"редуктор" meaning in Русский

See редуктор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈduktər
Etymology: Происходит от лат. reductor «возвращающий, приведший назад» от redūcĕre «назад вести, обратно приводить, возвращать» от re- «назад; снова» + dūcĕre «водить, проводить», далее от ?? Forms: реду́ктор [nominative, singular], реду́кторы [nominative, plural], реду́ктора [genitive, singular], реду́кторов [genitive, plural], реду́ктору [dative, singular], реду́кторам [dative, plural], реду́ктор [accusative, singular], реду́кторы [accusative, plural], реду́ктором [instrumental, singular], реду́кторами [instrumental, plural], реду́кторе [prepositional, singular], реду́кторах [prepositional, plural]
  1. мех. механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения
    Sense id: ru-редуктор-ru-noun-VdtJXjpl Topics: mechanical-engineering
  2. физ. устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным
    Sense id: ru-редуктор-ru-noun-Fj1BsjWW Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: механический редуктор, демультипликатор, газовый редуктор Hypernyms: механизм, вентиль, клапан Hyponyms: коробка передач, вариатор Related terms: биоредуктор, редукторный Translations (газовый): pressure regulator (Английский), reducer (Английский), منظم ضغط (Арабский), manorreductor (Испанский), regolatore di pressione (Итальянский), riduttore [masculine] (Итальянский), редуктор (Казахский), descompressor (Каталанский), Druckminderer (Немецкий), Reduzierventil [neuter] (Немецкий), reduceerventiel (Нидерландский), رگلاتور (Персидский), reduktor ciśnienia (Польский), газовий редуктор (Украинский), détendeur (Французский), tlačni ventil (Хорватский), reduktionsventil (Шведский), gasreduktilo (Эсперанто) Translations (механический): reduction drive (Английский), reduction gear (Английский), reducer (Английский), הילוכים (Иврит), motor de impulsión (Испанский), reductor [masculine] (Испанский), riduttore [masculine] (Итальянский), редуктор (Казахский), Getriebe [neuter] (Немецкий), Untersetzungsgetriebe [neuter] (Немецкий), mechaniczny (Польский), редуктор (Украинский), réducteur [masculine] (Французский), reduktionsväxel (Шведский), 減速機 (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликатор"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Механизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reductor «возвращающий, приведший назад» от redūcĕre «назад вести, обратно приводить, возвращать» от re- «назад; снова» + dūcĕre «водить, проводить», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реду́ктор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механизм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вентиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клапан"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коробка передач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биоредуктор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "редукторный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения"
      ],
      "id": "ru-редуктор-ru-noun-VdtJXjpl",
      "raw_glosses": [
        "мех. механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения"
      ],
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным"
      ],
      "id": "ru-редуктор-ru-noun-Fj1BsjWW",
      "raw_glosses": [
        "физ. устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈduktər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механический редуктор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демультипликатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "газовый редуктор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reduction drive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reduction gear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reducer"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "механический",
      "word": "הילוכים"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "механический",
      "word": "motor de impulsión"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reductor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riduttore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "механический",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Getriebe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Untersetzungsgetriebe"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "механический",
      "word": "mechaniczny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "механический",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réducteur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "механический",
      "word": "reduktionsväxel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "механический",
      "word": "減速機"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "газовый",
      "word": "pressure regulator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "газовый",
      "word": "reducer"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "газовый",
      "word": "منظم ضغط"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "газовый",
      "word": "manorreductor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "газовый",
      "word": "regolatore di pressione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "газовый",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riduttore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "газовый",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "газовый",
      "word": "descompressor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "газовый",
      "word": "Druckminderer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "газовый",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Reduzierventil"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "газовый",
      "word": "reduceerventiel"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "газовый",
      "word": "رگلاتور"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "газовый",
      "word": "reduktor ciśnienia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "газовый",
      "word": "газовий редуктор"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "газовый",
      "word": "détendeur"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "газовый",
      "word": "tlačni ventil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "газовый",
      "word": "reduktionsventil"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "газовый",
      "word": "gasreduktilo"
    }
  ],
  "word": "редуктор"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мультипликатор"
    }
  ],
  "categories": [
    "Механизмы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -тор",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reductor «возвращающий, приведший назад» от redūcĕre «назад вести, обратно приводить, возвращать» от re- «назад; снова» + dūcĕre «водить, проводить», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реду́ктор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́ктором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реду́кторах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механизм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вентиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клапан"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коробка передач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биоредуктор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "редукторный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мех. механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами; в узком значении — уменьшающий угловую скорость вращения"
      ],
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой-либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для автоматического поддержания этого давления постоянным"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈduktər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механический редуктор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демультипликатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "газовый редуктор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reduction drive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reduction gear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "механический",
      "word": "reducer"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "механический",
      "word": "הילוכים"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "механический",
      "word": "motor de impulsión"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reductor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riduttore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "механический",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Getriebe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Untersetzungsgetriebe"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "механический",
      "word": "mechaniczny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "механический",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "механический",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réducteur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "механический",
      "word": "reduktionsväxel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "механический",
      "word": "減速機"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "газовый",
      "word": "pressure regulator"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "газовый",
      "word": "reducer"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "газовый",
      "word": "منظم ضغط"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "газовый",
      "word": "manorreductor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "газовый",
      "word": "regolatore di pressione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "газовый",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riduttore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "газовый",
      "word": "редуктор"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "газовый",
      "word": "descompressor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "газовый",
      "word": "Druckminderer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "газовый",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Reduzierventil"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "газовый",
      "word": "reduceerventiel"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "газовый",
      "word": "رگلاتور"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "газовый",
      "word": "reduktor ciśnienia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "газовый",
      "word": "газовий редуктор"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "газовый",
      "word": "détendeur"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "газовый",
      "word": "tlačni ventil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "газовый",
      "word": "reduktionsventil"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "газовый",
      "word": "gasreduktilo"
    }
  ],
  "word": "редуктор"
}

Download raw JSONL data for редуктор meaning in Русский (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.