"похоть" meaning in Русский

See похоть in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpoxətʲ [singular], ˈpoxətʲɪ [plural] Audio: Ru-похоть.ogg [singular]
Etymology: От др.-русск. похоть с тем же корнем, что и в хотеть; далее из праслав. (ср. ст.-слав. похоть, болг. похот, сербохорв. по̏хота, укр. похіть). Forms: по́хоть [nominative, singular], по́хоти [nominative, plural], по́хоти [genitive, singular], по́хотей [genitive, plural], по́хоти [dative, singular], по́хотям [dative, plural], по́хоть [accusative, singular], по́хоти [accusative, plural], по́хотью [instrumental, singular], по́хотями [instrumental, plural], по́хоти [prepositional, singular], по́хотях [prepositional, plural]
  1. грубо-чувственное половое влечение; сладострастие
    Sense id: ru-похоть-ru-noun-xTlm680D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сладострастие, вожделение, желание, страсть, чреслобесие [obsolete, ironic] Hypernyms: влечение Derived forms: животная похоть Translations: lust (Английский), carnality (Английский), юр (Белорусский), пажаднасць (Белорусский), похот (Болгарский), concupiscencia (Испанский), lujuria (Испанский), libidine (Итальянский), lussuria (Итальянский), lascivia (Итальянский), жеңсіктік (Казахский), нәпсіқұмарлық (Казахский), ышқыпараз (Каракалпакский), къанчыкълыкъ (Карачаево-балкарский), тыйгъычсызлыкъ (Карачаево-балкарский), уятсызлыкъ (Карачаево-балкарский), 肉欲 (ròuyù) [simplified] (Китайский), libido (Латинский), urtīca (Латинский), ūrīgo (Латинский), miesaskāre (Латышский), Lüsternheit [feminine] (Немецкий), Gier [feminine] (Немецкий), lyst (Норвежский), żądza (Польский), chuć (Польский), luxúria (Португальский), cobice (Португальский), luxură (Румынский), desfrânare (Румынский), concupiscenţă (Румынский), похоть (Русинский), похота [Cyrillic] (Сербский), pohota [Latin] (Сербский), chlipnosť (Словацкий), zmyselnosť (Словацкий), chtivosť (Словацкий), җенси теләк (Татарский), хайвани теләк (Татарский), шәһвәт (Татарский), шаҳват (Узбекский), хіть (Украинский), похіть (Украинский), concupiscence [feminine] (Французский), хьа̄р (Чеченский), хьайна хилар (Чеченский), chtíč (Чешский), smyslnost (Чешский), vilnost (Чешский), kättja (Шведский), lusta (Шведский), lasciveco (Эсперанто), lascivo (Эсперанто), имэҥ (Якутский), кыдьык (Якутский)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздержанность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целомудрие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Секс/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "животная похоть"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. похоть с тем же корнем, что и в хотеть; далее из праслав. (ср. ст.-слав. похоть, болг. похот, сербохорв. по̏хота, укр. похіть).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́хоть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влечение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "по́хотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотеющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похотничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похотствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "похотливенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "похотливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "29 октября 1893",
          "ref": "А. П. Чехов, Письма Александру Павловичу Чехову, 29 октября 1893 г. [НКРЯ]",
          "text": "Громадный дворняга Шарик, понуждаемый похотью, распластался над Хиной в виде трапеции, неестественно вытянув задние и передние ноги, но ничего поделать не мог и только насмешил кухню.",
          "title": "Письма Александру Павловичу Чехову"
        },
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1889–1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1889–1899 гг. [Викитека]",
          "text": "Арестанты, проходя мимо Масловой, все жадно оглядывали её, и некоторые с изменёнными похотью лицами подходили к ней и задевали её.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубо-чувственное половое влечение; сладострастие"
      ],
      "id": "ru-похоть-ru-noun-xTlm680D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-похоть.ogg",
      "ipa": "ˈpoxətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Ru-похоть.ogg/Ru-похоть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-похоть.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpoxətʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладострастие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вожделение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страсть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "ironic"
      ],
      "word": "чреслобесие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lust"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "carnality"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "юр"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пажаднасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "похот"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "concupiscencia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lujuria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "libidine"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lussuria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lascivia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жеңсіктік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "нәпсіқұмарлық"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "ышқыпараз"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "къанчыкълыкъ"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тыйгъычсызлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "уятсызлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ròuyù",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "肉欲"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "libido"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "urtīca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ūrīgo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "miesaskāre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lüsternheit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gier"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lyst"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żądza"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chuć"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "luxúria"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cobice"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "luxură"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "desfrânare"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "concupiscenţă"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "похоть"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "похота"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "pohota"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chlipnosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zmyselnosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chtivosť"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "җенси теләк"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "хайвани теләк"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "шәһвәт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "шаҳват"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хіть"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "похіть"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concupiscence"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьа̄р"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьайна хилар"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chtíč"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "smyslnost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vilnost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kättja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lusta"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lasciveco"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lascivo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "имэҥ"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кыдьык"
    }
  ],
  "word": "похоть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздержанность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целомудрие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Секс/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Чувства/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "животная похоть"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. похоть с тем же корнем, что и в хотеть; далее из праслав. (ср. ст.-слав. похоть, болг. похот, сербохорв. по̏хота, укр. похіть).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́хоть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хоти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́хотях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влечение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "по́хотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотеющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похотник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "похоть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похотничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похотствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "похотливенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -похоть-/-похот⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "похотливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "29 октября 1893",
          "ref": "А. П. Чехов, Письма Александру Павловичу Чехову, 29 октября 1893 г. [НКРЯ]",
          "text": "Громадный дворняга Шарик, понуждаемый похотью, распластался над Хиной в виде трапеции, неестественно вытянув задние и передние ноги, но ничего поделать не мог и только насмешил кухню.",
          "title": "Письма Александру Павловичу Чехову"
        },
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1889–1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1889–1899 гг. [Викитека]",
          "text": "Арестанты, проходя мимо Масловой, все жадно оглядывали её, и некоторые с изменёнными похотью лицами подходили к ней и задевали её.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубо-чувственное половое влечение; сладострастие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-похоть.ogg",
      "ipa": "ˈpoxətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Ru-похоть.ogg/Ru-похоть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-похоть.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpoxətʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладострастие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вожделение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страсть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "ironic"
      ],
      "word": "чреслобесие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lust"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "carnality"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "юр"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пажаднасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "похот"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "concupiscencia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lujuria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "libidine"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lussuria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lascivia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жеңсіктік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "нәпсіқұмарлық"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "ышқыпараз"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "къанчыкълыкъ"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тыйгъычсызлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "уятсызлыкъ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ròuyù",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "肉欲"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "libido"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "urtīca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ūrīgo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "miesaskāre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lüsternheit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gier"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lyst"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żądza"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chuć"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "luxúria"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cobice"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "luxură"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "desfrânare"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "concupiscenţă"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "похоть"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "похота"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "pohota"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chlipnosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zmyselnosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chtivosť"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "җенси теләк"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "хайвани теләк"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "шәһвәт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "шаҳват"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хіть"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "похіть"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concupiscence"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьа̄р"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьайна хилар"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chtíč"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "smyslnost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vilnost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kättja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lusta"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "lasciveco"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lascivo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "имэҥ"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кыдьык"
    }
  ],
  "word": "похоть"
}

Download raw JSONL data for похоть meaning in Русский (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.