"приподнимать" meaning in Русский

See приподнимать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪpədʲnʲɪˈmatʲ
Etymology: Образовано из при- + под- + -(н)имать, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: приподнима́ю [first-person, singular, present], приподнима́л [first-person, singular, past], приподнима́ла [first-person, singular, past], приподнима́ешь [second-person, singular, present], приподнима́л [second-person, singular, past], приподнима́ла [second-person, singular, past], приподнима́й [second-person, singular, imperative], приподнима́ет [third-person, singular, present], приподнима́л [third-person, singular, past], приподнима́ла [third-person, singular, past], приподнима́ло [third-person, singular, past], приподнима́ем [first-person, plural, present], приподнима́ли [first-person, plural, past], приподнима́ете [second-person, plural, present], приподнима́ли [second-person, plural, past], приподнима́йте [second-person, plural, imperative], приподнима́ют [third-person, plural, present], приподнима́ли [third-person, plural, past], приподнима́ющий [active, present], приподнима́вший [active, past], приподнима́я [adverbial, present], приподнима́в [adverbial, past], приподнима́вши [adverbial, past], приподнима́емый [passive, present], буду/будешь… приподнима́ть [future], приподнять [perfective]
  1. не очень высоко поднимать
    Sense id: ru-приподнимать-ru-verb-b0ev1hCt
  2. перен. возбуждать, оживлять (настроение и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-приподнимать-ru-verb-b7QsV3Jk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приподымать, возбуждать, оживлять Hypernyms: поднимать, двигать, перемещать, улучшать Translations (возбуждать, оживлять): uplift (Английский), підносити (Украинский) Translations (не очень высоко поднимать): raise a little (Английский), raise slightly (Английский), піднімати (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приопускать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ухудшать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы подъёма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы улучшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из при- + под- + -(н)имать, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "приподнима́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… приподнима́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поднимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двигать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "улучшать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приподнимание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приподнятие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "­приподнятость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приподнятый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподниматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поднимать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поднять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подниматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "­приподымать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподыматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "приподнято"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Зайцев",
          "date": "1961",
          "ref": "Н. В. Зайцев, «Технологическое оборудование хлебозаводов», 1961 г.",
          "text": "Увеличение объёма сформованных кусков теста во время расстойки происходит благодаря тому, что газ, выделяющийся во время брожения, стремится выйти из теста, встречает на своём пути клейковину, приподнимает и раздвигает её.",
          "title": "Технологическое оборудование хлебозаводов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не очень высоко поднимать"
      ],
      "id": "ru-приподнимать-ru-verb-b0ev1hCt"
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать, оживлять (настроение и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-приподнимать-ru-verb-b7QsV3Jk",
      "raw_glosses": [
        "перен. возбуждать, оживлять (настроение и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpədʲnʲɪˈmatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приподымать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возбуждать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оживлять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "raise a little"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "raise slightly"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "піднімати"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возбуждать, оживлять",
      "word": "uplift"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "возбуждать, оживлять",
      "word": "підносити"
    }
  ],
  "word": "приподнимать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приопускать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ухудшать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы подъёма/ru",
    "Глаголы улучшения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из при- + под- + -(н)имать, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "приподнима́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнима́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… приподнима́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приподнять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поднимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двигать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "улучшать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приподнимание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приподнятие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "­приподнятость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приподнятый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподниматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поднимать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поднять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подниматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "­приподымать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приподыматься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "приподнято"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Зайцев",
          "date": "1961",
          "ref": "Н. В. Зайцев, «Технологическое оборудование хлебозаводов», 1961 г.",
          "text": "Увеличение объёма сформованных кусков теста во время расстойки происходит благодаря тому, что газ, выделяющийся во время брожения, стремится выйти из теста, встречает на своём пути клейковину, приподнимает и раздвигает её.",
          "title": "Технологическое оборудование хлебозаводов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не очень высоко поднимать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать, оживлять (настроение и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. возбуждать, оживлять (настроение и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpədʲnʲɪˈmatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приподымать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возбуждать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оживлять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "raise a little"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "raise slightly"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не очень высоко поднимать",
      "word": "піднімати"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возбуждать, оживлять",
      "word": "uplift"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "возбуждать, оживлять",
      "word": "підносити"
    }
  ],
  "word": "приподнимать"
}

Download raw JSONL data for приподнимать meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.