See по-кошачьи in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Кошки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из по + кошачий, далее от существительного кошка, далее от коша — из кот, уменьш. (аналогично Ма́ша от Ма́рья), далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кошачий" } ], "senses": [ { "glosses": [ "так, как делают коты, кошки, как свойственно котам, кошкам" ], "id": "ru-по-кошачьи-ru-adv-K1dnmBb0" } ], "sounds": [ { "ipa": "pə‿kɐˈʂat͡ɕɪ̯ɪ" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "felinely" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "па-кашэчаму" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "felinamente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "felinamente" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "felinament" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "kocio" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "felinamente" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "по-котячому" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "по-кошачому" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kissamaisesti" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "félinement" } ], "word": "по-кошачьи" }
{ "categories": [ "Кошки/ru", "Нет сведений о составе слова/ru", "Русские лексемы", "Русские наречия", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru" ], "etymology_text": "Из по + кошачий, далее от существительного кошка, далее от коша — из кот, уменьш. (аналогично Ма́ша от Ма́рья), далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кот" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кошка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кошачий" } ], "senses": [ { "glosses": [ "так, как делают коты, кошки, как свойственно котам, кошкам" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pə‿kɐˈʂat͡ɕɪ̯ɪ" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "felinely" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "па-кашэчаму" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "felinamente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "felinamente" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "felinament" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "kocio" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "felinamente" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "по-котячому" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "по-кошачому" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kissamaisesti" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "félinement" } ], "word": "по-кошачьи" }
Download raw JSONL data for по-кошачьи meaning in Русский (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.