поэтические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Старинные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковнославянизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Татищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "date": "1750",
          "ref": "В. Н. Татищев, «История российская в семи томах», 1750 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ольга же, уве́дав о приходе послов древлянских, призвала их к себе и рекла им: «Почтенные гостие, объявите, чего ради вы присланы».",
          "title": "История российская в семи томах"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Он речёт именем господа. ― Воистину так!",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "В. Я. Брюсов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              251,
              256
            ]
          ],
          "date": "1914–1916",
          "ref": "В. Я. Брюсов, «Египетские ночи», 1914–1916 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«В моей любви для вас блаженство? // Блаженство можно вам купить… // Внемли́те мне: могу раве́нство // Меж вами я восстановить. // Кто к торгу страстному приступит? // Свою любовь я продаю ― // Скажите: кто меж вами купит // Ценою жизни ночь мою?» // Рекла, ― и ужас всех объе́млет. // И страстью дрогнули сердца…",
          "title": "Египетские ночи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старин., церк.-слав., поэт. то же, что изрекать (изречь); говорить (сказать), возвещать (возвестить), возглашать (возгласить)"
      ],
      "id": "ru-рещи-ru-verb-CZOZ9eVQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɕːi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возгласить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "рещи"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промолчать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы речи/ru",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Ш и Щ/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реку́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речём",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёшь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "речёт",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реку́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рёк",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рекли́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рекла́",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рекло́",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "реки́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реки́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "реку́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рёкший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реко́мый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "речённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "рёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… речь",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рещи́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "речение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изречение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изречь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изрекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наречь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нарекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Поэтические выражения/ru",
        "Старинные выражения/ru",
        "Церковнославянизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Татищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "date": "1750",
          "ref": "В. Н. Татищев, «История российская в семи томах», 1750 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ольга же, уве́дав о приходе послов древлянских, призвала их к себе и рекла им: «Почтенные гостие, объявите, чего ради вы присланы».",
          "title": "История российская в семи томах"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Он речёт именем господа. ― Воистину так!",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "В. Я. Брюсов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              251,
              256
            ]
          ],
          "date": "1914–1916",
          "ref": "В. Я. Брюсов, «Египетские ночи», 1914–1916 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«В моей любви для вас блаженство? // Блаженство можно вам купить… // Внемли́те мне: могу раве́нство // Меж вами я восстановить. // Кто к торгу страстному приступит? // Свою любовь я продаю ― // Скажите: кто меж вами купит // Ценою жизни ночь мою?» // Рекла, ― и ужас всех объе́млет. // И страстью дрогнули сердца…",
          "title": "Египетские ночи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старин., церк.-слав., поэт. то же, что изрекать (изречь); говорить (сказать), возвещать (возвестить), возглашать (возгласить)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈɕːi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возгласить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "рещи"
}

Download raw JSONL data for рещи meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.