See покупка in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"конверсив"
],
"sense_index": 1,
"word": "продажа"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Торговля/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "импульсная покупка"
},
{
"word": "импульсивная покупка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола покупать, из по- + -купать (купить), далее от праслав. *kupiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. кѹпити (др.-греч. ἀγορὰζειν), др.-русск., русск.-церк.-слав. кꙋпити «купить (покупать)», русск. купить, укр. купити, белор. купiць, болг. ку́пя, сербохорв. ку́пити, ку̑пи̑м, словенск. kúpiti, чешск. koupit, словацк. kúрiť, польск. kupić, kupię, в.-луж. kupić, н.-луж. kupiś. Отсюда же купе́ц, ку́пля. Предположит., заимств. из готск. kаuрōn «промышлять торговлей» или из *kaupjan; ср. др.-англ. су́раn. Из этого же источника происходит др.-прусск. kāupiskan вин. ж. «торговля», фин. kаuрра «mercatura». Герм. слова заимств. из лат. саuрō «лавочник, трактирщик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "поку́пка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приобретение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приобретение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"ку́п",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выкуп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "закупка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покупочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покупатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупательский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покупать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покупочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "докупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куплево"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купчая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неискупимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподкупность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окупаемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купля-продажа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "новокупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоокупаемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "святокупец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "святокупство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хлебозакупки"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "искупительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неискупимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподкупный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окупчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупно́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прикупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупщицкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупщический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новокупленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хлебозакупочный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выкупа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выкупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допокупаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "искупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "искупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "купить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накупатьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напокупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "откупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "откупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перекупатьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перекупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покупывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понакупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понапокупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прикупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прикупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "скупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "скупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "укупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самоокупаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самоокупиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подкупающий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неподкупно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "подкупающе"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Катаев",
"date": "1975—1977",
"ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975—1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После покупки билетов у нас ещё осталось немного денег ― бутылки на три пива.",
"title": "Алмазный мой венец"
},
{
"author": "Татьяна Булгакова",
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Татьяна Булгакова, «Цветочная „косметичка“» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При покупке цветного гравия обратите внимание на стойкость красителя.",
"title": "Цветочная «косметичка»"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. покупать; приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности"
],
"id": "ru-покупка-ru-noun-tfIbCumE"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На другой день он тотчас же отправил нарочного в Кизляр за разными покупками; привезено было множество разных персидских материй, всех не перечесть.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я приехал вчера из Висбадена, ― отвечал, не спеша, Полозов, ― за покупками для жены и сегодня же возвращаюсь в Висбаден.",
"title": "Вешние воды"
}
],
"glosses": [
"купленный товар"
],
"id": "ru-покупка-ru-noun-PLddc3~n"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покупка.ogg",
"ipa": "[pɐˈkupkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-покупка.ogg/Ru-покупка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покупка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pɐˈkupkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "купля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покупание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приобретение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "buying"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "acquisition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "purchasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "purchase"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnum",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "գնում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "aŗnelě",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "առնելը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "купля"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "пакупка"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "indkøb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adquisición"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "compera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acquisto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "Kauf"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zakup"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kupienie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquisição"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "satın alma"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "alış"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купівля"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "купування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquisition"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōnyū",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "購入"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōbai",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "購買"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaimono",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "買い物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "買うこと"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "купленный товар",
"word": "purchase"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "купленный товар",
"word": "package"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "купленный товар",
"word": "Einkauf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achat"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōnyūhin",
"sense": "купленный товар",
"word": "購入品"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōbaihin",
"sense": "купленный товар",
"word": "購買品"
}
],
"word": "покупка"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"конверсив"
],
"sense_index": 1,
"word": "продажа"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Торговля/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "импульсная покупка"
},
{
"word": "импульсивная покупка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола покупать, из по- + -купать (купить), далее от праслав. *kupiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. кѹпити (др.-греч. ἀγορὰζειν), др.-русск., русск.-церк.-слав. кꙋпити «купить (покупать)», русск. купить, укр. купити, белор. купiць, болг. ку́пя, сербохорв. ку́пити, ку̑пи̑м, словенск. kúpiti, чешск. koupit, словацк. kúрiť, польск. kupić, kupię, в.-луж. kupić, н.-луж. kupiś. Отсюда же купе́ц, ку́пля. Предположит., заимств. из готск. kаuрōn «промышлять торговлей» или из *kaupjan; ср. др.-англ. су́раn. Из этого же источника происходит др.-прусск. kāupiskan вин. ж. «торговля», фин. kаuрра «mercatura». Герм. слова заимств. из лат. саuрō «лавочник, трактирщик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "поку́пка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поку́пке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поку́пках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приобретение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приобретение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"ку́п",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выкуп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "закупка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покупочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покупатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупательский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покупной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покупать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покупочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "докупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искупленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куплево"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купчая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неискупимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподкупность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окупаемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скуп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скупщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "купля-продажа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "новокупка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоокупаемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "святокупец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "святокупство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хлебозакупки"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "искупительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "купчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неискупимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподкупный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окупчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупно́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкупный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "покупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прикупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупщицкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скупщический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новокупленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хлебозакупочный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выкупа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выкупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допокупаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "искупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "искупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "купить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накупатьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напокупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "откупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "откупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перекупатьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перекупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покупатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покупывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понакупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понапокупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прикупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прикупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "скупать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "скупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "укупить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самоокупаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самоокупиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "купленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подкупающий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неподкупно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "подкупающе"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия"
],
"examples": [
{
"author": "Катаев",
"date": "1975—1977",
"ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975—1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После покупки билетов у нас ещё осталось немного денег ― бутылки на три пива.",
"title": "Алмазный мой венец"
},
{
"author": "Татьяна Булгакова",
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "2003",
"ref": "Татьяна Булгакова, «Цветочная „косметичка“» // «Сад своими руками», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При покупке цветного гравия обратите внимание на стойкость красителя.",
"title": "Цветочная «косметичка»"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. покупать; приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На другой день он тотчас же отправил нарочного в Кизляр за разными покупками; привезено было множество разных персидских материй, всех не перечесть.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я приехал вчера из Висбадена, ― отвечал, не спеша, Полозов, ― за покупками для жены и сегодня же возвращаюсь в Висбаден.",
"title": "Вешние воды"
}
],
"glosses": [
"купленный товар"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покупка.ogg",
"ipa": "[pɐˈkupkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ru-покупка.ogg/Ru-покупка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покупка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pɐˈkupkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "купля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покупание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приобретение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "buying"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "acquisition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "purchasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "purchase"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnum",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "գնում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "aŗnelě",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "առնելը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "купля"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "пакупка"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "indkøb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adquisición"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "compera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acquisto"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "Kauf"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zakup"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kupienie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquisição"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "satın alma"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "alış"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "купівля"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "купування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acquisition"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōnyū",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "購入"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōbai",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "購買"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaimono",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "買い物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности",
"word": "買うこと"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "купленный товар",
"word": "purchase"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "купленный товар",
"word": "package"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "купленный товар",
"word": "Einkauf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "купленный товар",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "achat"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōnyūhin",
"sense": "купленный товар",
"word": "購入品"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōbaihin",
"sense": "купленный товар",
"word": "購買品"
}
],
"word": "покупка"
}
Download raw JSONL data for покупка meaning in Русский (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.