"насыпь" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Препятствия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола сыпать, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. сыпати, русск. сыпать, сыплю, укр. си́пати, си́плю, болг. си́пвам «сыплю, лью», сербохорв. си̏пати, си̏па̑м «сыпать, лить», словенск. sípati, sȋpam, sȋpljem, чешск. sураt, словацк. sураť, польск., в.-луж. sypać, н.-луж. sураś. Другая ступень чередования: др.-русск. сути, съпу «сыпать», ст.-слав. сѹти, съпѫ, русск.-церк.-слав. свепити сѧ «agitari», съпъ «куча». Родственно лит. sùpti, supù «качать, убаюкивать», итер. sūpúoti, sūpúoju, др.-прусск. suppis «насыпь», латышск. supata «очёски шерсти, хлам» (первонач. «высыпанное»), лат. supō, -ārе «бросать», dis-sipō, -ārе «рассеивать, расстилать, разбрасывать» (из *sup-), ob-sipō, -ārе «бросать навстречу, вперёд». Далее сравнивают с др.-инд. vápati «бросает». Сюда же относится повел. сыпь! «бей» и сыпь ж. (название кожного заболевания). Ср. также сопка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на́",
        "сыпь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насыпать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сыпать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "насыпью"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              35
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чехов, «Огни», 1888 г. [НКРЯ]",
          "text": "Высокая, наполовину готовая на́сыпь, кучи песку, глины и щебня, бараки, ямы, разбросанные кое-где тачки, плоские возвышения над землянками, в которых жили рабочие, — весь этот ералаш, выкрашенный потёмками в один цвет, придавал земле какую-то странную, дикую физиономию, напоминавшую о временах хаоса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "искусственное возвышение из земли, сыпучих отходов производства и т. п."
      ],
      "id": "ru-насыпь-ru-noun-dDrhDYgZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец., способ хранения и перевозки сыпучих грузов в рассыпанном состоянии"
      ],
      "id": "ru-насыпь-ru-noun-awmjLuOh",
      "raw_tags": [
        "в знач. нареч. на́сыпью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-насыпь.wav",
      "ipa": "[ˈnasɨpʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-насыпь.wav"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnasɨpʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nasip"
    }
  ],
  "word": "насыпь"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы первого лица глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы повелительного наклонения глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "насы́пать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица единственного числа повелительного наклонения глагола насы́пать"
      ],
      "id": "ru-насыпь-ru-verb-CBkeGiwK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈsɨpʲ"
    }
  ],
  "word": "насыпь"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Препятствия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола сыпать, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. сыпати, русск. сыпать, сыплю, укр. си́пати, си́плю, болг. си́пвам «сыплю, лью», сербохорв. си̏пати, си̏па̑м «сыпать, лить», словенск. sípati, sȋpam, sȋpljem, чешск. sураt, словацк. sураť, польск., в.-луж. sypać, н.-луж. sураś. Другая ступень чередования: др.-русск. сути, съпу «сыпать», ст.-слав. сѹти, съпѫ, русск.-церк.-слав. свепити сѧ «agitari», съпъ «куча». Родственно лит. sùpti, supù «качать, убаюкивать», итер. sūpúoti, sūpúoju, др.-прусск. suppis «насыпь», латышск. supata «очёски шерсти, хлам» (первонач. «высыпанное»), лат. supō, -ārе «бросать», dis-sipō, -ārе «рассеивать, расстилать, разбрасывать» (из *sup-), ob-sipō, -ārе «бросать навстречу, вперёд». Далее сравнивают с др.-инд. vápati «бросает». Сюда же относится повел. сыпь! «бей» и сыпь ж. (название кожного заболевания). Ср. также сопка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпь",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпью",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпи",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "на́сыпях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на́",
        "сыпь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насыпать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сыпать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "насыпью"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              35
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чехов, «Огни», 1888 г. [НКРЯ]",
          "text": "Высокая, наполовину готовая на́сыпь, кучи песку, глины и щебня, бараки, ямы, разбросанные кое-где тачки, плоские возвышения над землянками, в которых жили рабочие, — весь этот ералаш, выкрашенный потёмками в один цвет, придавал земле какую-то странную, дикую физиономию, напоминавшую о временах хаоса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "искусственное возвышение из земли, сыпучих отходов производства и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спец., способ хранения и перевозки сыпучих грузов в рассыпанном состоянии"
      ],
      "raw_tags": [
        "в знач. нареч. на́сыпью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-насыпь.wav",
      "ipa": "[ˈnasɨpʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-насыпь.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-насыпь.wav"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnasɨpʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nasip"
    }
  ],
  "word": "насыпь"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов/ru",
    "Формы настоящего времени глаголов/ru",
    "Формы первого лица глаголов/ru",
    "Формы повелительного наклонения глаголов/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "насы́пать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица единственного числа повелительного наклонения глагола насы́пать"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈsɨpʲ"
    }
  ],
  "word": "насыпь"
}