"подбивать" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подбавить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы битья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уничтожения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "подбивать бабки"
    },
    {
      "word": "подбивать клинья"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из под- + -бивать (бить), далее от от праслав. *biti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "подбива́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подбива́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "под",
        "би",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подбивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подбив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Э. Г. Герштейн, «Анна Ахматова и Лев Гумилёв», 1994–2002 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Это работа по моим силам, и надеюсь, что к концу года буду подбивать подмётки и подшивать валенки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибивать снизу, к нижней части чего-либо"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-7gksOaGp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Б. Краковский, «Лыжи: Всерьёз и в шутку» // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "Охотники-эвенки и в наши дни подбивают оленьей шкурой вполне современные лыжи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. подшивать с изнанки, снизу, делать подкладку из чего-либо"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-bxGW-whf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Распутин, «Женский разговор», 1994 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вика рванула кровать, как гармонь, и уселась, наваливаясь на спинку и подбивая под себя подушку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ударами подсовывать, заталкивать подо что-либо"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-DcsLtzz2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ударами снизу взбивать, приподнимать вверх"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-GpQKv7kc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              103
            ]
          ],
          "ref": "«Убойная совесть» // «Сельская новь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "После разговора с Туровым парня было месяц не видать, не слыхать, а потом он снова кому-нибудь подбивал глаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ударяя по чему-либо, причинять увечье; повреждать"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-U1Jr3GKJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873–1877 гг. [Викитека]",
          "text": "Приходила кочка, он изменял движенье и где пяткой, где концом косы подбивал кочку с обеих сторон коротенькими ударами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. сбивать, заставлять упасть, ударяя снизу, по нижней части"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-QNH4ZRSl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Из-за этого американцам удавалось подбивать «Скад» лишь у самой земли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбивать, уничтожать выстрелом, стрельбой"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-BgTjB0I2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Алексей Маслов, «Шаолиньцюань: Техника ударов руками», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вытяните вперёд левую руку, пальцы направьте влево, расположите ладонь диагонально вверх, будто она подбивает руку противника снизу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. толчками, ударами приближать, пододвигать куда-либо"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-5~52qzyF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Приятельское письмо Ленину от Аркадия Аверченко», 1921 г. [Викитека]",
          "text": "Я, конечно, Володя, не хочу сплетничать, но знаю, что он тебя подбивает на всякие глупости, а ты слушаешь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Сюжет существования», 1965 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он несколько раз подбивал её продать ему дом, с тем, чтобы разобрать его и вывезти к себе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. уговаривать сделать что-либо, подстрекать к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-1pgK70wo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Армен Медведев, «Территория кино», 1999–2001 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но когда в Министерстве труда и социальной защиты взялись подбивать итоги моей жизни, то оказалось, что из шестидесяти лет только четырнадцать составляют стаж государственной службы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. подводить, оценивать (итог)"
      ],
      "id": "ru-подбивать-ru-verb-Vtqwm79T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pədbʲɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "подначивать"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "подстрекать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сбивать выстрелом, стрельбой",
      "word": "shoot down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "incite"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "instigate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "egg on"
    }
  ],
  "word": "подбивать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подбавить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы битья/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы уничтожения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "подбивать бабки"
    },
    {
      "word": "подбивать клинья"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из под- + -бивать (бить), далее от от праслав. *biti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "подбива́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подбива́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подбива́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "под",
        "би",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подбивка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подбив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подбиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Э. Г. Герштейн, «Анна Ахматова и Лев Гумилёв», 1994–2002 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Это работа по моим силам, и надеюсь, что к концу года буду подбивать подмётки и подшивать валенки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибивать снизу, к нижней части чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Б. Краковский, «Лыжи: Всерьёз и в шутку» // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "Охотники-эвенки и в наши дни подбивают оленьей шкурой вполне современные лыжи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. подшивать с изнанки, снизу, делать подкладку из чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "В. Г. Распутин, «Женский разговор», 1994 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вика рванула кровать, как гармонь, и уселась, наваливаясь на спинку и подбивая под себя подушку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ударами подсовывать, заталкивать подо что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ударами снизу взбивать, приподнимать вверх"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              103
            ]
          ],
          "ref": "«Убойная совесть» // «Сельская новь», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "После разговора с Туровым парня было месяц не видать, не слыхать, а потом он снова кому-нибудь подбивал глаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ударяя по чему-либо, причинять увечье; повреждать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873–1877 гг. [Викитека]",
          "text": "Приходила кочка, он изменял движенье и где пяткой, где концом косы подбивал кочку с обеих сторон коротенькими ударами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. сбивать, заставлять упасть, ударяя снизу, по нижней части"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Из-за этого американцам удавалось подбивать «Скад» лишь у самой земли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбивать, уничтожать выстрелом, стрельбой"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Алексей Маслов, «Шаолиньцюань: Техника ударов руками», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вытяните вперёд левую руку, пальцы направьте влево, расположите ладонь диагонально вверх, будто она подбивает руку противника снизу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. толчками, ударами приближать, пододвигать куда-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Приятельское письмо Ленину от Аркадия Аверченко», 1921 г. [Викитека]",
          "text": "Я, конечно, Володя, не хочу сплетничать, но знаю, что он тебя подбивает на всякие глупости, а ты слушаешь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Сюжет существования», 1965 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он несколько раз подбивал её продать ему дом, с тем, чтобы разобрать его и вывезти к себе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. уговаривать сделать что-либо, подстрекать к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Армен Медведев, «Территория кино», 1999–2001 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но когда в Министерстве труда и социальной защиты взялись подбивать итоги моей жизни, то оказалось, что из шестидесяти лет только четырнадцать составляют стаж государственной службы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. подводить, оценивать (итог)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pədbʲɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "подначивать"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "подстрекать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сбивать выстрелом, стрельбой",
      "word": "shoot down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "incite"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "instigate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уговаривать сделать что-либо, подстрекать",
      "word": "egg on"
    }
  ],
  "word": "подбивать"
}