"ojczyzna" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mała ojczyzna"
    },
    {
      "word": "wrócić na łono ojczyzny"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. ojciec «отец», далее от праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ojczyzna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzn",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyźnie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzną",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyźnie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzno",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojczyźniak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Ojciec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "praojczyzna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojcowizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojciec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojcostwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojczysty"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojczyźniany"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojcowski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отечество, родина"
      ],
      "id": "ru-ojczyzna-pl-noun-tNbbaqP8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-ojczyzna.ogg",
      "ipa": "ɔjˈʧ̑ɨzna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-ojczyzna.ogg/Pl-ojczyzna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ojczyzna.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "macierz"
    }
  ],
  "word": "ojczyzna"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 8 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mała ojczyzna"
    },
    {
      "word": "wrócić na łono ojczyzny"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. ojciec «отец», далее от праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ojczyzna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzn",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyźnie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzną",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyźnie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyznach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzno",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojczyzny",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojczyźniak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Ojciec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "praojczyzna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojcowizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojciec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojcostwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ojce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojczysty"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojczyźniany"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ojcowski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отечество, родина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-ojczyzna.ogg",
      "ipa": "ɔjˈʧ̑ɨzna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-ojczyzna.ogg/Pl-ojczyzna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ojczyzna.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "macierz"
    }
  ],
  "word": "ojczyzna"
}