"радость" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "содрать"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "быть вне себя от радости"
    },
    {
      "word": "назло себе — на радость маме"
    },
    {
      "word": "на радостях"
    },
    {
      "word": "не в радость"
    },
    {
      "word": "радости полные штаны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Предполагают родство с англос. rót «радостный, благородный», др.-исл. rǿtask «проясняться, веселеть», англос. rǿtu ж. «радость». Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение, что *рад могло также произойти из *ārda-, ср. ср.-греч. ᾽Αρδάγαστος — имя одного вождя славян (Феофан, Chron. еd. dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. ᾽Αρδαμέρι — местн. н. в округе Лангада, Македония — из формы, предшествующей слав. *Radoměrь, а также вепс. Arśkaht — местн. н., которое соответствует совр. русск. Радогоща. В таком случае следовало бы привлечь греч. ἔραμαι «люблю», ἔρως (род. п. -ωτος ср. р.) «любовь». Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на радеть, ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́дость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "гадость"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "text": "Острая захватывающая радость вдруг овладела им."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "text": "От радости в зобу дыханье спёрло."
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "text": "Другая б на моём месте прыгала от радости."
        },
        {
          "text": "Вне себя от радости."
        },
        {
          "text": "Мне от этого мало радости."
        },
        {
          "text": "Доставлять радость."
        },
        {
          "text": "Испытывать радость."
        },
        {
          "text": "Радость светится в глазах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения, весёлое настроение; внешнее проявление этого чувства"
      ],
      "id": "ru-радость-ru-noun-lpPCis7P",
      "notes": [
        "только ед."
      ],
      "raw_glosses": [
        "только ед. чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения, весёлое настроение; внешнее проявление этого чувства"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "text": "Радости для меня миновались."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "text": "И радость, и печаль — всё было пополам."
        },
        {
          "text": "Какая радость!"
        },
        {
          "text": "Радости жизни (всё то, что сопровождается удовольствием, что доставляет удовольствие в жизни)."
        },
        {
          "text": "С какой радости я буду это делать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "событие, предмет, возбуждающие такое чувство"
      ],
      "id": "ru-радость-ru-noun-rVWzEQZH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "text": "Слушая повесть твою, полюбил я тебя, моя радость."
        },
        {
          "author": "Фонвизин",
          "text": "Ах, радость моя! мне ми́ло твое чистосердечие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· милый, любимый"
      ],
      "id": "ru-радость-ru-noun-DxwVGwpw",
      "notes": [
        "употребляется при обращении в значении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обращении в значении· милый, любимый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-радость.ogg",
      "ipa": "ˈradəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-радость.ogg/Ru-радость.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-радость.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈradəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "милый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "любимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ደስታ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "joy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "delight"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χαρά"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευχαρίστηση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alegría"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gozo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "allegria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gioia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Arabic"
      ],
      "word": "قۋانىش"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "қуаныш"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kuàilè",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "快乐"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laetitia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Freude"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vreugde"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "glede"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "цин"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "циндзинад"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "pamoda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "radość"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "bucurie"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "prahlāda",
      "word": "प्रह्लाद"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "ප්රීතිය"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хурсандӣ"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pona"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "memnuniyet"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sevinç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "втіха"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "allégresse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "radost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "glädje"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "ӱргӱниш"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĝojo"
    }
  ],
  "word": "радость"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "содрать"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "быть вне себя от радости"
    },
    {
      "word": "назло себе — на радость маме"
    },
    {
      "word": "на радостях"
    },
    {
      "word": "не в радость"
    },
    {
      "word": "радости полные штаны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Предполагают родство с англос. rót «радостный, благородный», др.-исл. rǿtask «проясняться, веселеть», англос. rǿtu ж. «радость». Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение, что *рад могло также произойти из *ārda-, ср. ср.-греч. ᾽Αρδάγαστος — имя одного вождя славян (Феофан, Chron. еd. dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. ᾽Αρδαμέρι — местн. н. в округе Лангада, Македония — из формы, предшествующей слав. *Radoměrь, а также вепс. Arśkaht — местн. н., которое соответствует совр. русск. Радогоща. В таком случае следовало бы привлечь греч. ἔραμαι «люблю», ἔρως (род. п. -ωτος ср. р.) «любовь». Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на радеть, ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́дость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́дости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́достях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "гадость"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "text": "Острая захватывающая радость вдруг овладела им."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "text": "От радости в зобу дыханье спёрло."
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "text": "Другая б на моём месте прыгала от радости."
        },
        {
          "text": "Вне себя от радости."
        },
        {
          "text": "Мне от этого мало радости."
        },
        {
          "text": "Доставлять радость."
        },
        {
          "text": "Испытывать радость."
        },
        {
          "text": "Радость светится в глазах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения, весёлое настроение; внешнее проявление этого чувства"
      ],
      "notes": [
        "только ед."
      ],
      "raw_glosses": [
        "только ед. чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения, весёлое настроение; внешнее проявление этого чувства"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "text": "Радости для меня миновались."
        },
        {
          "author": "Крылов",
          "text": "И радость, и печаль — всё было пополам."
        },
        {
          "text": "Какая радость!"
        },
        {
          "text": "Радости жизни (всё то, что сопровождается удовольствием, что доставляет удовольствие в жизни)."
        },
        {
          "text": "С какой радости я буду это делать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "событие, предмет, возбуждающие такое чувство"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "text": "Слушая повесть твою, полюбил я тебя, моя радость."
        },
        {
          "author": "Фонвизин",
          "text": "Ах, радость моя! мне ми́ло твое чистосердечие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· милый, любимый"
      ],
      "notes": [
        "употребляется при обращении в значении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обращении в значении· милый, любимый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-радость.ogg",
      "ipa": "ˈradəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-радость.ogg/Ru-радость.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-радость.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈradəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "милый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "любимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ደስታ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "joy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "delight"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χαρά"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευχαρίστηση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alegría"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gozo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "allegria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gioia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Arabic"
      ],
      "word": "قۋانىش"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "қуаныш"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kuàilè",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "快乐"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laetitia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Freude"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vreugde"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "glede"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "цин"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "циндзинад"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "pamoda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "radość"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "bucurie"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "prahlāda",
      "word": "प्रह्लाद"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "ප්රීතිය"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хурсандӣ"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pona"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "memnuniyet"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sevinç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "втіха"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "allégresse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "radost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "glädje"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "ӱргӱниш"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĝojo"
    }
  ],
  "word": "радость"
}