"редукция" meaning in Русский

See редукция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [rʲɪˈdukt͡sɨɪ̯ə] [singular], [rʲɪˈdukt͡sɨɪ] [plural]
Etymology: От лат. reductio «отодвигание назад; возвращение, восстановление», далее из reducere «отводить назад, отзывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Forms: реду́кция [nominative, singular], реду́кции [nominative, plural], реду́кции [genitive, singular], реду́кций [genitive, plural], реду́кции [dative, singular], реду́кциям [dative, plural], реду́кцию [accusative, singular], реду́кции [accusative, plural], реду́кцией [instrumental, singular], реду́кциею [instrumental, singular], реду́кциями [instrumental, plural], реду́кции [prepositional, singular], реду́кциях [prepositional, plural]
  1. книжн. сведение сложного производственного процесса к более простому
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-vEERLnqQ Categories (other): Книжные выражения/ru
  2. лингв. ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-Oem6SkXV Categories (other): Лингвистические термины/ru
  3. хим. то же, что восстановление; процесс, обратный окислению
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-pBwZblAo Categories (other): Химические термины/ru
  4. биол. уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение в связи с утратой его функций в процессе эволюции организма
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-kIfQgcXA Categories (other): Биологические термины/ru
  5. фин. падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-M4adza9h Categories (other): Финансовые термины/ru
  6. техн. уменьшение, понижение какого-либо параметра (например, давления) с помощью редуктора
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-3PWVKf8r Categories (other): Технические термины/ru
  7. истор. в некоторых государствах Западной Европы в XV — XVI вв. — изъятие монархом у феодальной знати перешедших в её руки государственных земель
    Sense id: ru-редукция-ru-noun-x6UXZgYB Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: упрощение, ослабление, восстановление; процесс, уменьшение; упрощение; исчезновение, падение; снижение, уменьшение, понижение, изъятие Hyponyms: сульфатредукция Related terms: редуктор, редукционный, редуцировать, редуцироваться Translations (ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении): рэдукцыя [feminine] (Белорусский), редукція [feminine] (Украинский) Translations (падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен): редукція [feminine] (Украинский) Translations (процесс, обратный окислению): redukcja [feminine] (Польский), редукція [feminine] (Украинский) Translations (сведение сложного производственного процесса к более простому): рэдукцыя [feminine] (Белорусский), redukcja [feminine] (Польский), редукція [feminine] (Украинский) Translations (уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение): рэдукцыя [feminine] (Белорусский), редукція [feminine] (Украинский) Translations (уменьшение, понижение какого-либо параметра с помощью редуктора): рэдукцыя [feminine] (Белорусский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -циj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Уменьшение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. reductio «отодвигание назад; возвращение, восстановление», далее из reducere «отводить назад, отзывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
  "forms": [
    {
      "form": "реду́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ослабление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "восстановление; процесс"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "уменьшение; упрощение; исчезновение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "падение; снижение"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "понижение"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "изъятие"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ре",
        "ду́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сульфатредукция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "редукционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "редуцировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "редуцироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. сведение сложного производственного процесса к более простому"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-vEERLnqQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лингв. ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-Oem6SkXV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хим. то же, что восстановление; процесс, обратный окислению"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-pBwZblAo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Биологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол. уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение в связи с утратой его функций в процессе эволюции организма"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-kIfQgcXA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фин. падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-M4adza9h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. уменьшение, понижение какого-либо параметра (например, давления) с помощью редуктора"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-3PWVKf8r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор. в некоторых государствах Западной Европы в XV — XVI вв. — изъятие монархом у феодальной знати перешедших в её руки государственных земель"
      ],
      "id": "ru-редукция-ru-noun-x6UXZgYB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈdukt͡sɨɪ̯ə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rʲɪˈdukt͡sɨɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redukcja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "процесс, обратный окислению",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redukcja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "процесс, обратный окислению",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение, понижение какого-либо параметра с помощью редуктора",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    }
  ],
  "word": "редукция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -циj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Уменьшение/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. reductio «отодвигание назад; возвращение, восстановление», далее из reducere «отводить назад, отзывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
  "forms": [
    {
      "form": "реду́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ослабление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "восстановление; процесс"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "уменьшение; упрощение; исчезновение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "падение; снижение"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "понижение"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "изъятие"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ре",
        "ду́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сульфатредукция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "редукционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "редуцировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "редуцироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "книжн. сведение сложного производственного процесса к более простому"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "лингв. ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Химические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "хим. то же, что восстановление; процесс, обратный окислению"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Биологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "биол. уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение в связи с утратой его функций в процессе эволюции организма"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "фин. падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн. уменьшение, понижение какого-либо параметра (например, давления) с помощью редуктора"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "истор. в некоторых государствах Западной Европы в XV — XVI вв. — изъятие монархом у феодальной знати перешедших в её руки государственных земель"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪˈdukt͡sɨɪ̯ə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rʲɪˈdukt͡sɨɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redukcja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "сведение сложного производственного процесса к более простому",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ослабление, менее отчётливое произношение гласного звука в безударном положении",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "процесс, обратный окислению",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redukcja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "процесс, обратный окислению",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "уменьшение размеров органа, упрощение его строения или полное исчезновение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "падение биржевого курса ценных бумаг или биржевых цен",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "редукція"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "уменьшение, понижение какого-либо параметра с помощью редуктора",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэдукцыя"
    }
  ],
  "word": "редукция"
}

Download raw JSONL data for редукция meaning in Русский (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.