"мощи" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бугай"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "качок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лось"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "не выболел"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Трупы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Христианство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "живые мощи"
    },
    {
      "word": "по мощам и елей"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. мощи, приблизительной кальки с др.-греч. δυνάµεις 'силы; чудесные силы; чудеса Христа и апостолов' при помощи производного от праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc Русск. мощь — из церк.-слав. В знач. «мощи, останки святого» — ср. ст.-слав. мошти (Остром., Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́щи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моще́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кости"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кости"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мощный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мощно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1837",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова», 1837 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На груди его широкой висел медный крест // Со святыми мощами из Киева.",
          "title": "Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова"
        },
        {
          "author": "митрополит Антоний (Блум)",
          "date": "1991",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «О призвании человека», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У нас в храме есть икона святителя Власия Севастийского с маленькой частицей его мощей.",
          "title": "О призвании человека"
        },
        {
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "06 января 2008",
          "ref": "Православные верующие готовятся к празднованию Рождества // «РИА Новости», 06 января 2008 г.",
          "text": "В числе важнейших событий минувшего года патриарх назвал принесение в пределы РПЦ мощей апостола и евангелиста Луки, святителей Спиридона Тримифунтского и Иоанна Златоуста, путешествие мощей святого князя Александра Невского по городам, исторически связанным с его земными подвигами.",
          "title": "Православные верующие готовятся к празднованию Рождества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высохшие останки (иногда — отдельные кости) людей, почитаемых церковью святыми, являющиеся объектом религиозного почитания в православии и католичестве"
      ],
      "id": "ru-мощи-ru-noun-SZFT9Qi3",
      "raw_glosses": [
        "религ. высохшие останки (иногда — отдельные кости) людей, почитаемых церковью святыми, являющиеся объектом религиозного почитания в православии и католичестве"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Чертков",
          "date": "1823–1825 гг.",
          "ref": "А. Д. Чертков, Журнал моего путешествия по Австрии, Италии, Сицилии, Швейцарии и проч., 1823–1825 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут так же сохраняется за стеклом палец Галилея, особенного рода учёные мощи.",
          "title": "Журнал моего путешествия по Австрии, Италии, Сицилии, Швейцарии и проч."
        }
      ],
      "glosses": [
        "останки любых усопших людей"
      ],
      "id": "ru-мощи-ru-noun-VVnOWH8a",
      "raw_glosses": [
        "церк.-слав. останки любых усопших людей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Остановка? Ну, Michel, спасайся, «мощи» выползают! — неожиданно крикнул Мухин и, подхватив под руку товарища, как ни в чём не бывало зашагал в противоположную сторону от нашего экипажа.",
          "title": "Записки институтки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "худой, слабосильный человек"
      ],
      "id": "ru-мощи-ru-noun-oBD262Cj",
      "raw_glosses": [
        "перен., ирон. худой, слабосильный человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мощи.ogg",
      "ipa": "ˈmoɕːɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-мощи.ogg/Ru-мощи.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мощи.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прах"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "труп"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "живые мощи"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "явленые мощи"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кожа да кости"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "краше в гроб кладут"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жертва Бухенвальда"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жертва Освенцима"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худоба"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худобища"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худышка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дрыщ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "останки святых",
      "word": "relics"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquias"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "останки святых",
      "word": "ossa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquie"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquiae"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "останки святых",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reliquie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "останки святых",
      "word": "мощі"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliques"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в дательном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в предложном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного, дательного или предложного падежа единственного числа существительного мощь"
      ],
      "id": "ru-мощи-ru-noun-EaX~txnX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoɕːɪ"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в именительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного мощь"
      ],
      "id": "ru-мощи-ru-noun-EnkgHatw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoɕːɪ"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бугай"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "качок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лось"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "не выболел"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4e",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Трупы/ru",
    "Христианство/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "живые мощи"
    },
    {
      "word": "по мощам и елей"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. мощи, приблизительной кальки с др.-греч. δυνάµεις 'силы; чудесные силы; чудеса Христа и апостолов' при помощи производного от праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc Русск. мощь — из церк.-слав. В знач. «мощи, останки святого» — ср. ст.-слав. мошти (Остром., Супр. и др.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́щи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моще́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́щи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моща́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кости"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кости"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мощность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мощный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мощно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1837",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова», 1837 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На груди его широкой висел медный крест // Со святыми мощами из Киева.",
          "title": "Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова"
        },
        {
          "author": "митрополит Антоний (Блум)",
          "date": "1991",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «О призвании человека», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У нас в храме есть икона святителя Власия Севастийского с маленькой частицей его мощей.",
          "title": "О призвании человека"
        },
        {
          "collection": "РИА Новости",
          "date_published": "06 января 2008",
          "ref": "Православные верующие готовятся к празднованию Рождества // «РИА Новости», 06 января 2008 г.",
          "text": "В числе важнейших событий минувшего года патриарх назвал принесение в пределы РПЦ мощей апостола и евангелиста Луки, святителей Спиридона Тримифунтского и Иоанна Златоуста, путешествие мощей святого князя Александра Невского по городам, исторически связанным с его земными подвигами.",
          "title": "Православные верующие готовятся к празднованию Рождества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высохшие останки (иногда — отдельные кости) людей, почитаемых церковью святыми, являющиеся объектом религиозного почитания в православии и католичестве"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. высохшие останки (иногда — отдельные кости) людей, почитаемых церковью святыми, являющиеся объектом религиозного почитания в православии и католичестве"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Чертков",
          "date": "1823–1825 гг.",
          "ref": "А. Д. Чертков, Журнал моего путешествия по Австрии, Италии, Сицилии, Швейцарии и проч., 1823–1825 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут так же сохраняется за стеклом палец Галилея, особенного рода учёные мощи.",
          "title": "Журнал моего путешествия по Австрии, Италии, Сицилии, Швейцарии и проч."
        }
      ],
      "glosses": [
        "останки любых усопших людей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк.-слав. останки любых усопших людей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Остановка? Ну, Michel, спасайся, «мощи» выползают! — неожиданно крикнул Мухин и, подхватив под руку товарища, как ни в чём не бывало зашагал в противоположную сторону от нашего экипажа.",
          "title": "Записки институтки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "худой, слабосильный человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., ирон. худой, слабосильный человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мощи.ogg",
      "ipa": "ˈmoɕːɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-мощи.ogg/Ru-мощи.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мощи.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прах"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "труп"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "живые мощи"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "явленые мощи"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кожа да кости"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "краше в гроб кладут"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жертва Бухенвальда"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жертва Освенцима"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худоба"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худобища"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "худышка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дрыщ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "останки святых",
      "word": "relics"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquias"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "останки святых",
      "word": "ossa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquie"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliquiae"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "останки святых",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reliquie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "останки святых",
      "word": "мощі"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "останки святых",
      "word": "reliques"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в дательном падеже/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в предложном падеже/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного, дательного или предложного падежа единственного числа существительного мощь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoɕːɪ"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в именительном падеже/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного мощь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoɕːɪ"
    }
  ],
  "word": "мощи"
}