See набегать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "набе́гать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "набе́гаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гаемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "набегаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бегать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бегая, довести себя до какого-либо (обычно неблагоприятного) состояния"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-x0qU5B1N",
"raw_glosses": [
"разг. бегая, довести себя до какого-либо (обычно неблагоприятного) состояния"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"выдрессировать лошадь, приучив к хорошему бегу"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-aMhFUOF3",
"raw_glosses": [
"разг. выдрессировать лошадь, приучив к хорошему бегу"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈbʲeɡətʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "набегать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "набега́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "набега́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "набега́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набега́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "набега́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "набега́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "набега́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "набега́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… набега́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "набежать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наталкиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "натыкаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наскакивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "покрывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подходить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "появляться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "увеличиваться"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "появляться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"наталкиваться , натыкаться, наскакивать на кого-либо или на что-либо с разбега, с разгона"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-yGdWpo1u"
},
{
"glosses": [
"надвигаясь, покрывать, закрывать собою"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-O26QBE9p",
"raw_glosses": [
"о туче, облаках надвигаясь, покрывать, закрывать собою"
]
},
{
"glosses": [
"вплотную подходить к чему-либо, достигать чего-либо"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-3oFVzYQd"
},
{
"glosses": [
"появляться внезапно"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-~y7Nurfy",
"raw_glosses": [
"перен.; о душевных переживаниях, физических ощущениях появляться внезапно"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"совершать набег, набеги; нападать"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-9HTmu3Mn"
},
{
"glosses": [
"собираться складками; морщить"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-gZQrKxXw",
"raw_glosses": [
"перен.; об одежде собираться складками; морщить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"собираться, скапливаться в одном месте"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-LwBKVq2C"
},
{
"glosses": [
"скапливаясь, увеличиваться в числе, сумме"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-etQFY9kc",
"raw_glosses": [
"перен., разг.; о деньгах, процентах и т. п. скапливаясь, увеличиваться в числе, сумме"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"появляться где-либо случайно или изредка"
],
"id": "ru-набегать-ru-verb-HAVLWtOi",
"raw_glosses": [
"разг. появляться где-либо случайно или изредка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəbʲɪˈɡatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "набегать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "набе́гать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "набе́гаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гаемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набе́гают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "набе́гали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "набе́гавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "набегаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бегать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бегая, довести себя до какого-либо (обычно неблагоприятного) состояния"
],
"raw_glosses": [
"разг. бегая, довести себя до какого-либо (обычно неблагоприятного) состояния"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"выдрессировать лошадь, приучив к хорошему бегу"
],
"raw_glosses": [
"разг. выдрессировать лошадь, приучив к хорошему бегу"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈbʲeɡətʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "набегать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "набега́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "набега́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "набега́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "набега́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "набега́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "набега́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "набега́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "набега́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "набега́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "набега́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "набега́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… набега́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "набежать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наталкиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "натыкаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наскакивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "покрывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подходить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "появляться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "увеличиваться"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "появляться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"наталкиваться , натыкаться, наскакивать на кого-либо или на что-либо с разбега, с разгона"
]
},
{
"glosses": [
"надвигаясь, покрывать, закрывать собою"
],
"raw_glosses": [
"о туче, облаках надвигаясь, покрывать, закрывать собою"
]
},
{
"glosses": [
"вплотную подходить к чему-либо, достигать чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"появляться внезапно"
],
"raw_glosses": [
"перен.; о душевных переживаниях, физических ощущениях появляться внезапно"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"совершать набег, набеги; нападать"
]
},
{
"glosses": [
"собираться складками; морщить"
],
"raw_glosses": [
"перен.; об одежде собираться складками; морщить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"собираться, скапливаться в одном месте"
]
},
{
"glosses": [
"скапливаясь, увеличиваться в числе, сумме"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг.; о деньгах, процентах и т. п. скапливаясь, увеличиваться в числе, сумме"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"появляться где-либо случайно или изредка"
],
"raw_glosses": [
"разг. появляться где-либо случайно или изредка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəbʲɪˈɡatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "набегать"
}
Download raw JSONL data for набегать meaning in Русский (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.