"оголтелый" meaning in Русский

See оголтелый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɐɡɐɫˈtʲeɫɨɪ̯]
Forms: оголте́лый [singular, masculine, nominative], оголте́лое [singular, neuter, nominative], оголте́лая [singular, feminine, nominative], оголте́лые [plural, nominative], оголте́лого [singular, masculine, genitive], оголте́лого [singular, neuter, genitive], оголте́лой [singular, feminine, genitive], оголте́лых [plural, genitive], оголте́лому [singular, masculine, dative], оголте́лому [singular, neuter, dative], оголте́лой [singular, feminine, dative], оголте́лым [plural, dative], оголте́лого [singular, masculine, accusative, animate], оголте́лое [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], оголте́лую [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], оголте́лых [plural, accusative, animate], оголте́лый [singular, masculine, accusative, inanimate], оголте́лые [plural, accusative, inanimate], оголте́лым [singular, masculine, instrumental], оголте́лым [singular, neuter, instrumental], оголте́лой [singular, feminine, instrumental], оголте́лою [singular, feminine, instrumental], оголте́лыми [plural, instrumental], оголте́лом [singular, masculine, prepositional], оголте́лом [singular, neuter, prepositional], оголте́лой [singular, feminine, prepositional], оголте́лых [plural, prepositional]
  1. потерявший всякое чувство меры, крайне разнузданный
    Sense id: ru-оголтелый-ru-adj-~sYDbS1j
  2. ничем не сдерживаемый, крайний по силе, степени проявления
    Sense id: ru-оголтелый-ru-adj-iAZKtz~0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бесстыдный, одурелый, отъявленный, заклятый, дикий, шальной, бесшабашный, беспредельный, бешеный, оголченный Related terms: оголтелость, оголченный, оголтеть, оголчить, оголтело [adverb] Translations (ничем не сдерживаемый): déchaîné (Французский) Translations (потерявший всякое чувство меры): effréné (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от диал. о-голтеть, из праслав. *gъltati (вероятно, звукоподр.), от которого в числе прочего произошли: диал. голтать «бить, трепать», укр. диал. говтати «успокаивать» и др. Предположительно с тем же корнем - колгота «беспокойство». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "оголте́лый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·гол",
        "те́",
        "лый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оголтелость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оголченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оголтеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оголчить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "оголтело"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Довёл девку до евтого, да ещё пристаёшь, видно весело тебе, оголтелый, на ее слёзы смотреть."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Левитов, «Газета в селе», 1865 г. [НКРЯ]",
          "text": "Что ты, оголтелый, в экую пропасть суешься?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              183
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Новая машина промчалась мимо с каким-то издевательски-роскошным рокотом, обдав его грязью, ― шофер, наверное, поддал газу, а Сыромуков подумал: как много развелось на свете оголтелого хамья."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1990 г. [НКРЯ]",
          "text": "Услыхав, что он агент царской охранки, английский шпион и оголтелый враг народа, мы с тетей Зиной покинули кипящего краба на произвол судьбы и в немом недоумении уставились друг на друга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерявший всякое чувство меры, крайне разнузданный"
      ],
      "id": "ru-оголтелый-ru-adj-~sYDbS1j"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ветер. Фонарь качается как оголтелый."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. [НКРЯ]",
          "text": "Есть в дружбе счастье оголтелое…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Андрей Белый, «Петербург», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Стаи мыслей слетели от центра сознания, будто стаи оголтелых, бурей спугнутых птиц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничем не сдерживаемый, крайний по силе, степени проявления"
      ],
      "id": "ru-оголтелый-ru-adj-iAZKtz~0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐɡɐɫˈtʲeɫɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесстыдный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одурелый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отъявленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заклятый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дикий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шальной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесшабашный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беспредельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бешеный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оголченный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "потерявший всякое чувство меры",
      "word": "effréné"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ничем не сдерживаемый",
      "word": "déchaîné"
    }
  ],
  "word": "оголтелый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от диал. о-голтеть, из праслав. *gъltati (вероятно, звукоподр.), от которого в числе прочего произошли: диал. голтать «бить, трепать», укр. диал. говтати «успокаивать» и др. Предположительно с тем же корнем - колгота «беспокойство». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "оголте́лый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "оголте́лых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·гол",
        "те́",
        "лый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оголтелость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оголченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оголтеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оголчить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "оголтело"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Довёл девку до евтого, да ещё пристаёшь, видно весело тебе, оголтелый, на ее слёзы смотреть."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Левитов, «Газета в селе», 1865 г. [НКРЯ]",
          "text": "Что ты, оголтелый, в экую пропасть суешься?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              183
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Новая машина промчалась мимо с каким-то издевательски-роскошным рокотом, обдав его грязью, ― шофер, наверное, поддал газу, а Сыромуков подумал: как много развелось на свете оголтелого хамья."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1990 г. [НКРЯ]",
          "text": "Услыхав, что он агент царской охранки, английский шпион и оголтелый враг народа, мы с тетей Зиной покинули кипящего краба на произвол судьбы и в немом недоумении уставились друг на друга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерявший всякое чувство меры, крайне разнузданный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ветер. Фонарь качается как оголтелый."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. [НКРЯ]",
          "text": "Есть в дружбе счастье оголтелое…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Андрей Белый, «Петербург», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Стаи мыслей слетели от центра сознания, будто стаи оголтелых, бурей спугнутых птиц"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничем не сдерживаемый, крайний по силе, степени проявления"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐɡɐɫˈtʲeɫɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесстыдный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одурелый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отъявленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заклятый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дикий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шальной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесшабашный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беспредельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бешеный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оголченный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "потерявший всякое чувство меры",
      "word": "effréné"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ничем не сдерживаемый",
      "word": "déchaîné"
    }
  ],
  "word": "оголтелый"
}

Download raw JSONL data for оголтелый meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.