"подмастить" meaning in Русский

See подмастить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pədmɐˈsʲtʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: подмащу́ [first-person, singular, future], подмасти́л [first-person, singular, past], подмасти́ла [first-person, singular, past], подмасти́шь [second-person, singular, future], подмасти́л [second-person, singular, past], подмасти́ла [second-person, singular, past], подмасти́ [second-person, singular, imperative], подмасти́т [third-person, singular, future], подмасти́л [third-person, singular, past], подмасти́ла [third-person, singular, past], подмасти́ло [third-person, singular, past], подмасти́м [first-person, plural, future], подмасти́ли [first-person, plural, past], подмасти́м [first-person, plural, imperative], подмасти́мте [first-person, plural, imperative], подмасти́те [second-person, plural, future], подмасти́ли [second-person, plural, past], подмасти́те [second-person, plural, imperative], подмастя́т [third-person, plural, future], подмасти́ли [third-person, plural, past], подмасти́вший [active, past], подмасти́в [adverbial, past], подмасти́вши [adverbial, past]
  1. карт. сделать ход картой той же масти, что у другого игрока, благодаря чему он может покрыть её
    Sense id: ru-подмастить-ru-verb-q9JLKlEw Topics: card-games
  2. разг. сделать нечто заискивающее, стараясь расположить к себе кого-то, добиться чего-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-подмастить-ru-verb-XWQUe0TN
  3. безл., разг. повезти, посчастливиться Tags: colloquial, impersonal
    Sense id: ru-подмастить-ru-verb-fB60KQFc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: угодить, потрафить, повезти, посчастливиться, потрафить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подмащу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмастя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Белобров, Олег Попов",
          "ref": "Владимир Белобров, Олег Попов, «Наступление королей»",
          "text": "— Теперь мой ход. — Он посмотрел на карты и пошёл с бубновой дамы. ¶ — Подмастили, Ваше Величество! — обрадовался Ширалас, покрывая даму бубновым тузом.",
          "title": "Наступление королей"
        },
        {
          "author": "С. А. Багдерина",
          "ref": "С. А. Багдерина, «Иван-царевич и С. Волк. Похищение Елены»",
          "text": "Играют в марьяж двое приятелей против ещё одного мужика. И в решающей партии один не знает, с чего ему зайти, чтобы другу подмастить.",
          "title": "Иван-царевич и С. Волк. Похищение Елены"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать ход картой той же масти, что у другого игрока, благодаря чему он может покрыть её"
      ],
      "id": "ru-подмастить-ru-verb-q9JLKlEw",
      "raw_glosses": [
        "карт. сделать ход картой той же масти, что у другого игрока, благодаря чему он может покрыть её"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1992",
          "ref": "«Известия Сибирского отделения Академии наук СССР», 1992 г.",
          "text": "Скот подбирали таким образом, чтобы «подмастить» домовому, по-местному «суседке», который, оказывается, был очень чувствителен к цвету. Только в случае, если домовому придётся по душе окраска коровы, лошади и т. д., он не напустит на них болезнь.",
          "title": "Известия Сибирского отделения Академии наук СССР"
        },
        {
          "author": "О. И. Приходько",
          "ref": "О. И. Приходько, «Один в чужом пространстве»",
          "text": "Наверно, мне нужно было уйти, но, не желая подмастить ожидавшему именно такого шага Немчинскому, я не делал этого.",
          "title": "Один в чужом пространстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать нечто заискивающее, стараясь расположить к себе кого-то, добиться чего-либо"
      ],
      "id": "ru-подмастить-ru-verb-XWQUe0TN",
      "raw_glosses": [
        "разг. сделать нечто заискивающее, стараясь расположить к себе кого-то, добиться чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Филиппов",
          "ref": "В. В. Филиппов, «Воздухоплаватели»",
          "text": "Однако ворваться в Данциг с ходу танковым соединениям, как говорится, не подмастило — остановил крепостной вал с орудийными дотами.",
          "title": "Воздухоплаватели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повезти, посчастливиться"
      ],
      "id": "ru-подмастить-ru-verb-fB60KQFc",
      "raw_glosses": [
        "безл., разг. повезти, посчастливиться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədmɐˈsʲtʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "угодить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потрафить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "повезти"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "посчастливиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "потрафить"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "подмастить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подмащу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подмастя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подмасти́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Белобров, Олег Попов",
          "ref": "Владимир Белобров, Олег Попов, «Наступление королей»",
          "text": "— Теперь мой ход. — Он посмотрел на карты и пошёл с бубновой дамы. ¶ — Подмастили, Ваше Величество! — обрадовался Ширалас, покрывая даму бубновым тузом.",
          "title": "Наступление королей"
        },
        {
          "author": "С. А. Багдерина",
          "ref": "С. А. Багдерина, «Иван-царевич и С. Волк. Похищение Елены»",
          "text": "Играют в марьяж двое приятелей против ещё одного мужика. И в решающей партии один не знает, с чего ему зайти, чтобы другу подмастить.",
          "title": "Иван-царевич и С. Волк. Похищение Елены"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать ход картой той же масти, что у другого игрока, благодаря чему он может покрыть её"
      ],
      "raw_glosses": [
        "карт. сделать ход картой той же масти, что у другого игрока, благодаря чему он может покрыть её"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1992",
          "ref": "«Известия Сибирского отделения Академии наук СССР», 1992 г.",
          "text": "Скот подбирали таким образом, чтобы «подмастить» домовому, по-местному «суседке», который, оказывается, был очень чувствителен к цвету. Только в случае, если домовому придётся по душе окраска коровы, лошади и т. д., он не напустит на них болезнь.",
          "title": "Известия Сибирского отделения Академии наук СССР"
        },
        {
          "author": "О. И. Приходько",
          "ref": "О. И. Приходько, «Один в чужом пространстве»",
          "text": "Наверно, мне нужно было уйти, но, не желая подмастить ожидавшему именно такого шага Немчинскому, я не делал этого.",
          "title": "Один в чужом пространстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать нечто заискивающее, стараясь расположить к себе кого-то, добиться чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сделать нечто заискивающее, стараясь расположить к себе кого-то, добиться чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Филиппов",
          "ref": "В. В. Филиппов, «Воздухоплаватели»",
          "text": "Однако ворваться в Данциг с ходу танковым соединениям, как говорится, не подмастило — остановил крепостной вал с орудийными дотами.",
          "title": "Воздухоплаватели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повезти, посчастливиться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "безл., разг. повезти, посчастливиться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədmɐˈsʲtʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "угодить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потрафить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "повезти"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "посчастливиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "потрафить"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "подмастить"
}

Download raw JSONL data for подмастить meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.