See редуцированный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличенный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. редуцировать, лат. reducere «отводить назад, отзывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшенный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "редукция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "редуцировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Тургенев",
"date": "1816",
"ref": "Н. И. Тургенев, Письма Николая Ивановича Тургенева к Сергею Ивановичу Тургеневу 1811-1822 гг., 1816 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я привык с ними проводить целые дни, а теперь редуцирован единственно на одну мою комнату и на беседу с самим собою.",
"title": "Письма Николая Ивановича Тургенева к Сергею Ивановичу Тургеневу 1811-1822 гг."
},
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1895",
"ref": "П. Н. Лебедев, «О двойном преломлении лучей электрической силы», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все остальные наблюдения были выполнены и редуцированы тем же самым способом.",
"title": "О двойном преломлении лучей электрической силы"
},
{
"author": "Максим Соколов",
"collection": "Известия",
"date_published": "26 декабря 2001",
"ref": "Максим Соколов, «Миф XXI века» // «Известия», 26 декабря 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Игра «Кто станет миллионером» ― новейший вариант ритуального обмена загадками (Эдип и Сфинкс, «Старшая Эдда»), обмена, где ценой проигрыша была жизнь. Теперь ставка редуцирована до миллиона в национальной валюте, но завлекательность игры не в миллионе, а в бессознательном культурном переживании.",
"title": "Миф XXI века"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от редуцировать; сокращённый, сведённый к небольшому объему, числу"
],
"id": "ru-редуцированный-ru-verb-NQM4b~hi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪdʊˈt͡sɨrəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стеснённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сжатый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "редуцированный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "падение редуцированных"
},
{
"word": "редуцированные гласные"
}
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "редуци́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "редуци́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "редукция"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подвергшийся редукции"
],
"id": "ru-редуцированный-ru-adj-BOp-oupw"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1920-1938",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Письма Р. О. Якобсону», 1920-1938 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как Вам известно, я считаю, что «юсы» в большинстве диалектов общеслав. праязыка представляли из себя сочетание долгих чистых гласных с редуцированными носовыми согласными.",
"title": "Письма Р. О. Якобсону"
}
],
"glosses": [
"являющийся результатом редукции, ослабленный в произношении (о звуке речи)"
],
"id": "ru-редуцированный-ru-adj-hyX9Alcq",
"raw_glosses": [
"лингв. являющийся результатом редукции, ослабленный в произношении (о звуке речи)"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪdʊˈt͡sɨrəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reduced"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "редукований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зредукований"
}
],
"word": "редуцированный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличенный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. редуцировать, лат. reducere «отводить назад, отзывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшенный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "редукция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "редуцировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Тургенев",
"date": "1816",
"ref": "Н. И. Тургенев, Письма Николая Ивановича Тургенева к Сергею Ивановичу Тургеневу 1811-1822 гг., 1816 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я привык с ними проводить целые дни, а теперь редуцирован единственно на одну мою комнату и на беседу с самим собою.",
"title": "Письма Николая Ивановича Тургенева к Сергею Ивановичу Тургеневу 1811-1822 гг."
},
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1895",
"ref": "П. Н. Лебедев, «О двойном преломлении лучей электрической силы», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все остальные наблюдения были выполнены и редуцированы тем же самым способом.",
"title": "О двойном преломлении лучей электрической силы"
},
{
"author": "Максим Соколов",
"collection": "Известия",
"date_published": "26 декабря 2001",
"ref": "Максим Соколов, «Миф XXI века» // «Известия», 26 декабря 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Игра «Кто станет миллионером» ― новейший вариант ритуального обмена загадками (Эдип и Сфинкс, «Старшая Эдда»), обмена, где ценой проигрыша была жизнь. Теперь ставка редуцирована до миллиона в национальной валюте, но завлекательность игры не в миллионе, а в бессознательном культурном переживании.",
"title": "Миф XXI века"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от редуцировать; сокращённый, сведённый к небольшому объему, числу"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪdʊˈt͡sɨrəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стеснённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сжатый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "редуцированный"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "падение редуцированных"
},
{
"word": "редуцированные гласные"
}
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "редуци́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "редуци́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "редуци́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "редуци́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "редуци́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "редуци́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "редуци́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "редуци́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "редукция"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подвергшийся редукции"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1920-1938",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Письма Р. О. Якобсону», 1920-1938 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как Вам известно, я считаю, что «юсы» в большинстве диалектов общеслав. праязыка представляли из себя сочетание долгих чистых гласных с редуцированными носовыми согласными.",
"title": "Письма Р. О. Якобсону"
}
],
"glosses": [
"являющийся результатом редукции, ослабленный в произношении (о звуке речи)"
],
"raw_glosses": [
"лингв. являющийся результатом редукции, ослабленный в произношении (о звуке речи)"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪdʊˈt͡sɨrəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reduced"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "редукований"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зредукований"
}
],
"word": "редуцированный"
}
Download raw JSONL data for редуцированный meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.