"неуклюжий" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уклюжий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проворный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неловкость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + уклюжий «проворный, ловкий», от клю́жий «пригожий, миловидный», далее от клюдь ж. «порядок»; ср.: др.-чешск. pokliuditi «упорядочить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неуклю́жий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́ж",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́же",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неуклюжесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "неуклюже"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Тоцкий",
          "collection": "Советская Арктика",
          "date_published": "1938",
          "ref": "Н. М. Тоцкий, «Кольский полуостров» // «Советская Арктика», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раньше исконными ловецкими судами на Мурмане были неуклюжие и очень опасные парусные беспалубные лодки — шняки и елы〈…〉",
          "title": "Кольский полуостров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также неловкий в движениях"
      ],
      "id": "ru-неуклюжий-ru-adj-upN0Ho0L",
      "raw_glosses": [
        "также перен. неловкий в движениях"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неуклюжий.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈklʲuʐɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-неуклюжий.ogg/Ru-неуклюжий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неуклюжий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нескладный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неповоротливый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awkward"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clumsy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lumbering"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gawky"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gauche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "maladroit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "empoté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "disgracieux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mal tourné"
    }
  ],
  "word": "неуклюжий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уклюжий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проворный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неловкость/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + уклюжий «проворный, ловкий», от клю́жий «пригожий, миловидный», далее от клюдь ж. «порядок»; ср.: др.-чешск. pokliuditi «упорядочить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неуклю́жий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́ж",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́же",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "неуклю́жей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неуклюжесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "неуклюже"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Тоцкий",
          "collection": "Советская Арктика",
          "date_published": "1938",
          "ref": "Н. М. Тоцкий, «Кольский полуостров» // «Советская Арктика», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Раньше исконными ловецкими судами на Мурмане были неуклюжие и очень опасные парусные беспалубные лодки — шняки и елы〈…〉",
          "title": "Кольский полуостров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также неловкий в движениях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "также перен. неловкий в движениях"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неуклюжий.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈklʲuʐɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-неуклюжий.ogg/Ru-неуклюжий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неуклюжий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нескладный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неповоротливый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "awkward"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clumsy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lumbering"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gawky"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gauche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "maladroit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "empoté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "disgracieux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mal tourné"
    }
  ],
  "word": "неуклюжий"
}