See прецедент in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for прецедент meaning in Русский (6.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "создавать прецедент"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. præcedentum (им. п. præcedens), прич. от гл. præcedere «идти впереди, предшествовать», из præ- «перед» + cedere «идти, ступать, ходить».",
"forms": [
{
"form": "прецеде́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "прецедентик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прецедентность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прецедентный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспрецедентный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Яковлев",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Исторические прецеденты есть: именно так контролировал римский престол Европу несколько столетий вплоть до появления протестантских движений.",
"title": "Омут памяти"
}
],
"glosses": [
"случай, служащий примером, основанием для принятия решений в похожих случаях в дальнейшем"
],
"id": "ru-прецедент-ru-noun-YXoLmSXO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-прецедент.wav",
"ipa": "prʲɪt͡sɨˈdʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-прецедент.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "legal authority"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "юр.",
"word": "example"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "юр.",
"word": "case"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "осраҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэцэдэнт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "პრეცედენტი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "precedento"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жағдай"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "преседан"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Prätendenz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präjudikat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präzedens"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präzedenzfall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "presedens"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "преседан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "амсол"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "охшаш очрак"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "içtihat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précédent"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "precedenco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pretsedent"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "прецедент"
}
],
"word": "прецедент"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "создавать прецедент"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. præcedentum (им. п. præcedens), прич. от гл. præcedere «идти впереди, предшествовать», из præ- «перед» + cedere «идти, ступать, ходить».",
"forms": [
{
"form": "прецеде́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прецеде́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прецеде́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "прецедентик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прецедентность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прецедентный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспрецедентный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Яковлев",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Исторические прецеденты есть: именно так контролировал римский престол Европу несколько столетий вплоть до появления протестантских движений.",
"title": "Омут памяти"
}
],
"glosses": [
"случай, служащий примером, основанием для принятия решений в похожих случаях в дальнейшем"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-прецедент.wav",
"ipa": "prʲɪt͡sɨˈdʲent",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-прецедент.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-прецедент.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "legal authority"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "юр.",
"word": "example"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "юр.",
"word": "case"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "осраҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэцэдэнт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "პრეცედენტი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "precedento"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жағдай"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "преседан"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Prätendenz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präjudikat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präzedens"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Präzedenzfall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "presedens"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "precedente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "precedent"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "преседан"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "амсол"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "охшаш очрак"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "içtihat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "прецедент"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précédent"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "precedens"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "precedenco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pretsedent"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "прецедент"
}
],
"word": "прецедент"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.