"реальный" meaning in Русский

See реальный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: rʲɪˈalʲnɨɪ̯ Audio: Ru-реальный.ogg
Etymology: Происходит от поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Русск. реальный заимств. через нем. real. Forms: реа́льный [singular, masculine, nominative], реа́льное [singular, neuter, nominative], реа́льная [singular, feminine, nominative], реа́льные [plural, nominative], реа́льного [singular, masculine, genitive], реа́льного [singular, neuter, genitive], реа́льной [singular, feminine, genitive], реа́льных [plural, genitive], реа́льному [singular, masculine, dative], реа́льному [singular, neuter, dative], реа́льной [singular, feminine, dative], реа́льным [plural, dative], реа́льного [singular, masculine, accusative, animate], реа́льное [singular, neuter, accusative, animate], реа́льную [singular, feminine, accusative, animate], реа́льных [plural, accusative, animate], реа́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], реа́льные [plural, accusative, inanimate], реа́льным [singular, masculine, instrumental], реа́льным [singular, neuter, instrumental], реа́льной [singular, feminine, instrumental], реа́льною [singular, feminine, instrumental], реа́льными [plural, instrumental], реа́льном [singular, masculine, prepositional], реа́льном [singular, neuter, prepositional], реа́льной [singular, feminine, prepositional], реа́льных [plural, prepositional], реа́лен [singular, masculine, short-form], реа́льно [singular, neuter, short-form], реа́льна [singular, feminine, short-form], реа́льны [plural, short-form]
  1. действительный, не выдуманный и не воображаемый
    Sense id: ru-реальный-ru-adj-bXnOEWKF
  2. выполнимый, осуществимый
    Sense id: ru-реальный-ru-adj-VygXSUdn
  3. трезвый и практичный, соотносящийся с действительностью
    Sense id: ru-реальный-ru-adj-zwkJrHe6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: реальная заработная плата, реальное время, реальное училище Related terms: реальность, реалист, реализация, реалистичный, реалистический, реализовать, реально, реалистично, реалистически Translations (действительный, не выдуманный): real (Английский), марсе (Даргинский), хӏекьсе (Даргинский), real (Испанский), aktuala (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненастоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мнимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виртуальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фантастический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выдуманный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображаемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сказочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невозможный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невероятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невыполнимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неосуществимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бредовый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "идеалистический"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Действительность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Практичность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "реальная заработная плата"
    },
    {
      "word": "реальное время"
    },
    {
      "word": "реальное училище"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Русск. реальный заимств. через нем. real.",
  "forms": [
    {
      "form": "реа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Реальный мир."
        },
        {
          "text": "Реальные события."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действительный, не выдуманный и не воображаемый"
      ],
      "id": "ru-реальный-ru-adj-bXnOEWKF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Этот проект вполне реален."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выполнимый, осуществимый"
      ],
      "id": "ru-реальный-ru-adj-VygXSUdn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Реальный взгляд на ситуацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трезвый и практичный, соотносящийся с действительностью"
      ],
      "id": "ru-реальный-ru-adj-zwkJrHe6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реальный.ogg",
      "ipa": "rʲɪˈalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-реальный.ogg/Ru-реальный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реальный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещественный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возможный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вероятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выполнимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осуществимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "практичный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трезвый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "реалистичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "марсе"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "хӏекьсе"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "aktuala"
    }
  ],
  "word": "реальный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненастоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мнимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виртуальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фантастический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выдуманный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображаемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сказочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невозможный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невероятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невыполнимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неосуществимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бредовый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "идеалистический"
    }
  ],
  "categories": [
    "Действительность/ru",
    "Практичность/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "реальная заработная плата"
    },
    {
      "word": "реальное время"
    },
    {
      "word": "реальное училище"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Русск. реальный заимств. через нем. real.",
  "forms": [
    {
      "form": "реа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "реа́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "реалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Реальный мир."
        },
        {
          "text": "Реальные события."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действительный, не выдуманный и не воображаемый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Этот проект вполне реален."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выполнимый, осуществимый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Реальный взгляд на ситуацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "трезвый и практичный, соотносящийся с действительностью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реальный.ogg",
      "ipa": "rʲɪˈalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-реальный.ogg/Ru-реальный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реальный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещественный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возможный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вероятный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выполнимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осуществимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "практичный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трезвый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "реалистичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "марсе"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "хӏекьсе"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "real"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действительный, не выдуманный",
      "word": "aktuala"
    }
  ],
  "word": "реальный"
}

Download raw JSONL data for реальный meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.