"папаша" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужчины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отец/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -аш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От папа, далее из детской речи; ср.: греч., гомер. πάππα – то же (Одиссея 6, 57), πάπας ̇ πατρὸς ὑποκόρισμα (Гесихий), πάππος «дед», лат. pāpa, pappa «отец». Нем. Papa (то же) заимств. из франц. papa, что вероятно и для русск. па́па; наверняка франц. происхождения форма папа́ в речи русск. дворянства. Но ср. также papa в языке суахили. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "папа́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "па́",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "папаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "папа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уничижительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что папа; отец"
      ],
      "id": "ru-папаша-ru-noun-pXjXi5Fg",
      "raw_tags": [
        "или"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Фамильярные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ],
            [
              143,
              149
            ]
          ],
          "ref": "М. А. Булгаков, «Собачье сердце»",
          "text": "— Что-то вы меня, папаша, больно утесняете, — вдруг плаксиво выговорил человек. Филипп Филиппович покраснел, очки сверкнули. — Кто это тут вам папаша? Что это за фамильярности?…",
          "title": "Собачье сердце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращение к зрелому, пожилому мужчине"
      ],
      "id": "ru-папаша-ru-noun-TGUcbCZ-",
      "tags": [
        "colloquial",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-папаша.ogg",
      "ipa": "pɐˈpaʂə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-папаша.ogg/Ru-папаша.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-папаша.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈpaʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папаня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дядя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "папаша"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Мужчины/ru",
    "Обращения/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отец/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -аш",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От папа, далее из детской речи; ср.: греч., гомер. πάππα – то же (Одиссея 6, 57), πάπας ̇ πατρὸς ὑποκόρισμα (Гесихий), πάππος «дед», лат. pāpa, pappa «отец». Нем. Papa (то же) заимств. из франц. papa, что вероятно и для русск. па́па; наверняка франц. происхождения форма папа́ в речи русск. дворянства. Но ср. также papa в языке суахили. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "папа́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "папа́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "па́",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "папаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "папа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Уничижительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "то же, что папа; отец"
      ],
      "raw_tags": [
        "или"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Фамильярные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ],
            [
              143,
              149
            ]
          ],
          "ref": "М. А. Булгаков, «Собачье сердце»",
          "text": "— Что-то вы меня, папаша, больно утесняете, — вдруг плаксиво выговорил человек. Филипп Филиппович покраснел, очки сверкнули. — Кто это тут вам папаша? Что это за фамильярности?…",
          "title": "Собачье сердце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращение к зрелому, пожилому мужчине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-папаша.ogg",
      "ipa": "pɐˈpaʂə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-папаша.ogg/Ru-папаша.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-папаша.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈpaʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "папаня"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дядя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "папаша"
}