See по-кошачьему in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия образа или способа действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские определительные наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -j",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ачь",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ему",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. кошачий и сущ. кот, кошка, далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовского"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котятино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "котившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "котящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"так, как характерно для кошек"
],
"id": "ru-по-кошачьему-ru-adv-GIBOv-PB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pə‿kɐˈʂat͡ɕɪ̯ɪmʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-кошачьи"
}
],
"word": "по-кошачьему"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские наречия образа или способа действия",
"Русские определительные наречия",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -j",
"Русские слова с суффиксом -ачь",
"Русские слова с суффиксом -ему",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От прил. кошачий и сущ. кот, кошка, далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовского"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котятино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "котившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "котящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"так, как характерно для кошек"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pə‿kɐˈʂat͡ɕɪ̯ɪmʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-кошачьи"
}
],
"word": "по-кошачьему"
}
Download raw JSONL data for по-кошачьему meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.