"отчизна" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чужбина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова польского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. ojczyzna, суффиксное производное от польск. ojciec «отец», далее от праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. . Русское отчизна заимствовано в XVI веке.",
  "forms": [
    {
      "form": "отчи́зна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1816—1820",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишаемые отчизны, плакали; оставленные в ней, трепетали.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто сказал, что моя отчизна Украйна? Кто дал мне её в отчизны? Отчизна есть то, чего ищет душа наша, что милее для неё всего.",
          "title": "Тарас Бульба"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838—1852",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Скучно, государь — сказал я, — за границей: меня измучила тоска по отчизне, и я воротился месяцем прежде срока отпуска.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1841",
          "text": "Люблю отчизну я, но странною любовью! // Не победит её рассудок мой. // Ни слава, купленная кровью, // Ни полный гордого доверия покой…",
          "title": "Родина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отечество, родина"
      ],
      "id": "ru-отчизна-ru-noun-tNbbaqP8",
      "raw_glosses": [
        "поэт., высок. отечество, родина"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈt͡ɕːiznə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отечество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatherland"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "айчына"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бацькаўшчына"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vaterland"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ojczyzna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "батьківщина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вітчизна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Isänmaa"
    }
  ],
  "word": "отчизна"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чужбина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова польского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От польск. ojczyzna, суффиксное производное от польск. ojciec «отец», далее от праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. . Русское отчизна заимствовано в XVI веке.",
  "forms": [
    {
      "form": "отчи́зна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́зне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отчи́знах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1816—1820",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лишаемые отчизны, плакали; оставленные в ней, трепетали.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто сказал, что моя отчизна Украйна? Кто дал мне её в отчизны? Отчизна есть то, чего ищет душа наша, что милее для неё всего.",
          "title": "Тарас Бульба"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838—1852",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Скучно, государь — сказал я, — за границей: меня измучила тоска по отчизне, и я воротился месяцем прежде срока отпуска.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1841",
          "text": "Люблю отчизну я, но странною любовью! // Не победит её рассудок мой. // Ни слава, купленная кровью, // Ни полный гордого доверия покой…",
          "title": "Родина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отечество, родина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "поэт., высок. отечество, родина"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈt͡ɕːiznə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отечество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatherland"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "айчына"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бацькаўшчына"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vaterland"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ojczyzna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "батьківщина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вітчизна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Isänmaa"
    }
  ],
  "word": "отчизна"
}