"напуск" meaning in Русский

See напуск in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnapʊsk
Etymology: Происходит от гл. напускать, из на- + пускать, далее из праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: на́пуск [nominative, singular], на́пуски [nominative, plural], на́пуска [genitive, singular], на́пусков [genitive, plural], на́пуску [dative, singular], на́пускам [dative, plural], на́пуск [accusative, singular], на́пуски [accusative, plural], на́пуском [instrumental, singular], на́пусками [instrumental, plural], на́пуске [prepositional, singular], на́пусках [prepositional, plural]
  1. спец. действие по значению гл. напускать, напустить Tags: special
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-btaj4NAe
  2. свободно нависающая поверх пояса часть одежды
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-FMVnHRG2
  3. устар. сдвинутая наперёд часть прически Tags: obsolete
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-JsMVzE0m
  4. складки в нижней части широких голенищ сапог
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-z7T-yPHa
  5. охотн. спуск собак с привязи на зверя
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-Nk3~UFrx Topics: hunting
  6. спец. увеличение припуска, дополнительный объём металла при изготовлении поковки Tags: special
    Sense id: ru-напуск-ru-noun-f2G9WdTO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: напускание Related terms: напускание, пуск, напускной, напускать, напустить, пускать, пустить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. напускать, из на- + пускать, далее из праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́пуск",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуска",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуску",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пускам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуск",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуском",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "напускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пустить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. напускать, напустить"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-btaj4NAe",
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. напускать, напустить"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свободно нависающая поверх пояса часть одежды"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-FMVnHRG2"
    },
    {
      "glosses": [
        "сдвинутая наперёд часть прически"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-JsMVzE0m",
      "raw_glosses": [
        "устар. сдвинутая наперёд часть прически"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "складки в нижней части широких голенищ сапог"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-z7T-yPHa"
    },
    {
      "glosses": [
        "спуск собак с привязи на зверя"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-Nk3~UFrx",
      "raw_glosses": [
        "охотн. спуск собак с привязи на зверя"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увеличение припуска, дополнительный объём металла при изготовлении поковки"
      ],
      "id": "ru-напуск-ru-noun-f2G9WdTO",
      "raw_glosses": [
        "спец. увеличение припуска, дополнительный объём металла при изготовлении поковки"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnapʊsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напускание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "напуск"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. напускать, из на- + пускать, далее из праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́пуск",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуска",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуску",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пускам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуск",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуском",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пуске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́пусках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "напускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пустить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. напускать, напустить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. напускать, напустить"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свободно нависающая поверх пояса часть одежды"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сдвинутая наперёд часть прически"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. сдвинутая наперёд часть прически"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "складки в нижней части широких голенищ сапог"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спуск собак с привязи на зверя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "охотн. спуск собак с привязи на зверя"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увеличение припуска, дополнительный объём металла при изготовлении поковки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. увеличение припуска, дополнительный объём металла при изготовлении поковки"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnapʊsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напускание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "напуск"
}

Download raw JSONL data for напуск meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.