See привлекать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for привлекать meaning in Русский (7.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отторгать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "привлекать к ответственности"
},
{
"word": "привлекать к суду"
},
{
"word": "привлекать капитал"
},
{
"word": "привлекать клиентов"
}
],
"etymology_text": "Образовано из при- + -влекать (влечь), от праслав. *velkǭ, *velktī; *volkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. влѣкѫ, влѣшти, русск. волочь, волочить; восходит к праиндоевр. *welk- «волочь». Русск. влечь — из церк.-слав. влѣкѫ, влѣшти (вместо исконнорусск. волоку, волочь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "привлека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "привлека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "привлека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… привлека́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "привлечь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлекание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлекательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "привлекательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "привлечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "привлекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "влечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вовлекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вовлечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завлекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "п."
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"притягивая, приближать, прижимать к себе"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-hFQ1~TbN"
},
{
"glosses": [
"возбуждать интерес к кому-либо, чему-либо; занимать"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-Kei0l55W"
},
{
"glosses": [
"манить, увлекать, притягивать"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-ifbzR-p2"
},
{
"glosses": [
"притягивать кого-либо, побуждать приходить куда-либо, бывать где-либо"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-IRq5k6gr"
},
{
"glosses": [
"побуждать заниматься чем-либо, принимать участие в чём-либо, вовлекать во что-либо"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-41Vmw6WG"
},
{
"glosses": [
"побуждать примкнуть к кому-либо, делать кого-либо своим сторонником"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-WHnHd0rc"
},
{
"glosses": [
"использовать кого-либо, что-либо для чего-либо, в каких-либо целях"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-YGLVSMsb"
},
{
"glosses": [
"вызывать, возбуждать в ком-либо какие-либо чувства, какое-либо отношение"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-u31bCziF"
},
{
"glosses": [
"располагать к себе, вызывать к себе симпатию"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-QtpSqTxa"
},
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"collection": "Столица",
"date_published": "1991",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный аргумент: если мы стремимся к правовому государству, то за выражение мнений нельзя привлекать к ответственности.",
"title": "Успокаиваться рано"
}
],
"glosses": [
"заставлять давать отчёт в своих действиях по подозрению в чём-либо"
],
"id": "ru-привлекать-ru-verb-DKc~EUxN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-привлекать.ogg",
"ipa": "prʲɪvlʲɪˈkatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ru-привлекать.ogg/Ru-привлекать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-привлекать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "притягивая, приближать",
"word": "přitahovat"
}
],
"word": "привлекать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отторгать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"derived": [
{
"word": "привлекать к ответственности"
},
{
"word": "привлекать к суду"
},
{
"word": "привлекать капитал"
},
{
"word": "привлекать клиентов"
}
],
"etymology_text": "Образовано из при- + -влекать (влечь), от праслав. *velkǭ, *velktī; *volkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. влѣкѫ, влѣшти, русск. волочь, волочить; восходит к праиндоевр. *welk- «волочь». Русск. влечь — из церк.-слав. влѣкѫ, влѣшти (вместо исконнорусск. волоку, волочь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "привлека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "привлека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "привлека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "привлека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "привлека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… привлека́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "привлечь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлекание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлекательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "привлечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "привлекательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "привлечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "привлекаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "влечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вовлекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вовлечь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завлекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "п."
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"притягивая, приближать, прижимать к себе"
]
},
{
"glosses": [
"возбуждать интерес к кому-либо, чему-либо; занимать"
]
},
{
"glosses": [
"манить, увлекать, притягивать"
]
},
{
"glosses": [
"притягивать кого-либо, побуждать приходить куда-либо, бывать где-либо"
]
},
{
"glosses": [
"побуждать заниматься чем-либо, принимать участие в чём-либо, вовлекать во что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"побуждать примкнуть к кому-либо, делать кого-либо своим сторонником"
]
},
{
"glosses": [
"использовать кого-либо, что-либо для чего-либо, в каких-либо целях"
]
},
{
"glosses": [
"вызывать, возбуждать в ком-либо какие-либо чувства, какое-либо отношение"
]
},
{
"glosses": [
"располагать к себе, вызывать к себе симпатию"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"collection": "Столица",
"date_published": "1991",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный аргумент: если мы стремимся к правовому государству, то за выражение мнений нельзя привлекать к ответственности.",
"title": "Успокаиваться рано"
}
],
"glosses": [
"заставлять давать отчёт в своих действиях по подозрению в чём-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-привлекать.ogg",
"ipa": "prʲɪvlʲɪˈkatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ru-привлекать.ogg/Ru-привлекать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-привлекать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "притягивая, приближать",
"word": "přitahovat"
}
],
"word": "привлекать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.